Verfahren und Werkzeug oder Werkzeugsatz zur Erzeugung eines Gewindes in wenigstens zwei Arbeitsschritten
    12.
    发明公开
    Verfahren und Werkzeug oder Werkzeugsatz zur Erzeugung eines Gewindes in wenigstens zwei Arbeitsschritten 有权
    维尔法伦·祖尔·埃尔祖贡·恩·伊温德斯在文森特zwei Arbeitsschritten

    公开(公告)号:EP1867421A2

    公开(公告)日:2007-12-19

    申请号:EP07006500.8

    申请日:2007-03-29

    IPC分类号: B23G1/00

    摘要: Bei dem Verfahren zur Erzeugung eines Gewindes in einem Werkstück werden
    a) in wenigstens einem ersten Arbeitsschritt in dem Werkstück (50) durch Abtragen von Material des Werkstücks oder spanabhebend ein Vorgewinde erzeugt, dessen Vorgewindeprofil (21) zwei Vorgewindeflanken (21A, 21 B) und einen die beiden Vorgewindeflanken verbindenden Vorgewindegrund (21C) aufweist,
    b) in wenigstens einem zweiten Arbeitsschritt durch plastisches Eindrücken des Materials des Werkstücks wenigstens in einem Teilbereich des Vorgewindeprofils mittels wenigstens eines Gewindeformprofils, das zwei Flanken und einen die beiden Flanken verbindenden Grundbereich aufweist, um ein vorgegebenes oder vorgebbares Eindrückvolumen (ΔVA, ΔVB, ΔVC) ein Endgewinde mit einem Endgewindeprofil (23), das vorzugsweise zwei Endgewindeflanken (23A, 23B) und einen die beiden Endgewindeflanken verbindenden Endgewindegrund (23C) aufweist, erzeugt,
    c) wobei wenigstens eine der Vorgewindeflanken (21A) wenigstens in einem Flankenteilbereich (21E, 21F) unter einem ersten Neigungswinkel (α1/2 oder α2/2) zu einer Mittelachse (M1) geneigt ist und wenigstens eine der Flanken (22A) des Gewindeformprofils wenigstens in einem Flankenteilbereich (22E, 22F) unter einem zweiten Neigungswinkel (β1/2 oder β2/2) zu einer Mittelachse (M2) geneigt ist und
    d) wobei der erste Neigungswinkel (α1/2 oder α2/2) und der zweite Neigungswinkel (β1/2 oder β2/2) verschieden voneinander sind.

    摘要翻译: 该方法包括在工件(50)中产生预螺纹,例如。 螺母,通过切割动作从工件移除材料,其中产生具有两个初级螺纹侧面(21A,21B)和初级螺纹根部的预备螺纹型材(21)。 通过塑料压入工件的材料产生最终的螺纹,其中产生具有两个最终螺纹侧面和最终螺纹根部的最终螺纹型材。 预备螺纹齿中的一个在相对于预螺纹轮廓的中心轴线倾斜的一个侧面部分中倾斜。 还包括用于在工件中生产螺纹的工具组的独立权利要求。

    Werkzeug und Verfahren zur Erzeugung eines Gewindes in einem Werkstück
    15.
    发明公开
    Werkzeug und Verfahren zur Erzeugung eines Gewindes in einem Werkstück 有权
    工具和用于在工件中产生一个线程的方法

    公开(公告)号:EP1669149A1

    公开(公告)日:2006-06-14

    申请号:EP05024970.5

    申请日:2005-11-15

    IPC分类号: B23G7/02 B23G5/18

    CPC分类号: B23G7/02 B23G5/18 B23G5/184

    摘要: Das Werkzeug zur Erzeugung eines Gewindes (G) in einem Werkstück (50) umfasst

    a) wenigstens einen Gewindeerzeugungsbereich (10 bis 18), der
    a1) wenigstens einen spanabhebend arbeitenden Gewindefräsbereich (2, 4) sowie
    a2) wenigstens einen spanlos arbeitenden Gewindeformbereich (1, 3) umfasst,
    b) wobei der oder die Gewindefräsbereich(e) und der bzw. die Gewindeformbereich(e) jedes Gewindeerzeugungsbereiches
    b1) so miteinander gekoppelt oder verbunden sind, dass sie gemeinsam um eine Werkzeugachse (A) drehbar oder drehend sind, und
    b2) entlang eines Außenumfanges des Gewindeerzeugungsbereiches in einer Drehrichtung (D) um die Werkzeugachse (A) versetzt zueinander und hintereinander oder aufeinander folgend angeordnet sind.

    摘要翻译: 螺纹工具(20)具有工具轴(26)与螺纹生成向外突出的脊(10-18)。 的螺纹铣削通道(22,23)形成在脊部之间投影空间。 几个螺纹成型齿(1,3)径向向外的工具轴线(A)延伸。 该螺纹形成齿的径向尺寸比螺纹铣削齿(2.4)大。 因此独立claimsoft包括用于线程制法。