COMBINED COUPLING MEANS WHICH IS INTENDED FOR ROLLER BLIND ACTUATION DEVICES
    14.
    发明公开
    COMBINED COUPLING MEANS WHICH IS INTENDED FOR ROLLER BLIND ACTUATION DEVICES 有权
    KOMBINIERTE KUPPLUNGSMITTELFÜRROLLOBETÄTIGUNGSVORRICHTUNGENBESTIMMTE KOMBINIERTE KUPPLUNGSMITTEL

    公开(公告)号:EP1707833A2

    公开(公告)日:2006-10-04

    申请号:EP05774358.5

    申请日:2005-06-03

    IPC分类号: F16D1/108 F16D1/10

    摘要: The object of the present invention is a combined means of coupling for accessories operating roller blinds which due to its special configuration allows the insertion in the end of the articulation of rods with different sections so the transmission of force is possible with rods of different cross sections since the articulation has an interior part formed by segments for the support of each of those sections and the consequent transmission of force.

    摘要翻译: 本发明的目的是用于组装操作卷帘的组合联合装置,由于其特殊的构造允许在具有不同部分的杆的铰接结束时插入,所以可以用不同截面的杆来传递力 因为关节具有由用于支撑每个这些部分的部分形成的内部部分以及由此的力的传递。

    JOINTED ARM ELBOW WITH CONCEALED TENSION ELEMENT
    15.
    发明公开
    JOINTED ARM ELBOW WITH CONCEALED TENSION ELEMENT 有权
    GELENKKNIESTÜCKMIT EINEM VERDECKTEN SPANNELEMENT

    公开(公告)号:EP1703040A2

    公开(公告)日:2006-09-20

    申请号:EP05779070.1

    申请日:2005-08-18

    IPC分类号: E04F10/06

    摘要: The present invention refers to a jointed arm elbow with the tension element concealed, applicable to sun blind arms, with a configuration in which the tension element not only is not visible from the exterior, but also is detached from the inner surface of the core of the joint, thereby preventing damage to the surface and to the tension element itself. The tension element used is a chain to which is incorporated at least one semi-rigid outer or inner strip, or both of them, joined to each other in order to prevent relative movements. The invention comprises a set of particular solutions that permit the attachment of one semi-rigid strip to the other.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有张紧元件的接合臂弯头,其可应用于遮阳臂,其结构是:拉伸元件不仅不能从外部看到,而且还从内芯的内表面脱离 从而防止对表面和张力元件本身的损坏。 使用的张力元件是链条,至少一个半刚性外部或内部条带或两者彼此连接,以防止相对移动。 本发明包括一组特定的解决方案,其允许将一个半刚性带附接到另一个。

    COMPACT TRANSVERSE WINDING DRUM FOR BLINDS
    16.
    发明公开
    COMPACT TRANSVERSE WINDING DRUM FOR BLINDS 有权
    KOMPAKTE QUERLIEGENDE AUFROLLTROMMELFÜRJALOUSIEN

    公开(公告)号:EP1589185A1

    公开(公告)日:2005-10-26

    申请号:EP04767001.3

    申请日:2004-09-29

    IPC分类号: E06B9/56 E06B9/78

    CPC分类号: E06B9/78

    摘要: This invention relates to a compact transverse joist for blinds meant to be installed in the narrow cavity defined by the window frame with the masonry, with a front opening for the handle used to raise the blinds. The special compact configuration of the hoist and the presence of a window opposite the inlet window for the cable allows threading the cable without opening the cover. This hoist characterises a special configuration that optimises the space inside the case in the case segment that corresponds to the winding and the case segment corresponding to the main conical gear so that a height difference can be determined required for the presence of the second window.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于百叶窗的紧凑横向托梁,其用于安装在由具有砖石的窗框所限定的狭窄空腔中,其具有用于提升百叶窗的手柄的前开口。 起重机的特殊紧凑结构以及与电缆进口窗口相对的窗口的存在允许在不打开盖的情况下穿线。 这种起重机表征了一种特殊的构造,其优化了与对应于主锥形齿轮的绕组和壳段相对应的壳段中的壳体内部的空间,从而可以确定存在第二窗口所需的高度差。

    END CAP FOR BLIND COMPRISING ENTRY GUIDE
    18.
    发明授权
    END CAP FOR BLIND COMPRISING ENTRY GUIDE 有权
    END CAP快门入院指南

    公开(公告)号:EP2246516B1

    公开(公告)日:2011-06-08

    申请号:EP08718471.9

    申请日:2008-02-15

    IPC分类号: E06B9/17 E06B9/58

    摘要: The present invention refers to an end cap comprising an entry guide (3) of the type used as lateral cover for a blind housing. The end caps consist of a base (1) which has an outlet point corresponding to the lateral vertical profiles which serve as a guide (3) for the slats of the blinds it ascends and descends. The entry guides (3, 4) consist of elements situated in the end caps and adjacent to their outlet point (1.1.1), the function of which is to ensure that the slats attack the outlet point of the end cap at an angle which facilitates operation of the blind. The end cap is characterised in that the entry guide (3) is provided with means (1.2.1) for adjusting its position so that it varies the distance between said guide and the mouth of the outlet point (1.1.1). In this way it is possible to use the same end cap for different types and sizes of slats and blinds.

    ATTACHMENT LINK FOR LOUVERS
    19.
    发明授权
    ATTACHMENT LINK FOR LOUVERS 有权
    安装连接器百叶窗

    公开(公告)号:EP2233678B1

    公开(公告)日:2011-03-09

    申请号:EP07858284.8

    申请日:2007-12-04

    IPC分类号: E06B9/171 E06B9/86

    CPC分类号: E06B9/171

    摘要: The invention relates to an attachment link for louvers, used to provide a connection between the louver and the winding axle. The attachment link according to the invention provides a mode of assembly in at least one cavity or borehole of the axle by means of a particular mode of expansion of mobile parts which press against the walls of the cavity or the borehole. The preferred embodiment uses floating parts which enable a rapid fixing operation by means of the rotation of two pivoting parts.

    Awning box and load bar assembly
    20.
    发明授权
    Awning box and load bar assembly 有权
    Markisenkasten-和前导轨单元

    公开(公告)号:EP1643054B1

    公开(公告)日:2008-03-05

    申请号:EP04767000.5

    申请日:2004-09-29

    IPC分类号: E04F10/06

    摘要: The invention relates to an automatically-housed closure device for awning cases, i.e. a closure device which is provided on a case that houses the shaft around which an awning fabric is wound, said case being equipped with a load bar which is automatically housed in the case. According to the invention, the case and the load bar are configured such that the case is closed using the load bar without the latter being handled directly. When the load bar is raised vertically, said bar is connected to folding arms and is housed in the case by means of a simultaneous double sliding rotational movement, such that the bar is fully housed. When the load bar is fixed to the ends of pivot arms, the case is closed directly by housing the bar in the case.