公开(公告)号：EP0484744A2

公开(公告)日：1992-05-13

申请号：EP91118076.8

申请日：1991-10-23

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Ettenberger, Gisela ,  Weber, Günther, Dipl.-Ing. (FH) ,  Saller, Helmut

IPC分类号： G02B6/44

CPC分类号： G02B6/4401 ,  G02B6/4436 ,  H01B7/295

摘要： Das optische Kabel (OC) oder die gefüllte optische Ader (OA) weist eine Füllmasse (FC) auf, die ein Öl sowie mindestens ein halogenfreies Flammschutzmittel enthält.

摘要翻译： 光缆（OC）或填充光导线（OA）具有含有油和至少一种无卤阻燃剂的填充化合物（FC）。

公开(公告)号：EP0254275B1

公开(公告)日：1992-04-22

申请号：EP87110555.7

申请日：1987-07-21

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Mayr, Ernst, Ing. grad. ,  Saller, Helmut

IPC分类号： G02B6/44 ,  C03C25/02

CPC分类号： C03C25/106 ,  G02B6/443 ,  G02B6/4436

公开(公告)号：EP0392265A2

公开(公告)日：1990-10-17

申请号：EP90105941.0

申请日：1990-03-28

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Saller, Helmut ,  Weber, Günther ,  Ettenberger, Gisela ,  Diermeier, Heinz

IPC分类号： G02B6/44

CPC分类号： G02B6/4402

摘要： Das optische Übertragungselement, welches in seinem Inneren eine ölhaltige Füllmasse aufweist, ist mit einer zweischichti­gen Außenhülle (AH) versehen. Dabei besteht die Innenschicht (AHI) aus einem Polyolefin und die Außenschicht (AHA) aus einem Polyester, insbesondere einem Polycarbonat. Die Schrump­fung und/oder Quellung der Innenschicht (AHI) wird von der harten Außenschicht (AHA) weitgehend kompensiert und die, ins­besondere bei höheren Temperaturen auftretenden Quellkräfte, werden dadurch gering gehalten.

摘要翻译： 在其内部具有含油填充物的光通信电缆设置有双层外护套（AH）。 在这种布置中，内层（AHI）由聚烯烃和聚酯的外层（AHA）组成，特别是聚碳酸酯。 内层（AHI）的收缩和/或溶胀在很大程度上由硬外层（AHA）补偿，特别是在高温下发生的溶胀力由此保持较小。

公开(公告)号：EP0254275A3

公开(公告)日：1989-10-18

申请号：EP87110555.7

申请日：1987-07-21

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Mayr, Ernst, Ing. grad. ,  Saller, Helmut

IPC分类号： G02B6/44 ,  C03C25/02

CPC分类号： C03C25/106 ,  G02B6/443 ,  G02B6/4436

摘要： Der Lichtwellenleiter (LW) ist mit einer ihn allseitig umschließenden Umhüllung (AH) aus Kunststoffmaterial versehen, welche aus einem Polyetherimid, einem Poly­ethersulfonoder einem Polysulfon besteht. Auf diese Weise können hochtemperaturstabile und vor allem schrumpfarme Umhüllungen für Lichtwellenleiter erzeugt werden.

公开(公告)号：EP0029198B1

公开(公告)日：1984-07-04

申请号：EP80106930.3

申请日：1980-11-10

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Lange, Gerhard, Dipl.-Chem. ,  Saller, Helmut

IPC分类号： G02B5/16

CPC分类号： G02B6/4479 ,  G02B6/4427 ,  Y10S516/903

公开(公告)号：EP0037072A1

公开(公告)日：1981-10-07

申请号：EP81102246.6

申请日：1981-03-25

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Zeidler, Günter, Dr. Dipl.-Ing. ,  Ney, Ernst, Dr. Phil. Chem. ,  Lange, Gerhard, Dipl.-Chem. ,  Saller, Helmut

IPC分类号： H01B7/28

CPC分类号： H01B7/282 ,  Y10T428/2935 ,  Y10T428/2947 ,  Y10T428/2949 ,  Y10T428/2958 ,  Y10T428/2975

摘要： Die Erfindung betrifft ein längswasserdichtes Kabel, insbesondere Nachrichtenkabel, in dessen Innerem eine eine wasserabweisende Substanz enthaltende Füllmasse vorgesehen ist, in die Gasbläschen eingelagert sind. Die Füllmasse ist mit einer netzbildenden thoxitropierenden Substanz angedickt, deren Raumnretz bei mechanischer Einwirkung zerrissen wird und sich im Ruhezustand unter wesentlicher Erhöhung der Viskosität wieder aufbaut. Die Größe der Gasbläschen (GB) wird im Hinblick auf die Reißfestigkeit der Netzstruktur so gewählt, daß der Auftrieb (A) der Gasblächen (GE) im Ruhezustand der Füllmasse wesentlich unterhalb der Reißfestigkeit liegt und dadurch die Gasbläschen (GB) im Ruhezustand in ihrer Lage zeitstabil gesichert sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种纵向水密电缆，特别是通讯电缆，在其中被嵌入在气泡内部设置包含拒水材料填充剂的物质。 填充材料是与增稠网络形成thoxitropierenden物质，其空间被雷茨机械作用下破裂且在空闲状态下再次堆积，同时基本上增加粘度。 气泡的大小（GB）被选择关于网络结构的撕裂强度，即Gasblächen（GE）的浮力（A）是在填充材料基本上低于在它们的位置处于静止状态下的拉伸强度，从而气泡（GB）的静止状态 固定长期稳定性。