Grinding method and numerically controlled grinding machine
    12.
    发明公开
    Grinding method and numerically controlled grinding machine 无效
    研磨方法和数控磨削

    公开(公告)号:EP1245333A3

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP02006785.6

    申请日:2002-03-25

    CPC分类号: B24B51/00 B24B1/00 B24B19/125

    摘要: A circular or non-circular workpiece is ground in a plurality of grinding steps, including a final finish grinding step. A grinding wheel is caused to effect profile generation movement in synchronism with rotation of the workpiece and in accordance with profile data derived from the target shape of the workpiece. In each grinding step, the grinding wheel is advanced in such a manner that the grinding wheel causes cut-in movement within a predetermined cut-in angle defined on the workpiece. After completion of the final finish grinding step, the grinding wheel is retracted over a predetermined back-off angle defined on the workpiece. The retraction is effected in accordance with composite data obtained through combining the profile data and back-off data. The back-off angle is greater than the cut-in angle employed during the final finish grinding step.

    Grinding method and device for the same
    13.
    发明公开
    Grinding method and device for the same 有权
    Schleifverfahren und Vorrichtung

    公开(公告)号:EP1340590A1

    公开(公告)日:2003-09-03

    申请号:EP03004537.1

    申请日:2003-02-28

    IPC分类号: B24B55/02

    CPC分类号: B24B5/04 B24B55/02

    摘要: The present invention supplies coolant to a grinding wheel surface and reliably guides the coolant to a grinding point on the grinding wheel surface, thereby significantly reducing the amount of coolant to be used.
    In a grinding method and device for supplying coolant while grinding a workpiece W with a rotating grinding wheel 1, a fluid nozzle 2 is disposed upstream from a grinding point 11 on the circumferential surface 10 of the grinding wheel 1. The fluid nozzle 2 blows a jet of fluid across an air layer 12, which is a layer of flowing air dragged along the circumferential surface 10 of the grinding wheel 1, from one lateral side of the air layer 12 to the other lateral side of the air layer 12. A grinding fluid nozzle 3 is supplies coolant to a region between the grinding point 11 and a cutoff position 13 at which the fluid jet from the fluid nozzle 2 has deflected the air flow from the air layer 12. The coolant supplied from the grinding fluid nozzle 3 contacts the grinding point 11 on the grinding surface 10.

    摘要翻译: 本发明将冷却剂提供给砂轮表面并且可靠地将冷却剂引导到研磨轮表面上的研磨点,从而显着减少要使用的冷却剂的量。 在用旋转研磨轮1研磨工件W的同时供给冷却剂的研磨方法和装置中,流体喷嘴2设置在砂轮1的圆周面10上的研磨点11的上游。流体喷嘴2吹扫 穿过空气层12的流体喷射,空气层12是沿着空气层12的一个侧面从空气层12的另一个侧面沿着研磨轮1的圆周表面10拖动的流动空气层。研磨 流体喷嘴3向研磨点11和切断位置13之间的区域供应冷却剂,在该区域处,来自流体喷嘴2的流体射流已经使来自空气层12的气流偏转。从研磨流体喷嘴3提供的冷却剂接触 研磨表面10上的研磨点11. <图像>

    Method and machine for grinding a workpiece
    15.
    发明公开
    Method and machine for grinding a workpiece 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Schleifen einesWerkstückes。

    公开(公告)号:EP0590640A1

    公开(公告)日:1994-04-06

    申请号:EP93115726.7

    申请日:1993-09-29

    IPC分类号: B24B1/00 B24B5/04 B24B53/04

    CPC分类号: B24B53/04 B24B1/00 B24B5/04

    摘要: A grinding wheel (G) for grinding a workpiece (W) has a first grinding surface (30) and a second grinding surface (31) successive thereto. The first and second grinding surfaces are parallel to and inclined with respect to the rotational axis (O s ) of the workpiece (W), respectively. A diameter of the workpiece (W) to be ground in a next grinding operation is measured in advance. An angle (ϑ) to be formed between the second grinding surface (31) and the rotational axis (O s ) of the workpiece (W) is selected based upon the measured diameter (d) of the workpiece (W). The selected angle (ϑ) is established between the second grinding surface (31) and the rotational axis (O s ) of the workpiece (W), in which situation. The grinding wheel (G) is moved relative to the workpiece (W) in a direction of the rotational axis (O s ) of the workpiece (W), whereby the cylindrical surface of the workpiece (W) is firstly ground by the second grinding surface (31) and subsequently ground by the first grinding surface (30) of the grinding wheel (G).

    摘要翻译: 用于研磨工件(W)的砂轮(G)具有与其连续的第一研磨表面(30)和第二研磨表面(31)。 第一和第二研磨表面分别相对于工件(W)的旋转轴线(Os)平行并倾斜。 预先测量在下一个研磨操作中被研磨的工件的直径(W)。 基于工件(W)的测量直径(d)来选择在第二研磨表面(31)和工件(W)的旋转轴线(Os)之间形成的角度(θ)。 在第二研磨表面(31)和工件(W)的旋转轴线(Os)之间建立所选择的角度(θ),在这种情况下。 砂轮(G)在工件(W)的旋转轴线(Os)的方向上相对于工件(W)移动,由此工件(W)的圆柱形表面首先被第二研磨表面 (31),然后由砂轮(G)的第一研磨表面(30)研磨。