Verfahren zur Behandlung eines Papierfasergemisches

    公开(公告)号:EP1889971A1

    公开(公告)日:2008-02-20

    申请号:EP07013340.0

    申请日:2007-07-07

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21B1/34 D21D1/30 D21D5/02

    摘要: Das Verfahren dient zur Behandlung eines wässrig suspendierten Papierfasergemisches aus Fasern unterschiedlicher Länge. Dabei wird ein wässrig suspendiertes Papierfasergemisch (S2) erzeugt und in einer Fraktioniervorrichtung (2) in eine Grobfraktion (G) und eine Feinfraktion (F) aufgeteilt. Als Fraktioniervorrichtung wird z.B. eine Schneckenpresse (4) verwendet . Vorzugsweise wird eine Grobfraktion (G) gebildet, die sowohl die Kurz- als auch die Langfasern enthält und eine Feinfraktion (F) mit den Feinstoffen.

    摘要翻译: 用于纸和纸板生产的用于处理不同长度的纤维的水性悬浮纸纤维混合物的方法包括在分级装置中分级水性悬浮纸纤维混合物以形成分开的粗级分和细级分 在不同的工艺步骤中进行处理。 分馏装置(2)与旋转螺杆(8)和围绕分馏装置的周边的过滤器盖(9)一起使用。 用于纸和纸板生产的用于处理不同长度的纤维的水性悬浮纸纤维混合物的方法包括在分级装置中分级水性悬浮纸纤维混合物以形成分开的粗级分和细级分 在不同的工艺步骤中进行处理。 分馏装置(2)与旋转螺杆(8)一起使用,过滤器盖(9)在其周围包围分馏装置,将纸纤维混合物引入螺杆和过滤器盖之间的装置,运送装置 所述纸纤维混合物沿轴向引入到壳体(11)中并且通过过滤器盖的开口将滤液沿径向推入滤液室(10)中,用于收集和排出一部分 滤液作为细分,并且排出装置在过滤器盖处排除为粗级分。 另外的滤液通过过滤器的开口沿轴向压入分馏装置,并被引入滤液室。 分级分离方式使粗纤维中富含短纤维和长纤维,并且精细物质富集细分。 分级装置的进气浓度为2-4%。 将滤液收集在轴向分离的两部分滤液室中,最后的滤液作为细分馏除去。 将第一滤液部分加入到用于上游稀释的分馏装置中,引回到分馏装置的入口并引入粗级分。 第一滤液部分地供应在螺杆和过滤器盖之间的区域中,该区域被排入滤液室的一部分。 滤液室的一部分位于滤液室的另一部分的下游,第一滤液从该室进入。 第一滤液的一部分首先增稠,然后加入粗级分。 中间区域在第一滤液的附加位置处在螺杆和过滤器盖之间膨胀。 过滤器盖在分离的滤液室的下游部分具有比在附加的下游部分中小的过滤器开口。 中间区域的自由横截面在轴向流动方向上在螺杆和过滤器盖之间减小。 以这样一种方式调节分馏,使得细部分形成,其固体部分占提供给分馏装置的纤维材料悬浮液的固体材料部分的20%。 纤维的部分比细小部分小5%。 分散的纤维材料通过一部分干扰物质浮选而释放。 浮选由细分相互/分别进行。

    Verfahren zum Fraktionieren und Bearbeiten einer Papierfasersuspension

    公开(公告)号:EP1852550A2

    公开(公告)日:2007-11-07

    申请号:EP07004989.5

    申请日:2007-03-10

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21D5/02 D21D5/04

    CPC分类号: D21D5/023 D21D5/026 D21D5/04

    摘要: Das Verfahren zum Fraktionieren und Bearbeiten einer Papierfasersuspension dient zur Bildung einer stark mit Fasern angereicherten Faserfraktion (R12) und einer mit Feinstoffen angereicherten Feinfraktion (A2). Dazu wird zuerst eine Nasssiebung (1), z.B. in einem Drucksortierer, durchgeführt, die eine Langfaserfraktion (R1) und eine Kurzfaserfraktion (A1) bildet. Letztere wird in einer zweiten Nasssiebung (2) in eine Faserfraktion (R2) und eine Feinstofffraktion (A2) aufgeteilt. Das Verfahren ist wirtschaftlicher als bekannte Waschverfahren.

    摘要翻译: 用于分级和处理纸纤维悬浮液(S)以得到富含纤维的纤维级分(R12)和富含细粉的细粉级分(A2)的方法涉及第一种湿法筛选(1),以获得 长纤维滞留物部分(R1)和短纤维渗透物部分(A1); 和第二湿筛(2),以富集渗透物中的细粉,得到细小分数(A2),并富集滞留物中的纤维,得到纤维部分(R2)。

    Verfahren zur Dispergierung von Papierfaserstoff

    公开(公告)号:EP1847645A2

    公开(公告)日:2007-10-24

    申请号:EP07001579.7

    申请日:2007-01-25

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21B1/12 D21B1/34 D21D1/38

    摘要: Das Verfahren zur Dispergierung von Papierfaserstoff wird in einer bevorzugten Ausführungsform so durchgeführt, dass zunächst eine Papierstoffsuspension (S2) in einer Eindickung (2) in Dickstoff (G) und Filtrat (F) aufgeteilt wird. Der Dickstoff (G) wird erfindungsgemäß in einem Kompressionsrefiner dispergiert und in bevorzugten Ausführungsformen des Verfahrens anschließend flotiert. Auf diese Weise ist eine besonders wirtschaftliche und schonende Aufbereitung möglich.

    摘要翻译: 在从水性悬浮液(S)或废纸污泥(G)回收纤维材料的方法中,悬浮液或污泥在压缩精炼组合中处理。 将纤维悬浮液(S)分离成污泥(G)和滤液(F)级分。 污泥通过分散处理(1)。 分散过程发生在驱动滚动动作的两个接触磨削表面(4,5)之间。 研磨面和悬架之间的相对速度小于研磨面实际速度的10%。 消耗的能量约为30kWh / t。 分散体温度保持在30℃以下。 该过程体现了两个浮选阶段。