EINRICHTUNG ZUM AUSSCHIEBEN VON ZERTRENNTEN TEILEN IN EINER TRENNVORRICHTUNG
    12.
    发明公开
    EINRICHTUNG ZUM AUSSCHIEBEN VON ZERTRENNTEN TEILEN IN EINER TRENNVORRICHTUNG 失效
    DEVICE FOR喷射切断部分在分离器中

    公开(公告)号:EP0735933A1

    公开(公告)日:1996-10-09

    申请号:EP95905073.0

    申请日:1994-12-16

    发明人: RAACH, Peter

    IPC分类号: B23D47 B23D59 B23Q11

    摘要: The mechanism for ejecting cutoff parts of the workpiece consists of a blade (11) which is inserted or pivoted into the cutting gap (TS) in the workpiece (7) against the machining direction of the cutting-off tool, preferably through a slot (13) in the workbench (9). After the blade (11) has been inserted or pivoted in, it is withdrawn horizontally from the machining space (AR) along the surface of the workbench (9), taking the section of the workpiece concerned with it. Thus the blade (11) performs in succession a substantially vertical or pivoting movement and then a horizontal movement to clear the workbench (9). The blade (11) itself may be provided on its side facing the workbench (9) with means for removing machining residues, e.g. a swarf brush. As the distance and direction especially of the blade's horizontal movement can be controlled, the sections can be sorted by allocating severed parts of the workpiece to different delivery positions in front of or behind the cutting-off tool, thus further rationalising the process.

    Sägebandrolle
    13.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0344358A1

    公开(公告)日:1989-12-06

    申请号:EP88116593.0

    申请日:1988-10-06

    发明人: Raach, Peter

    IPC分类号: B23D53/02 B27B13/06

    摘要: Sägebandrolle, insbesondere für Horizontal-Bandsägemaschi­nen, deren das Sägeband tragende Umfangs- bzw. Lauffläche (3) aus einem verschleißfesten, harten, metallischen Werk­stoff besteht. Die metallische Verbindung (6) zwischen Lauffläche (3) und Nabe (5) der Sägebandrolle (1) ist durch die Einfügung eines geräuschdämpfenden, insbesondere visko-­elastischen Materials (7) unterbrochen.

    摘要翻译: 锯带盘,尤其是用于水平带锯机的带锯机,其带有锯带的圆周或滚动表面(3)由耐磨硬质金属材料构成。 在运行表面(3)和带锯滚筒(1)的轮毂(5)之间的金属连接(6)通过插入噪声阻尼特别是粘弹性材料(7)而中断。

    Anlage zum Sortieren von Werkstücken
    14.
    发明公开
    Anlage zum Sortieren von Werkstücken 失效
    系统进行排序的工件。

    公开(公告)号:EP0212298A2

    公开(公告)日:1987-03-04

    申请号:EP86110073.3

    申请日:1986-07-22

    发明人:

    摘要: Zum fortlaufenden Abgeben und Sortieren von Werkstücken von einer Bearbeitungsmaschine (3) ist an deren Abfuhrseite ein endloses Transportband (5) angeordnet, an dessen beiden Seiten in vorgege­benen Abständen von der Bearbeitungsmaschine Aufnahmebehälter (13, 17) aufgestellt sind, wobei eine Streckenmeßeinrichtung (9) mit dem Antrieb (6) des Transportbands in Wirkverbindung steht.

    摘要翻译: 用于连续排出,并从一个加工机的工件的分选(3)的环形传送带(5),在排出侧是在从所述加工机的预定距离设置在其两侧的接收容器(13,17)被置于与一个距离测量(9) 与传送带的驱动装置(6)是在操作连接。

    Sägemaschine
    18.
    发明公开
    Sägemaschine 失效
    Sägemaschine。

    公开(公告)号:EP0096344A1

    公开(公告)日:1983-12-21

    申请号:EP83105390.5

    申请日:1983-05-31

    发明人:

    IPC分类号: B23D47/04

    CPC分类号: B23D47/06

    摘要: Zur Einführung von gekrümmten Werkstücken in die Werkstückspannung einer Sägemaschine ist der zweite Greiferbacken (9) des Werkstückgreifers um eine in Zuführrichtung verlaufende Achse (13) schwenkbar.

    摘要翻译: 1.切割机,特别是冷圆锯切机,具有用于夹紧工件的装置和用于夹持工件的装置,并将截面材料供给到用于夹紧工件的装置,其中夹紧工件的装置包含夹爪 横向于供给方向滑动的第二夹爪和与第一夹持件相对设置的第二夹爪,其特征在于,所述第二夹爪(9)围绕沿所述供给方向通过的轴线旋转,并且所述夹爪的提升行程被控制 通过用于在用于夹紧工件的装置的返回行程期间扫描工件棒的休息片的快门(19),从而识别由机器确定的工件棒或工件的其余部分的端部,以便获得 短暂的夹紧行程。