摘要:
The invention relates to a sealing element (10) sealing groups of components, which are positioned against each other. Said sealing element (10) is used particularly in vehicle technology and building technology and is provided with a first sealing part (11) which has a sealing function and comprises a soft portion and a second sealing part (12) which has a reinforcement function and comprises a hard portion. The inventive sealing element (10) is configured in an essentially ring-shaped manner and is provided with a first sealing part (11) which comprises a soft portion, is configured in an essentially arc-shaped manner, and faces inward in the functional position, and a second sealing part (12) which comprises a hard portion, is essentially frame-shaped, and is disposed at the inward-facing end of the first sealing part (11).
摘要:
Proposed is a vehicle door having a sealing plane (2), wherein the sealing plane (2) separates a wet region of the vehicle door from a dry region of the vehicle door, and an elongate sealing element (3) is provided on the sealing plane (2). The ends (4, 4') of the elongate sealing element (3) substantially overlap, wherein a functional element is guided between the overlapping ends of the elongate sealing element.
摘要:
The invention relates to a method for producing a grained vehicle interior fitting part, characterized in that a smooth or pre-grained film is placed into a tool which is provided with a surface structure, and said film undergoes film insert moulding with a foaming support material which subsequently hardens.
摘要:
The invention relates to a dashboard (1) for a motor vehicle consisting of a support (2), an airbag cover and an airbag module (4), which is fixed to the vehicle structure below the airbag cover and on which the dashboard can be supported by means of a supporting structure, in particular a moulded part (12). According to the invention, the supporting structure is located at a distance from the airbag module (4) in normal use and can be brought into contact with the airbag module to transmit a force, if an excess load, in particular a head impact, is exerted on the dashboard (1). The deformation of the dashboard (1) permits the load peaks that act on the occupants to be mitigated and a collapse is prevented by the subsequent supporting action.
摘要:
The invention relates to a method for the production of a component, in particular an interior trim part for a motor vehicle, in which a planar décor film (1) is three-dimensionally preformed by deep drawing in a deep-drawing tool and then, in an injection molding tool, the back side of the décor film (1) is provided with a plastic support. According to the invention, the deep drawing of the décor film (1) is carried out by a combination tool (5) directly in the injection mold. The invention also relates to a component produced in this manner, in particular an interior trim part for a motor vehicle.
摘要:
The present invention relates to a flap-type surface member and to a sun visor device that comprises at least one such member. The surface member (1), particularly a mobile flap for the sun roof of an automobile, includes side guiding and sliding means in rails, the member including on the one hand a substantially planar body (4) in the form of a composite part obtained by moulding a plastic material and, on the other hand, at least one pair of opposite skids defining the guiding and sliding means and connected to the substantially planar body (4) at the two side edges (4') thereof which are substantially parallel to the possible movement direction of said surface member (1), the substantially planar body including at least two elongated transverse reinforcement parts. The side skids (2) are at least, for their major portion, made of the moulded plastic material used for the substantially planar body (4), and in that the opposite ends (7) of at least one of the elongated parts (6) extend and/or are extended into said skids (2).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Qualitätskontrolle einer bevorzugt durch Lasertransmissionsschweißen gebildeten Schweißnaht. Eine Prüfstrahlung, die bevorzugt gleich der Bearbeitungsstrahlung ist, wird in Form von Einzelpulsen entlang der Schweißnaht auf zueinander beabstandete Prüfstellen gerichtet. Die dadurch bewirkte Wärmestrahlung an den Prüfstellen wird erfasst und die daraus ableitbare Temperatur wird als Kriterium für die Qualität der Schweißnaht an den Prüfstellen verwendet.
摘要:
The invention concerns a fixture, in particular for a sun visor used in a vehicle, comprising a coating element provided with a stop member or a base body, which are arranged along an axial element, said axial element including a positioning member for moving the stop member from a mounting position to a fitting position. The fixture when installed can be locked by means of the stop member on the fitting body.