Portable post-mix dispenser unit
    14.
    发明公开
    Portable post-mix dispenser unit 失效
    Tragbarer Postmix-Getränkespender。

    公开(公告)号:EP0320262A1

    公开(公告)日:1989-06-14

    申请号:EP88311632.9

    申请日:1988-12-08

    IPC分类号: B67D1/00

    摘要: A post-mix beverage dispensing system is disclosed which comprises a cabinet which has top, front, back, side and bottom panels for housing various components. The various components include a carbonator (23) for producing carbonated water by mixing cooled water with CO₂. A cooling reservoir (22) cools potable water which is supplied to the carbonator (23) from a portable tank (27). The portable tank stores the potable water which is supplied to the carbonator and is easily detachable from the cabinet. A CO₂ tank (29) supplies CO₂ to the carbonator. A syrup package (51, 52, 53) dispenses a selected syrup. A first pipe (24) connects the portable tank with the carbonator and is arranged for cooling of the potable water by the cooled water in the cooling reservoir. Cooled water can thus be continuously supplied to the carbonator.

    摘要翻译: 公开了一种后混合饮料分配系统,其包括具有用于容纳各种部件的顶部,前部,后部,侧部和底部面板的机壳。 各种组分包括用于通过将冷却水与CO 2混合来生产碳酸水的碳酸化器(23)。 冷却储存器(22)冷却从便携式罐(27)供应到碳酸化器(23)的饮用水。 便携式储罐储存供应给碳酸化器的饮用水,并且容易地从柜体拆卸。 二氧化碳罐(29)向碳酸化器供应二氧化碳。 糖浆包装(51,52,53)分配选定的糖浆。 第一管(24)将便携式罐与碳酸化器连接,并且被布置成通过冷却储存器中的冷却水冷却饮用水。 因此,可以将冷却水连续地供给到碳酸化器。

    Method of and apparatus for introducing inert gas into a can
    18.
    发明公开
    Method of and apparatus for introducing inert gas into a can 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Einblasen在einenBehälter中采用惰性气体。

    公开(公告)号:EP0352382A1

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP88306955.1

    申请日:1988-07-28

    IPC分类号: B67B3/00 B65B31/04 B65B7/28

    摘要: The lower edge of the peripheral wall (b) of a can cap (A) and the upper edge of a can barrel (B) are spaced from each other by a gap. Streams of an inert gas from different groups (92, 91) of injector nozzles (9) are injected, from outside of the gap, through the gap into the can cap (A) and the can barrel (B), respectively, to replace air in the can cap (A) and the can barrel (B) with the injected gas. Then the can barrel (B) is fitted in to the can cap (A), and secured thereto to entrap the injected gas in the can barrel (B) and the can cap (A).

    摘要翻译: 罐盖(A)的周壁(b)和罐筒(B)的上边缘的下边缘彼此间隔开。 来自喷嘴(9)的不同组(92,91)的惰性气体流从间隙的外部分别通过间隙注入罐盖(A)和罐筒(B)中以代替 罐盖(A)和罐筒(B)中的空气与注入的气体。 然后将罐筒(B)装入罐头盖(A)中,并固定到罐盖(A)上以将注入的气体捕获到罐筒(B)和罐盖(A)中。