BOX WITH REMOVABLE LID
    12.
    发明公开
    BOX WITH REMOVABLE LID 失效
    具有可拆卸的盖子BOX。

    公开(公告)号:EP0442957A1

    公开(公告)日:1991-08-28

    申请号:EP89913120.0

    申请日:1989-11-02

    申请人: VINTHER, Knud

    发明人: VINTHER, Knud

    IPC分类号: B65D43

    摘要: L'invention concerne une boîte (3) comportant quatre côtés (6) ainsi qu'un couvercle souple composé d'une vitre frontale (1) et d'une plaque (2). Ladite plaque (2) est dotée, le long des côtés (6), de panneaux (8) perpendiculaires au plan de la plaque, lesquels terminent par des aboutements ou des sommets (9) opposés au milieu des bords de la plaque. Le couvercle (1, 2) est de niveau avec la face frontale de la boîte (3) lorsque les aboutements ou les sommets (9) reposent contre le bas (12) de la boîte ou contre des saillies (11) se trouvant sur les côtés (6) de ladite boîte. On peut insérer une étiquette entre la vitre frontale (1) et la plaque (2). Pour retirer l'étiquette, on exerce une pression sur un des coins de la vitre frontale (1). Alors les coins de l'autre diagonale de la vitre frontale remontent au-dessus du bord frontal de la boîte de sorte que l'on peut saisir lesdits coins et retirer le couvercle (1, 2). Lors du réassemblage une pression est exercée au milieu du couvercle (1, 2) jusqu'à ce que les sommets (9) reposent contre le bas de la boîte (12) ou des saillies (11).

    Rectangular container assembly
    13.
    发明公开
    Rectangular container assembly 失效
    RechteckigeBehälterkonstruktion。

    公开(公告)号:EP0379614A1

    公开(公告)日:1990-08-01

    申请号:EP89101227.0

    申请日:1989-01-25

    申请人: Lo, Mei Ji

    发明人: Lo, Mei Ji

    IPC分类号: B65D43/08 B65D43/16

    摘要: A rectangular container assembly having a cover (1) and a base tray (2). The cover (1) has two pairs of side walls (15 and 16) to surround the base tray (2), each pair of which are opposite to each other. The base tray (2) has a flange member (3) along the exterior surface of the wall (20) of the base tray (2) to retain the cover (1) in position and has a sealing ring (4) provided above the flange member (3) to effect an intimate connection for this container. At least one pair of the side walls (15 and 16) has a uniform height in the middle portion of the side walls, and tapers toward both ends so as to facilitate an opening of the rectangular container by pressing the cover with shorter side walls (15 and 16) on one corner.

    摘要翻译: 一种具有盖(1)和基托(2)的矩形容器组件。 盖(1)具有两对侧壁(15和16),以围绕基托(2),每对彼此相对。 底盘(2)具有沿基座(2)的壁(20)的外表面的凸缘构件(3),以将盖(1)保持就位并且具有设置在基座 凸缘构件(3),以实现该容器的紧密连接。 至少一对侧壁(15和16)在侧壁的中间部分具有均匀的高度,并且朝向两端逐渐变细,以便通过用较短的侧壁按压盖来促进矩形容器的打开( 15和16)在一个角落。