ARRANGEMENT FOR AND METHOD OF CLEANING A PLATTER OF A PRODUCT CHECKOUT WORKSTATION
    1.
    发明公开
    ARRANGEMENT FOR AND METHOD OF CLEANING A PLATTER OF A PRODUCT CHECKOUT WORKSTATION 审中-公开
    ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG EINER PLATTE EINER PRODUKTABFERTIGUNGSSTATION

    公开(公告)号:EP2987149A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14730246.7

    申请日:2014-03-26

    发明人: LALINDE, Paul

    IPC分类号: G07G1/00

    摘要: A checkout workstation includes a generally planar platter having a contact region, a generally horizontal window integrated with the platter, a data capture arrangement for capturing through the horizontal window a target associated with a product to identify the product being checked out at the workstation, and a support structure for supporting the platter in a generally horizontal plane on a plurality of bottom supports during product checkout. The bottom supports are asymmetrically mutually arranged about a periphery of the platter to enable the platter to tilt to a tilted plane that is inclined relative to the horizontal plane when a downward force is exerted on the contact region of the platter for cleaning the horizontal window.

    摘要翻译: 检验工作站包括具有接触区域的大致平面的盘片,与盘片集成的大致水平的窗口,用于通过水平窗口捕获与产品相关联的目标的数据捕获装置,以识别在工作站检出的产品,以及 支撑结构,用于在产品结帐期间在多个底部支撑件上的大致水平的平面中支撑盘片。 底部支撑件围绕盘片的周边不对称地相互布置,以使得当向下的力施加在用于清洁水平窗口的盘片的接触区域上时,盘可以倾斜到相对于水平面倾斜的倾斜平面。

    Containers and lids therefor.
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0333362A1

    公开(公告)日:1989-09-20

    申请号:EP89302205

    申请日:1989-03-06

    摘要: A container for paste-form substances such as shoe polish comprises a bottom portion 10 and a lid 11. The bottom portion has at the upper end of its sidewall 13 an inwardly depressed margin 14 and the edge has an outward curl 15 extending outward beyond the undepressed part of the sidewall. The lid has two downwardly pivot points 28 angularly spaced apart by 100 DEG and a shoulder 23 extending over the major arc between the pivot points rests on the outward curl on the bottom portion, the skirt 17 of the lid engaging the outermost surface of the outward curl 15 to form a seal. Over the 100 DEG arc the top of the lid is spaced away from the outward curl to enable the lid to pivot open under squeezing pressure applied between the base and the lid at the middle-of the 100 DEG arc. An axial groove 30 is formed on the inner surface of the skirt of the lid and extends from the edge of the skirt to a location just below the radially outermost surface of the outward curl 15 for venting the container until the lid is almost fully home on the bottom portion.

    Container and closure
    5.
    发明公开
    Container and closure 失效
    集装箱和封闭

    公开(公告)号:EP0106614A3

    公开(公告)日:1985-08-07

    申请号:EP83305986

    申请日:1983-10-03

    发明人: Lockwood, Michael

    IPC分类号: B65D43/08 B65D55/02

    摘要: A closure/container combination of the type in which the closure is released from the container by tilting the closure by downward pressure on the periphery of the closure comprises a container having a circular sealing rib adjacent its mouth and one or more stop formations which limit the downward movement of the closure on the container. The closure has a skirt which is cylindrical or includes a cylindrical portion and the height of the skirt exceeds the distance between the outwardly projecting rib and the stop formation or formations which provide hinge points about which the closure may be tilted. The skirt of the closure forms an interference fit with the outwardly projecting rib. The stop formation is preferably in the form of a part-circular rib extending through 210-270° around the container. The ends of the rib form the hinge points for titling the closure. The skirt of the closure may include an inwardly extending detent which lies above the level of the stop rib and prevents tilting of the closure except when the detent is aligned with the gap between the ends of the stop rib.

    摘要翻译: 通过在封闭件的周边上向下的压力使封闭件倾斜闭合件从而将封闭件从容器中释放的类型的封闭/容器组合包括具有邻近其嘴部的圆形密封肋和一个或多个止挡结构的容器, 封闭件在容器上的向下运动。 封闭件具有圆柱形的或包括圆柱形部分的裙部,并且裙部的高度超过向外突出的肋与止动结构之间的距离,所述止挡结构或结构提供铰链点,闭合件可围绕该倾斜点倾斜。 封闭的裙部与向外突出的肋形成过盈配合。 止挡件优选为围绕容器延伸穿过210-270度的部分圆形肋条的形式。 肋的端部形成用于使封闭件倾斜的铰链点。 封闭件的裙部可以包括向内延伸的止动件,其位于止动肋的水平面之上,并且防止封闭件倾斜,除了当止动件与止动肋的端部之间的间隙对准时。

    A container with removable lid
    6.
    发明公开
    A container with removable lid 失效
    带可拆卸盖的集装箱

    公开(公告)号:EP0279364A3

    公开(公告)日:1989-07-26

    申请号:EP88102054.9

    申请日:1988-02-12

    IPC分类号: B65D43/08

    摘要: A container (1) is provided with removable lid (2). At the top of the side wall of the container there is provided an outwardly projecting bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ) abutted by the lid (2) said lid having a skirt (2 a ) with downwardly and/or inwardly facing cams (10, 11, 12, 15, 16, 17). The lid (2) is relatively stiff, and the inside of the skirt (2 a ) has a concave abutment surface (2 aʹ ) near its lower edge portion, said abutment surface being of a substantially spherical, conical or superelliptical curvature and abutting the bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ). The side wall of the container is provided with a support shoulder (7) beneath the bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ). The cams are partially snap cams (10, 11, 12) mounted beneath the abutment surface (2 aʹ ) and adapted to catch the abutment surface (2 aʹ ) of the skirt when it abuts the bead or bead portions (5), and par­tially one or more small fulcrum cams (16, 17) projecting inwardly or downwardly seen from the lower edge portion of the skirt (2 a ) and option­ally extending along a considerable angle. The fulcrum cams (16, 17) are of such a height ( h ) and are arranged with respect to the snap cams (10, 11, 12) in such a way that they allow at least one of the snap cams to be released from the snapped engagement with the bead or the bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ) when the lid (2) is tilted around two of said fulcrum cams, while they are made to abut the support shoulder (7). As a result a person with a handicapped hand, a person with impaired vision or a blind person is able to remove the lid from the container at any time in a controlled manner, i.e. in such a way that the lid and/or container do not suddenly slip from the person's grasp during the removal of the lid.

    A container with removable lid
    7.
    发明公开
    A container with removable lid 失效
    贝克尔

    公开(公告)号:EP0279364A2

    公开(公告)日:1988-08-24

    申请号:EP88102054.9

    申请日:1988-02-12

    IPC分类号: B65D43/08

    摘要: A container (1) is provided with removable lid (2). At the top of the side wall of the container there is provided an outwardly projecting bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ) abutted by the lid (2) said lid having a skirt (2 a ) with downwardly and/or inwardly facing cams (10, 11, 12, 15, 16, 17). The lid (2) is relatively stiff, and the inside of the skirt (2 a ) has a concave abutment surface (2 aʹ ) near its lower edge portion, said abutment surface being of a substantially spherical, conical or superelliptical curvature and abutting the bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ). The side wall of the container is provided with a support shoulder (7) beneath the bead or bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ). The cams are partially snap cams (10, 11, 12) mounted beneath the abutment surface (2 aʹ ) and adapted to catch the abutment surface (2 aʹ ) of the skirt when it abuts the bead or bead portions (5), and par­tially one or more small fulcrum cams (16, 17) projecting inwardly or downwardly seen from the lower edge portion of the skirt (2 a ) and option­ally extending along a considerable angle. The fulcrum cams (16, 17) are of such a height ( h ) and are arranged with respect to the snap cams (10, 11, 12) in such a way that they allow at least one of the snap cams to be released from the snapped engagement with the bead or the bead portions (5, 5ʹ, 5ʺ) when the lid (2) is tilted around two of said fulcrum cams, while they are made to abut the support shoulder (7). As a result a person with a handicapped hand, a person with impaired vision or a blind person is able to remove the lid from the container at any time in a controlled manner, i.e. in such a way that the lid and/or container do not suddenly slip from the person's grasp during the removal of the lid.

    摘要翻译: 容器(1)设置有可拆卸盖(2)。 在容器的侧壁的顶部设置有由凸缘(2)邻接的向外突出的凸缘或凸缘部分(5,5',5“),所述盖子具有裙部(2a),其具有向下和/或 向内的凸轮(10,11,12,15,16,17)。 盖(2)相对较硬,并且裙部(2a)的内侧在其下边缘部分附近具有凹形邻接表面(2a'),所述邻接表面具有基本上球形,圆锥形或超椭圆曲率并且邻接珠 或胎圈部分(5,5',5“)。 容器的侧壁在胎圈或胎圈部分(5,5',5“)下方设置有支撑肩部(7)。 凸轮是安装在邻接表面(2a')下方的部分卡扣凸轮(10,11,12),并且适于在裙部邻接胎圈或胎圈部分(5)时抓住裙部的邻接表面(2a'),并且部分 从裙部(2a)的下边缘部分向内或向下突出的一个或多个小支点凸轮(16,17),并且可选地沿着相当大的角度延伸。 支点凸轮(16,17)具有这样的高度(h)并且相对于卡扣凸轮(10,11,12)布置成使得它们允许至少一个卡扣凸轮从 当盖(2)围绕两个所述支点凸轮倾斜时,与它们抵接的支撑肩(7),与胎圈或胎圈部分(5,5',5“)的咬合接合。 因此,具有残疾人的人,视力障碍者或盲人的人能够以受控的方式随时从容器中移除盖子,即以这样的方式盖子和/或容器不会 在取下盖子时突然从人的把握中滑落。

    Container and closure
    8.
    发明公开
    Container and closure 失效
    Behälterund Verschluss。

    公开(公告)号:EP0106614A2

    公开(公告)日:1984-04-25

    申请号:EP83305986.8

    申请日:1983-10-03

    发明人: Lockwood, Michael

    IPC分类号: B65D43/08 B65D55/02

    摘要: A closure/container combination of the type in which the closure is released from the container by tilting the closure by downward pressure on the periphery of the closure comprises a container having a circular sealing rib adjacent its mouth and one or more stop formations which limit the downward movement of the closure on the container. The closure has a skirt which is cylindrical or includes a cylindrical portion and the height of the skirt exceeds the distance between the outwardly projecting rib and the stop formation or formations which provide hinge points about which the closure may be tilted. The skirt of the closure forms an interference fit with the outwardly projecting rib. The stop formation is preferably in the form of a part-circular rib extending through 210-270° around the container. The ends of the rib form the hinge points for titling the closure. The skirt of the closure may include an inwardly extending detent which lies above the level of the stop rib and prevents tilting of the closure except when the detent is aligned with the gap between the ends of the stop rib.

    摘要翻译: 通过在封闭件的周边上向下的压力使封闭件倾斜闭合件从而将封闭件从容器中释放的类型的封闭/容器组合包括具有邻近其嘴部的圆形密封肋和一个或多个止挡结构的容器, 封闭件在容器上的向下运动。 封闭件具有圆柱形的或包括圆柱形部分的裙部,并且裙部的高度超过向外突出的肋与止动结构之间的距离,所述止挡结构或结构提供铰链点,闭合件可围绕该倾斜点倾斜。 封闭的裙部与向外突出的肋形成过盈配合。 止挡件优选为围绕容器延伸穿过210-270度的部分圆形肋条的形式。 肋的端部形成用于使封闭件倾斜的铰链点。 封闭件的裙部可以包括向内延伸的止动件,其位于止动肋的水平面之上,并且防止封闭件倾斜,除了当止动件与止动肋的端部之间的间隙对准时。

    Storage container
    10.
    发明公开
    Storage container 有权
    储存容器

    公开(公告)号:EP0990408A2

    公开(公告)日:2000-04-05

    申请号:EP99114362.9

    申请日:1999-07-21

    摘要: A container (10) for storing items, such as foodstuffs, includes a monolithic side wall (18) which includes a window portion (30) having greater transparency than the remainder of the side wall. This is achieved by forming the container (10) of a clear, tinted material, and forming the window portion (30) with a reduced thickness, and/or forming the window portion (30) with a smooth surface and forming the remainder of the side wall with an obscuring texture. A cover (12) maybe used to close the container (10), and may form a seal with the container. The cover (12) may include pivot pins (44) to permit the cover to be pivoted to a position breaking the seal, thus permitting easier removal of the cover. A pouring insert (14) may also be used with the container. The pouring insert (14) is mounted to the mouth of the container, and includes a main pour spout and a secondary pour spout. Both pour spouts include pour guides to direct spilled contents back into the container. A hinge in the pouring insert permits a first section to remain in position while a second section is folded therebeneath. The second section may be secured in this position, forming a scooping aperture.

    摘要翻译: 用于储存诸如食品的物品的容器(10)包括整体式侧壁(18),其包括比侧壁的其余部分具有更大透明度的窗口部分(30)。 这是通过形成透明,着色材料的容器(10)并形成厚度减小的窗口部分(30)和/或形成具有光滑表面的窗口部分(30)并形成窗口部分 侧面墙与一个模糊的纹理。 盖(12)可以用于封闭容器(10),并且可以与容器形成密封。 盖(12)可以包括枢轴销(44)以允许盖枢转到破坏密封件的位置,从而允许更容易地移除盖。 浇注插入物(14)也可以与容器一起使用。 倾倒插入件(14)安装到容器的口部,并且包括主倾倒口和次倾倒口。 两个倾倒喷嘴都包括倒入导向装置,以将溢出的内容物导回到容器中。 倾倒插入件中的铰链允许第一部分保持就位,而第二部分折叠在其下方。 第二部分可以固定在这个位置上,形成一个舀出孔。