LED LIGHT SOURCE MODULE
    11.
    发明公开
    LED LIGHT SOURCE MODULE 审中-公开
    LED-LICHTQUELLENMODUL

    公开(公告)号:EP2780625A1

    公开(公告)日:2014-09-24

    申请号:EP11799244.6

    申请日:2011-11-17

    申请人: OSRAM GmbH

    发明人: ITAGAKI, Nobutaka

    IPC分类号: F21K99/00 F21S8/10 F21V29/02

    摘要: An LED light source module is disclosed, which can replace a halogen bulb. The LED light source module includes an LED light source, a heat sink, an electric fan unit, a driver circuit, and an attachment, and all of these constituent elements are integrated. A structure of the attachment is the same as that of an attachment of a halogen bulb generally used as a light source of a lighting apparatus for a vehicle. The LED light source module can replace a halogen bulb. When the LED light source module needs replacement, unlike the conventional LED head light where the whole lamp main body is replaced, only the LED light source module can be replaced.

    摘要翻译: 公开了一种可以替代卤素灯泡的LED光源模块。 LED光源模块包括LED光源,散热器,电风扇单元,驱动电路和附件,并且所有这些组成元件都被集成。 附件的结构与通常用作车辆照明装置的光源的卤素灯泡的附件的结构相同。 LED光源模块可以替代卤素灯泡。 当LED光源模块需要更换时,与更换整个灯主体的传统LED头灯不同,只能更换LED光源模块。

    Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant une paroi externe pourvue d'une zone d'échange thermique
    15.
    发明公开
    Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant une paroi externe pourvue d'une zone d'échange thermique 审中-公开
    照明和/或用于机动车辆信号指示装置,其包括具有热交换区的外壁

    公开(公告)号:EP1970622A1

    公开(公告)日:2008-09-17

    申请号:EP08152352.4

    申请日:2008-03-06

    申请人: VALEO VISION

    IPC分类号: F21V29/02 F21S8/10 F21W101/02

    摘要: Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant :
    - une paroi externe close délimitant l'intérieur et l'extérieur d'une chambre close (1),
    - un boîtier (5),
    - une glace de fermeture (2) fermant le boîtier, la glace et le boîtier formant au moins en partie ladite paroi externe de ladite chambre,
    - au moins une source lumineuse à l'intérieur da ladite chambre,
    - au moins une zone d'échange thermique (16) pour transférer la chaleur de l'intérieur vers l'extérieur de ladite chambre, ladite paroi externe comprenant ladite zone d'échange thermique,
    ladite zone d'échange thermique étant apte à être en contact avec un fluide apte à circuler au niveau de cette zone d'échange thermique, pour évacuer la chaleur dégagée au niveau de ladite zone d'échange thermique.

    摘要翻译: 该装置具有一个闭合玻璃(2)封闭壳体(5)检查并在外壳和封闭玻璃在封闭室(1)的外壁的一部分形成,和一个光源,即 封闭室的内部放置功率LED(10)。 的热交换器(16),即 散热器,热从朝向所述腔室中,其中所述散热器由挤压金属的外部腔室的内部传送。 流体换热器触点在检查器的水平循环做了流体允许撤离在交换器的水平释放的热量。