摘要:
A process for producing secondary metabolites of viable plant cells, including the steps of: (a) preparing a support comprising a substantially uniform and porous matrix of inorganic material having a tensile strength of at least 500 MPa; (b) introducing a culture of viable plant cells into the pores of said matrix; (c) entrapping the plant cells by coating the matrix with a sol or colloidal suspension not interfering with the cell viability; (d) immobilizing the entrapped cells within the matrix with a reactive gas including a carrier gas saturated with volatile SiO2 or organic modified SiO2 precursors. The matrix may be a SiO2 or inorganic oxide matrices, in which the weight ratio between cell load and inorganic material ranges between 1x10-4 and 1x10-2. The immobilized cells are not released in solution over a period of 6 months and maintain their viability while producing secondary metabolites.
摘要:
A food container (1) with guarantee seal (9) includes a lid (5) and a tray (2), made of synthetic material, which are joined along peripheral edges (6, 7), and a removable seal (9) which is suitable to prevent the lifting of the lid (5), and which clearly indicates the integrity of the package. The seal (9) consists of a removable portion of the edge of the tray, which is joined to the rest of the tray by thin tabs (13). In the closed position, the edge of the tray (6) perfectly adheres to, and blends with, the edge of the lid (7) so that it has no protrusions or slits. The edge of the lid (7) has a portion (29) which simply rests on the seal (8) to allow its removal by radial outward pulling and can be folded elastically upward to allow to pull the seal (8) in the same direction.
摘要:
L'invention se rapporte à une machine à laver et à sécher le linge équipée d'un dispositif d'économie d'eau, comportant un conduit (17) pour refroidir le condensateur de circulation d'air (13). La consommation d'eau, lors du séchage du linge est ainsi totalement éliminée ou considérablement réduite.
摘要:
La présente invention se rapporte à un circuit hydraulique et un appareil produisant de la pression qui utilisent une pompe volumétrique pourvue d'un volant, d'un élément en forme de soupape à sens unique placé sur le débit de la pompe, d'un élément en forme de distributeur servant à déverser le débit de la pompe dans un réservoir, d'une ligne pilote pour la première soupape, d'éléments de retard servant à retarder l'ouverture de la première soupape, d'une seconde soupape servant à actionner l'ouverture de la première soupape en fermant la ligne pilote et en reliant la soupape de retard au réservoir et servant à actionner la fermeture de la première soupape en reliant la ligne pilote à la soupape de retard.
摘要:
Dans un appareil de fixation, la longueur d'une connexion filetée de raccordement entre deux organes (60, 64) est limitée, en fonction d'un pas différentiel utile, au pas uniforme des filets (61, 63) formés sur les deux organes (60, 64), établissant des jeux croissants entre des flancs opposés de dents successives. Une déformation élastique d'un organe dans une direction opposée à l'augmentation du jeu met des parties de flancs opposés successifs en relation de transmission de force, de sorte que la superficie totale du contact flanc-à-flanc entre les filets varie en fonction de la charge appliquée.
摘要:
Le broyeur à rouleaux décrit, qui sert au broyage ou au raffinage de denrées alimentaires granulaires, comprend: au moins une paire de rouleaux broyeurs cannelés ou lisses, qui tournent à des vitesses mutuellement différentes. Le rouleau qui tourne plus vite est directement mû par la puissance motrice et son arbre (12) supporte une première poulie (15) qui comporte un groupe de dents avec rainures perpendiculaires à l'axe (12) de l'arbre du rouleau. L'arbre (11) du rouleau qui tourne moins vite supporte une seconde poulie (17), qui comporte un groupe de dents avec rainures parallèles à l'axe de l'arbre (11) du rouleau. La courroie (19) qui est tendue entre les poulies est maintenue sous tension par une troisième poulie de transmission (20), dont la position est réglable. Un tel broyeur est de petite dimension et permet la transmission de puissances élevées jusqu'à atteindre la puissance utile maximum du broyeur.
摘要:
Enveloppe tubulaire pour projectiles d'artillerie, pouvant servir de vecteur à une boîte à mitraille ou charge interne du type éclairant, fumigène ou déflagrant dont le fonctionnement et l'éjection du projectile sont commandés par des dispositifs pyrotechniques et mécaniques connus. Afin de permettre une réduction de l'épaisseur et du poids de l'enveloppe tubulaire à la valeur minimale compatible avec les contraintes résultant des accélérations au lancement du projectile et des pressions internes engendrées par une charge appropriée qui se désintègre, l'enveloppe tubulaire (1) selon la présente invention est faite en une seule partie au lieu d'être divisée en deux ou plusieurs parties comme dans la technique antérieure, et elle possède un évidement interne en forme de cornet réalisé par alésage, de manière à ménager un épaulement interne (4) à l'extrémité de l'évidement interne situé face au bouchon d'extrémité et un épaulement interne (5) à l'extrémité située face au cône de choc. Cet évidement interne est comblé par une pièce rapportée cylindrique (2) constitué d'un matériau plus léger que celui de l'enveloppe tubulaire (1) et dont l'introduction et la mise en place dans cette dernière sont rendues possibles par le fait que ladite pièce (2) est subdivisée par découpe longitudinale en secteurs (2a, b, c, d) qui sont encastrés et fixés entre lesdits épaulements (4, 5).