Brennofen
    21.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0891749A1

    公开(公告)日:1999-01-20

    申请号:EP98105862.1

    申请日:1998-03-31

    申请人: IVOCLAR AG

    IPC分类号: A61C13/20 F27B17/02

    CPC分类号: A61C13/20 F27B17/025

    摘要: Bei einem Brennofen ist eine Arbeitsfläche für das Bereitstellen des Brennguts, insbesondere einer Dentalkeramik, vorgesehen, wobei eine Brennhaube gegenüber der Arbeitsfläche beweglich geführt ist. Die Bewegung der Brennhaube (30) ist motorisch gesteuert und ein Bedienarm (12) für das Brenngut (26) ist an dem Brennofen (10) gelagert, mit welchem das Brenngut (26) in einen Brennbereich (32) einbringbar und aus diesem entfernbar ist.

    摘要翻译: 烘箱具有用于处理物品或材料的工作表面,特别是牙科陶瓷。 使用马达,与工作表面相比,烤箱罩能够被引导。 定位在烘箱(10)处理的物品的操作臂(12)。 物品(26)可以被带入处理部分(32)并被移除。 提供了一种程序控制,其控制将烤箱罩(30)的机动运动和操作臂(12)的机动运动一起工作,使得烤箱罩(30)可以可降低的方式,如果 操作臂(12)在燃烧区域中不延伸。

    Betätigungseinrichtung
    22.
    发明公开
    Betätigungseinrichtung 失效
    执行器

    公开(公告)号:EP0885599A2

    公开(公告)日:1998-12-23

    申请号:EP98107521.1

    申请日:1998-04-24

    申请人: IVOCLAR AG

    发明人: Winkler, Siegbert

    IPC分类号: A61C5/06

    摘要: Bei einer Betätigungseinrichtung für das Ausdrücken einer insbesondere im Dentalbereich verwendbaren pastösen Masse aus einer Kapsel oder Patrone (12) ist es vorgesehen, daß sie einen Anschlag für die Abstützung der Kapsel oder Patrone an der Betätigungseinrichtung in Ausdrückrichtung aufweist. Der Anschlag (56) an einem insbesondere kragenförmigen Vorsprung (54) ist als Teil mindestens eines Halteglieds (40 bis 46) ausgebildet. Das Halteglied ist an der Betätigungseinrichtung (10) angebracht und für das Lösen der Kapsel oder Patrone (12) freigebbar.

    摘要翻译: 在致动时用于表达特别是可用在胶囊或药筒(12)的牙科领域糊状物质,它被提供,其包括用于支撑在Ausdrückrichtung致动装置的胶囊或药筒的停止。 在一个特定的领形突出部(54)的停止(56)形成为至少一个保持构件(40〜46)的一部分。 支撑构件附接至所述致动器(10)和用于释放所述胶囊或药筒(12)可释放地。

    Spritze
    24.
    发明公开
    Spritze 失效
    注射器

    公开(公告)号:EP0848935A1

    公开(公告)日:1998-06-24

    申请号:EP97118900.6

    申请日:1997-10-30

    申请人: IVOCLAR AG

    IPC分类号: A61C5/06 B05C17/005

    摘要: Bei einer Spritze, die viskose Massen, insbesondere lichthärtenden Dentalmassen, enthält, mit einem Austreibstutzen (14) und einem Kolben mit einem Austreibkörper (20), der zum Austreiben der Masse mindestens teilweise in den Austreibstutzen (14) einführbar ist, ist es vorgesehen, daß der Austreibkörper (20), insbesondere elastisch, in Anpassung an die Form des Austreibstutzens (14) verformbar und an seinem rückwärtigen Ende formstabil ausgebildet ist.

    摘要翻译: 用注射器,所述粘性材料,在含有,具有喷射器喷嘴(14)和活塞与可插入到至少部分地排出的质量到喷射器喷嘴(14)的喷射器(20),特别是可光固化的牙科用组合物,它提供 该给Austreibstutzens的形状(14)的喷射器(20),特别是弹性的,在适应是可变形的,并且在其后端部的尺寸稳定性。

    Lichthärtgerät
    26.
    发明公开
    Lichthärtgerät 失效
    光固化

    公开(公告)号:EP0774239A3

    公开(公告)日:1997-12-17

    申请号:EP96117180.8

    申请日:1996-10-25

    申请人: IVOCLAR AG

    发明人: Mertins, Jürgen

    IPC分类号: A61C19/00

    CPC分类号: A61C19/004

    摘要: Bei einem Lichthärtgerät (10), insbesondere für durch Bestrahlung aushärtbare Dentalmassen, ist eine Lichtquelle und eine Lichtleitvorrichtung (12), wie ein Lichtleiter, vorgesehen, der einen Lichteintritt aufweist. Im Strahlengang zwischen Lichtquelle und Lichteintritt ist eine Sammellinse (14) angeordnet. Es ist vorgesehen, daß das Lichthärtgerät (10) insbesondere als Handgerät ausgebildet ist und die Sammellinse (14) auf ihrer Oberfläche mit einem Kantenfilter (36) versehen ist.

    Formkörper
    28.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0786236A1

    公开(公告)日:1997-07-30

    申请号:EP97100654.9

    申请日:1997-01-17

    申请人: IVOCLAR AG

    IPC分类号: A61C5/00

    CPC分类号: A61C5/00

    摘要: Bei einem Formkörper (10) ist es vorgesehen, daß eine Gingivalstufe (12) mit einer Gingivalschräge (14) kombiniert wird. An die Gingivalstufe (12) schließen sich beidseitig je eine Axialapproximalstufe (22, 24) an, und an die Gingivalschräge (14) je eine Axialapproximalschräge (18, 20).

    摘要翻译: 形状体用于牙齿的近似区域,并且具有连接到牙龈斜坡部分(14)的牙龈步骤(12)。 牙龈斜坡部分具有在垂直方向上在两侧延伸的轴向近似斜面部分(18,20)。 轴向近似步骤(22,24)设置在牙龈步骤的两侧,其在牙龈咬合方向上延伸并且连接到轴向近似斜面部分。 轴向近似步骤随着从咬合方向的牙龈步长延伸到轴向近似斜面部分而变小。

    Lichthärtgerät
    29.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0774239A2

    公开(公告)日:1997-05-21

    申请号:EP96117180.8

    申请日:1996-10-25

    申请人: IVOCLAR AG

    发明人: Mertins, Jürgen

    IPC分类号: A61C19/00

    CPC分类号: A61C19/004

    摘要: Bei einem Lichthärtgerät (10), insbesondere für durch Bestrahlung aushärtbare Dentalmassen, ist eine Lichtquelle und eine Lichtleitvorrichtung (12), wie ein Lichtleiter, vorgesehen, der einen Lichteintritt aufweist. Im Strahlengang zwischen Lichtquelle und Lichteintritt ist eine Sammellinse (14) angeordnet. Es ist vorgesehen, daß das Lichthärtgerät (10) insbesondere als Handgerät ausgebildet ist und die Sammellinse (14) auf ihrer Oberfläche mit einem Kantenfilter (36) versehen ist.

    摘要翻译: 手持式设备在公共壳体(18)中包括具有导光体(12),收集透镜(14)和反射器(16)的灯。 导光体有几厘米的逐渐变细,可进入病人口腔的所有相关区域。 平凸透镜由红外吸收玻璃制成,其凸面朝向灯,并通过气相沉积涂覆有边缘过滤器(36)。 这反映和散射了所有波长的红外辐射超过其截止值。

    Zahnsatz
    30.
    发明公开
    Zahnsatz 失效
    咬着牙的

    公开(公告)号:EP0730846A1

    公开(公告)日:1996-09-11

    申请号:EP96102012.0

    申请日:1996-02-12

    申请人: IVOCLAR AG

    发明人: Foser, Hans Peter

    IPC分类号: A61C13/097

    CPC分类号: A61C13/097

    摘要: Bei einem Zahnsatz aus vorgefertigten Zähnen, die Molaren und Prämolaren je für Oberkiefer und Unterkiefer aufweisen, ist mindestens an den Oberkiefer-Molaren an lingualer Position ein Stampfhöcker (24) vorgesehen. Der Stampfhöcker ist in Okklusionsstellung für den Eingriff in die Kaufläche (18) des jeweiligen Unterkiefer-Antagonisten (14) bestimmt. Die Kaufläche (18) weist eine Grube (45) mit mindestens teilweise konvex gewölbten Bereichen (20, 22) auf, über die der Antagonist (14) in tripodisierter Interkuspidation an dem Stampfhöcker (24) zentrierbar ist.

    摘要翻译: 在一组预制的齿,其具有臼齿和前臼齿每一个用于上颌和下颌,破碎尖点(24)在上舌位置至少上颚臼齿上设置的齿。 尖在闭塞位置确定为在相应的下颚拮抗剂(14)的咀嚼表面(18)接合。 咬合面(18)具有一个凹坑(45)与至少部分地凸形弯曲区域(20,22),通过该在tripodized Interkuspidation拮抗剂(14)在破碎尖(24)的中心。