Machine d'excavation apte à être transportée dans des conteneurs
    21.
    发明公开
    Machine d'excavation apte à être transportée dans des conteneurs 审中-公开
    挖掘机能够在集装箱内运输

    公开(公告)号:EP2077355A1

    公开(公告)日:2009-07-08

    申请号:EP08172391.8

    申请日:2008-12-19

    申请人: Compagnie du Sol

    CPC分类号: E02F3/205 E02F9/0808 E21B7/02

    摘要: L'invention concerne une machine d'excavation comprenant au moins :
    - un outil d'excavation (20) ;
    - un châssis (12) sensiblement plan équipé d'une pluralité de premiers moyens de fixation rapide ;
    - un module de levage (18) comprenant des moyens de levage (18) dudit outil muni de deuxièmes moyens de fixation rapide pour coopérer avec les premiers moyens de fixation rapide ; et
    - un module d'alimentation fluidique (15) comprenant des moyens d'alimentation en fluide et de mise en circulation de fluide dans lesdites conduites flexibles et dans ledit tube flexible ;
    ledit outil d'excavation (20), ledit châssis (12) et lesdits modules (15, 18) ayant des dimensions leur permettant d'être placés chacun dans un conteneur de dimensions standard.

    摘要翻译: 机器(10)具有设置有快速固定单元的平台(12),例如 销固定单元和用于提升钻具(20)的提升臂(18)。 提升臂包括与前一个固定单元配合的另一个快速固定单元。 液压组件(15)包括用于在柔性管道和柔性管中供应和循环流体的供应和循环单元。 工具,平台,臂和组件具有允许工具,平台,臂和组件中的每一个放置在具有标准尺寸的容器中的尺寸。

    ">
    22.
    发明公开
    "Tête de coupe pour une machine de découpe du sol à fraises rotatives" 有权
    Schneidkopffüreine Bodenschneidemaschine mit rotierendenFräsen

    公开(公告)号:EP1975323A1

    公开(公告)日:2008-10-01

    申请号:EP08152589.1

    申请日:2008-03-11

    申请人: Compagnie du Sol

    IPC分类号: E02F3/20

    摘要: L'invention concerne une tête de coupe pour machine de découpe du sol comprenant au moins un moteur de fraise (16). Chaque moteur de fraise comprend :
    - deux moteurs hydrauliques (44,46) comportant chacun un stator (44a,46a) et un rotor (44b,46b), et ayant un axe commun (XX') ;
    - un arbre unique (50) s'étendant selon ledit axe commun et ayant deux extrémités;
    - deux tambours de fraise (22,24) montés rotatifs;
    - deux ensembles de transmission (52,54,64,66) pour relier cinématiquement chaque extrémité (50b,50c) de l'arbre commun à un desdits tambours de fraise ; et
    - des moyens mécaniques (60,62) pour solidariser en rotation directement le rotor (44b,46b) de chaque moteur hydraulique à l'ensemble de transmission correspondant au tambour de fraise (22,24) le plus proche du moteur hydraulique.

    摘要翻译: 头部具有钻电动机,其包括设有定子(44a,46a)和转子(44b,46b)的液压马达(44,46)和沿公共轴线(XX')延伸的公共轴(50)。 变速器组件将轴的端部(50b,50c)连接到研磨滚筒(22,24),其中组件由轮缘(52,54)和盖(64,66)形成。 机械系统(60,62)直接将液压马达的转子与对应于鼓的组件更接近液压马达。

    Installation de forage comportant un engin de forage
    24.
    发明公开
    Installation de forage comportant un engin de forage 失效
    Eine Bohrvorrichtung enthaltende Bohranlage

    公开(公告)号:EP0843050A1

    公开(公告)日:1998-05-20

    申请号:EP97402608.0

    申请日:1997-11-03

    申请人: COMPAGNIE DU SOL

    IPC分类号: E02F3/20 E02F9/14

    摘要: L'invention concerne un dispositif de forage notamment par fraise à tambours rotatifs.
    Le dispositif comprend une plate-forme (10) sur laquelle est montée une flêche (14) de supportage de l'engin de forage (32). Des tambours (22, 28, 30) sont montés rotatifs sur la plate-forme pour stocker une conduite (20) de remontée des déblais extraits par l'engin, des câbles électriques et des flexibles d'alimentation hydraulique (24, 26). Ces différents câbles et conduites (20, 24, 26) passent sur des poulies à gorge (50) montées en tête de flêche (18). Les axes des poulies sont parallèles aux axes de rotation des tambours de stockage (22, 28, 30).

    摘要翻译: 该钻机包括一个可移动平台(10),其具有通过其下端枢转到平台的起重臂(14)和具有切割工具(36)的钻头(32)和用于移除被挖掘的 材料到表面。 该平台载有一系列用于柔性管和电缆(20,24,26)的旋转鼓(22,28,30),该旋转滚筒通过在起重臂顶部的圆形皮带轮并与钻头连接,滑轮的轴线为 与管道和电缆存储桶的平行。

    Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur
    25.
    发明公开
    Appareil pour creuser dans le sol des tranchées de grande profondeur 失效
    Baggergerätzum Graben vonTiefgräben

    公开(公告)号:EP0826835A1

    公开(公告)日:1998-03-04

    申请号:EP97401970.5

    申请日:1997-08-22

    申请人: COMPAGNIE DU SOL

    IPC分类号: E02F3/20 E02F3/22

    摘要: L'invention est relative à un appareil pour réaliser des tranchées dans le sol, du type prévu pour creuser des excavations en progressant verticalement dans le sol, comportant un châssis (8) muni, à sa partie supérieure, d'un moufle pivotant (9) pour sa suspension par un câble à un engin de levage (1-7) et, à sa partie inférieure, de tambours de fraisage, aptes à désagréger le terrain sur une section permettant le passage du châssis (8) dans le sillage des tambours de fraisage, l'appareil comportant en outre un flexible qui le relie à la surface du sol et sert à l'évacuation des débris de terrain arrachés par les tambours de fraisage.
    Le moufle pivotant (9) est motorisé.

    摘要翻译: 挖沟机具有带有切割滚筒的框架和用于通过悬挂电缆(14)和用于从沟槽排出碎屑的柔性管道(27)连接到基座车辆的枢转联接器。 枢转联轴器是电动的并且具有连接到基础机器的上部部分(10)和连接到切割单元框架的下部分(11)。 两个部分能够相对于彼此绕轴向轴向地枢转,该通道用于将碎屑从切割滚筒排出到柔性管道。 除了中心通道(19)之外,联接器具有至少一个外围环形通道(18,21),用于将压力下的流体运送到切割鼓马达。

    Appareil d'excavation à benne preneuse
    26.
    发明公开
    Appareil d'excavation à benne preneuse 失效
    Schalengreiferbagger。

    公开(公告)号:EP0533559A1

    公开(公告)日:1993-03-24

    申请号:EP92402531.5

    申请日:1992-09-16

    申请人: COMPAGNIE DU SOL

    IPC分类号: E02F3/50 E02F3/52 E02F9/22

    CPC分类号: E02F9/14 E02D17/13 E02F3/47

    摘要: L'invention est relative à un appareil d'excavation à benne preneuse permettant d'exécuter des tranchées au voisinage immédiat d'obstacles préexistants, du type dans lequel la benne est munie à sa partie supérieure d'une tige carrée qui s'engage dans une pièce de guidage de forme correspondante suspendue à la partie supérieure d'un engin de levage tout en pouvant pivoter autour d'un axe vertical, des enrouleurs destinés à recevoir les flexibles hydrauliques de commande de la benne étant assujettis sur la pièce de guidage.
    Les enrouleurs (7) sont déportés latéralement en direction de l'engin de levage (1) et que la partie supérieure (6) de la pièce de guidage (4) est supportée par l'engin de levage (1) en un point déporté par rapport à l'axe vertical de la pièce de guidage (4), de manière à compenser le couple de basculement résultant du déport des enrouleurs et à maintenir l'axe de la pièce de guidage dans une position sensiblement verticale.

    摘要翻译: 本发明涉及一种钳式抓斗式挖掘机,其可以在紧邻预先存在的障碍物的地方挖掘沟槽,其中抓斗在其上部设置有方杆,该方杆与相应形状的引导部件接合 在提升机的上部悬挂,同时能够围绕垂直轴线枢转,用于接收用于控制抓斗的液压软管的卷绕器装配到引导部件。 卷绕机(7)朝向提升机器(1)侧向偏移,并且引导部件(4)的上部(6)由提升机器(1)支撑在相对于垂直轴线偏移的点 以补偿由卷绕机的偏移引起的倾斜力矩,并且将导向部件的轴线保持在基本垂直的位置。