Verfahren und Vorrichtung zum Füllen bzw. Stopfen von Zigarettenpapierhülsen mit Tabak
    21.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Füllen bzw. Stopfen von Zigarettenpapierhülsen mit Tabak 失效
    用于填充和卷烟纸的止动件的方法和装置与烟草套筒。

    公开(公告)号:EP0659352A1

    公开(公告)日:1995-06-28

    申请号:EP94120439.8

    申请日:1994-12-22

    IPC分类号: A24C5/40 A24C5/42

    CPC分类号: A24C5/42 A24C5/40

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Füllen bzw. Stopfen von Zigarettenpapierhülsen. Die Vorrichtung weist mindestens einen in einem Gehäuse (10, 110, 216) axial verschiebbar gelagerten Tabaküberführungskolben, -stempel, -stab (48, 222) od. dgl. zum Überführen von wenigstens einem Tabakstrang (151) aus einer Stranghülle (150) in eine zugeordnete Zigarettenpapierhülse (66) auf, die zu diesem Zweck mit ihrem offenen Ende auf eine Aufstecktülle (60) aufschiebbar ist, derart daß die Tabaküberführung durch die Aufstecktülle (60) hindurch in die zugeordnete Zigarettenpapierhülse (66) erfolgt. Ferner ist ein Aufnahmeraum (23, 23') für die wenigstens eine mit Tabak gefüllte Stranghüllse (150) vorgesehen, in dem diese während der Überführung des Tabakstranges (151) in die Zigarettenpapierhülse (66) unter äußerer Abstützung unverschiebbar gehalten ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置和用于填充或堵塞香烟纸管的方法。 该装置具有至少一种烟草转移活塞,推杆,杆(48,222)或类似物,安装轴向可移动地在壳体(10,110,216),用于传递环的至少一个烟草海滩(151)出一个海滩的 套管(150)插入在相关联的香烟纸管其中,对于该目的,可以与它的开口端被压入到一个滑上的喷嘴(60)(66),在寻求一种方式并烟草传送通过滑发生 酮喷嘴(60)到相关联的卷烟纸管(66)。 进一步,提供了一种用于所述至少一个烟草填充海滩壳体(150)的接收空间(23,23“),(在其中后者被保持不可移动,与外部支持,烟草海滩的传输过程中 151)到香烟纸管(66)。

    Vorrichtung zum Stopfen von Zigarettenhülsen
    26.
    发明公开
    Vorrichtung zum Stopfen von Zigarettenhülsen 无效
    设备,用于插塞的香烟管中。

    公开(公告)号:EP0126259A1

    公开(公告)日:1984-11-28

    申请号:EP84103902.7

    申请日:1984-04-07

    IPC分类号: A24C5/42

    CPC分类号: A24C5/42

    摘要: Bei einer Vorrichtung zum Stopfen von Zigarettenhülsen mit Rauchtabak, bestehend aus einem Gehäuse mit einem in Längsrichtung derselben angeordneten Tabakpreßkammer, einem dieser Tabakpreßkammer zugeordneten, deckeiartigen Preßbalken in einem, das Gehäuse abdeckenden und um eine Achse klappbaren Deckel, sowie einem mit einem einen Tabakstrang tragenden Löffel verbundenen Schieber zum Einführen des gepreßten Tabakstranges in eine an einer Tülle zeitweise klemmend gehaltene Zigarettenhülse ist zur Trennung des Klemmvorganges vom Füllvorgang ein vom Deckel (6) unabhängiges, vom Schieber (7) gesteuertes, seitlich an der Tülle (3) angeordnetes, federgespanntes Klemmelement (14) für eine auf die Tülle (3) aufgesteckte Zigarettenhülse (4) vorgesehen. Insbesondere ist eine mit dem Schieber (7) verbundene Steuerleiste (8) vorgesehen, die mit dem senkrecht zur Längsachse der Tülle (3) verschiebbaren Klemmelement (14) zusammenwirkt.

    摘要翻译: 在用于与烟草插头香烟管的装置,其包括具有相关联的其纵向布置的烟草压缩腔室的壳体,其中一个这些烟草压缩室,盖状按压光束在一个覆盖围绕轴线盖壳体和可折叠的,并用一个烟草杆匙的轴承 用于引入压制烟草杆相关联的滑动是在一个喷口香烟管夹紧保持从填充操作的从盖的分离夹紧操作的临时(6)控制的独立滑板(7),(3)被布置弹簧加载的夹紧元件的喷口侧(14 )插入了(到喷嘴3)香烟管(4)。 特别地,设置有与可移动垂直配合到喷口的纵向轴线(3)的夹紧元件(14)所述滑动件(7)连接的控制杆(8)。

    Verpackungsbehälter, insbesondere für Zigarettenhülsen
    27.
    发明公开
    Verpackungsbehälter, insbesondere für Zigarettenhülsen 失效
    Verpackungsbehälter,insbesonderefürZigarettenhülsen。

    公开(公告)号:EP0097895A2

    公开(公告)日:1984-01-11

    申请号:EP83105981.1

    申请日:1983-06-18

    IPC分类号: B65D5/38

    CPC分类号: B65D5/38 B65D85/10

    摘要: einem Verpackungsbehälter (1), insbesondere für Zigarettenhülsen (10), bestehend aus zwei in einer gemeinsamen Umhüllung (2) in Längsrichtung aneinanderstoßend angeordneten trogartigen Innenbehältern (3,4) sind, zur Vermeidung von Beschädigungen des Füllgutes, beispielsweise eingefüllte Zigarettenhülsen (10), bei der Lagerung und/oder bei der Entnahme die trogartigen Innenbehälter (3,4) mit mindestens einer, die Trogöffnung teilweise abdeckenden, Leiste (8,9,15,16) versehen.
    Bei einem Ausführungsbeispiel sind drei, die Trogöffnung U-förmig begrenzende, Randleisten (8,9,15 bzw. 16) vorgesehen. Die Randleisten (8,9,15 und 16) können abbiegbar bzw. abreißbar ausgebildet sein.

    摘要翻译: 包装(1)由两个槽型内部容器(3,4)组成,它们布置在沿纵向彼此邻接的公共盖子(2)中。 为了避免损坏内容物,例如香烟壳(10),在储存和/或移除期间,槽式内部容器(3,4)设置有至少一个条带(8,9,15,16 ),其部分地覆盖槽开口。 在一个示例性实施例中,提供了三个边缘条(8,9,15或16),其将槽开口限定为U形。 边缘条(8,9,15和16)可以被设计成弯曲或撕开。