Einrichtung zum pneumatischen Spannen dünner Hohlzylinder und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Einrichtung
    21.
    发明公开
    Einrichtung zum pneumatischen Spannen dünner Hohlzylinder und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Einrichtung 失效
    用于制造这种装置的薄型中空圆柱体和方法的气动夹紧

    公开(公告)号:EP0802050A1

    公开(公告)日:1997-10-22

    申请号:EP96106032.4

    申请日:1996-04-17

    IPC分类号: B41F15/38 B41C1/14

    CPC分类号: B41C1/14 B41F15/38

    摘要: Eine Einrichtung zum pneumatischen Spannen dünner Hohlzylinder, die eine Spannhülse (1) mit wandseitigen Durchgangsöffnungen (4) sowie elastisches Material (3) zum Abdichten der Durchgangsöffnungen (4) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, daß das elastische Material (3) an der Spannhülse (1) befestigt ist. Die Einrichtung wird dadurch hergestellt, daß zunächst die wandseitig mit Durchgangsöffnungen (4) versehene Spannhülse (1) bereitgestellt wird und daß dann eine Auskleidung aus elastischem Material an der Innenseite der Spannhülse wenigstens im Bereich der Durchgangsöffnungen (4) angebracht wird.

    摘要翻译: 气动夹具包括一个夹紧套筒(1)由固定到它的弹性材料密封端口。 可以存在另外夹紧套筒包围第一和一个含端口(4)不重叠的那些在第一套筒。 两个套管可以是金属的,并且端口可以通过在其长度方向上延伸的狭缝形成。 弹性材料(3)可以形成于内衬的第一套筒,被典型地通过胶合到套筒上的裤子形成。 或者,它可以通过压入到套筒的端部插入件夹紧。

    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Flexodruckschablone

    公开(公告)号:EP0785474A1

    公开(公告)日:1997-07-23

    申请号:EP96100577.4

    申请日:1996-01-16

    IPC分类号: G03F7/24 G03F7/095

    CPC分类号: G03F7/0952 G03F7/24

    摘要: Bei der Herstellung einer Flexodruckschablone erfolgt zunächst die Bereitstellung eines Trägers (1), wonach eine vergleichsweise dicke Fotoelastomerschicht (2) auf die Oberfläche des Trägers (1) aufgebracht wird, um anschließend eine vergleichsweise dünne lichtempfindliche Schicht (3) auf die Oberfläche der Fotoelastomerschicht (2) aufzutragen. Sodann erfolgt ein punktweises Belichten der dünnen lichtempfindlichen Schicht (3) mittels wenigstens eines feinen Lichtstrahlenbündels sowie anschließend das Entwickeln der dünnen lichtempfindlichen Schicht (3). Danach wird die Fotoelastomerschicht (2) unter Verwendung der verbliebenen Bereiche der dünnen lichtempfindlichen Schicht (3) als Maske großflächig belichtet und sodann entwickelt.

    摘要翻译: 制造印刷模版的方法包括制备载体(1),将厚的光弹性体层(2)施加到载体表面上,以及将薄的高敏感层(3)施加到弹性体层上。 使用细光束束曝光的薄的感光层(3),然后开发该层。 然后使用剩余的薄的感光层作为掩模将弹性体层的主表面曝光,之后显影。

    Vorlagen-Reproduktionsverfahren und Siebdruckschablone zu seiner Durchführung
    23.
    发明公开
    Vorlagen-Reproduktionsverfahren und Siebdruckschablone zu seiner Durchführung 失效
    Vorlagen-Reproduktionsverfahren und Siebdruckschablone zu seinerDurchführung。

    公开(公告)号:EP0632645A1

    公开(公告)日:1995-01-04

    申请号:EP93110370.9

    申请日:1993-06-29

    发明人: Fischer, Hannes

    IPC分类号: H04N1/46

    摘要: Bei einem Verfahren zur Erstellung eines Datensatzes zur Reproduktion einer Vorlage auf einer Warenbahn werden zunächst auf einer Probe der Warenbahn in jeweils vorbestimmten Rasterbereichen (16) Basisfarben (F1, F2, F3) in unterschiedlichen Farbmengenanteilen (a1, a2, a3) übereinanderliegend aufgebracht. Sodann werden die einzelnen Rasterbereiche (16) farbmetrisch vermessen, um von den Farbmengenanteilen (a1, a2, a3) abhängige Farbkorrekturwerte zu ermitteln. Danach erfolgt eine punktweise, farbmetrische Vermessung der Vorlage, um jeweils Farbwerte der Vorlage zu erhalten. Die ermittelten Farbwerte werden durch die Farbkorrekturwerte korrigiert, um für jeden Punkt der Vorlage korrigierte Farbmengenanteile zu gewinnen. Diese korrigierten Farbmengenanteile werden gespeichert und können zu einem späteren Zeitpunkt herangezogen werden, um z. B. in Übereinstimmung damit Lochgrößen in Siebdruckschablonen zur Reproduktion der Vorlage zu definieren.

    摘要翻译: 在用于生成用于再现无限织物的幅材上的图案的数据记录的方法中,基本颜色(F1,F2,F3)最初以不同比例的颜色(a1,a2,a3)彼此相对位于彼此之间 将预定的光栅区域(16)放置在无端织物的幅材的样品上。 然后对各个光栅区域(16)进行比色测量,以便确定取决于颜色比例量(a1,a2,a3)的颜色校正值。 这之后是对图案的逐点比色测量,以便在每种情况下获得图案的颜色值。 通过颜色校正值校正确定的颜色值,以便获得图案的每个点的校正的比例量的颜色。 存储这些校正的比例量的颜色并且可以在稍后的时间用于在丝网印刷模版中定义用于再现图案的孔尺寸,例如与其对应。

    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Flexodruckformen
    25.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Flexodruckformen 失效
    Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Flexodruckformen。

    公开(公告)号:EP0598926A1

    公开(公告)日:1994-06-01

    申请号:EP92116183.2

    申请日:1992-09-22

    IPC分类号: G03F1/00

    CPC分类号: G03F7/2018 G03F7/24

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Flexodruckschablonen, die insbesondere im Bereich der Textilindustrie eingesetzt werden. Diese Druckschablonen bestehen aus einem mit einer Fotoelastomerschicht bedeckten Zylinder (1), wobei die Fotoelastomerschicht mit einem Muster (1 a) bedeckt und anschließend belichtet wird, um ihre nicht vom Muster (1a) bedeckten Bereiche durch diese Belichtung zu vernetzen. Danach werden die unbelichteten Bereiche der Fotoelastomerschicht ausgewaschen. Erfindungsgemäß wird zur Erzeugung des Musters (1a) eine Abdeckflüssigkeit auf die Oberfläche der Fotoelastomerschicht aufgebracht, z. B. mit Hilfe von Elektrostatikdüsen aufgespritzt.

    摘要翻译: 本发明涉及特别在纺织工业领域中使用的柔性版印刷版的制造。 这些印版包括由光弹性体层覆盖的圆筒(1),光弹性体层被图案(1a)覆盖,随后暴露,以便通过该曝光来交联未被图案覆盖的所述层的区域 (1a)中。 此后,洗出光弹性体层的未曝光区域。 根据本发明,为了制造图案(1a),将掩模流体施加到光弹性体层的表面,例如借助静电喷嘴喷涂。

    Vorrichtung zum Bearbeiten von Hohlzylindern mittels eines Lasers
    27.
    发明公开
    Vorrichtung zum Bearbeiten von Hohlzylindern mittels eines Lasers 失效
    Vorrichtung zum Bearbeiten von Hohlzylindern mittels eines Lasers。

    公开(公告)号:EP0427004A2

    公开(公告)日:1991-05-15

    申请号:EP90119699.8

    申请日:1990-10-15

    发明人: Suchan, Erwin

    IPC分类号: B41C1/14 B41C1/055

    摘要: Bei einer Vorrichtung zum Bearbeiten von Hohlzylindern 4 mittels eines Lasers 11, 13, 15, insbesondere zur Herstellung einer Rund­schablone, wobei eine Lagerung 7, 8,46 für den Hohlzylinder 4, zum Hohlzylinder 4 parallele Führungen 5 für eine Laseroptik 15, auf der ein die Laseroptik 15 tragender schlitten 6 beweglich ange­ordnet ist, und ein Antrieb 10 für den Schlitten 6 vorhanden sind, wird vorgeschlagen, daß an der Wandung des Hohlzylinders 4 von außen stützende Abrollelemente 19, 20, 25, 26 angeordnet sind.

    摘要翻译: 在用于处理具有激光器11,13,15的中空圆柱体4的装置中,特别是用于制造圆形模板的装置中,存在用于中空圆柱体4的轴承7,8,46和平行于中空圆柱体4的导向件5 对于其上可移动地布置有支撑激光光学系统15的滑架6的激光光学系统15和用于滑架6的驱动器10,提出从外部支撑的滚降元件19,20,25,26 布置在中空圆柱体4的壁上。... ...

    Verfahren zum Aufbringen eines Musters auf eine Oberfläche eines Trägers
    30.
    发明公开
    Verfahren zum Aufbringen eines Musters auf eine Oberfläche eines Trägers 失效
    一个支撑件的表面上施加图案的方法

    公开(公告)号:EP0950438A1

    公开(公告)日:1999-10-20

    申请号:EP98105042.0

    申请日:1998-03-19

    发明人: KAPFINGER, Harald

    IPC分类号: B05D5/06

    CPC分类号: B05D5/06 B05D1/002 B05D1/26

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen eines Musters auf eine Oberfläche eines Trägers (10), bei dem mit wenigstens zwei Ausgabekanälen (D1, D2, ...) zueinander parallele Musterreihen (M1, M2, ...) aufgebracht werden. Um ein Muster ohne streifenförmig sichtbare Fehler zu erzeugen ist vorgesehen, daß die Ausgabekanäle (D1, D2, ...) quer zu den Musterreihen (M1, M2 ...) jeweils so verschoben werden, daß zumindest mit einem Teil der Ausgabekanäle (D1, D2, ...) wahlweise Musterreihen (M1, M2, ...) aufgebracht werden können, um ein vollständiges Muster zu erhalten, bei dem die einzelnen mit unterschiedlichen Ausgabekanälen (D1, D2, ...) aufgebrachten Musterreihen (M1, M2, ...) wahlweise nebeneinanderliegend miteinander vermischt sind.

    摘要翻译: 形成图案(M1,M2,...)的排通道(D1,D2,...)被横向偏移。 使用至少一些信道,行可以被沉积以获​​得完整的图案。 在这个模式中,并排躺着行是通过不同的信道沉积。 这些相邻行OPTIONALLY混用。 优选的特征:通道相互由行间距的图案的(AR),或通过它的倍数偏移。 最大偏移是所述第一和在移动方向上的信道负载(D1,Dn)为之间没有。 的信道被一起移位,各以相同的距离(预先V)。 位移(V)优选等于行距图案(Ar)和信道的数量(n K)的乘积。 图案的行被沉积在整个图案表面的通道。 行在圆周方向上沉积在圆柱形的表面上,沿纵向抵消的公共信道。 通道可行的沉积期间被保持时,信道被沉积的行的下一组之前移动上。 在一排或一组行中的沉积,所述通道是由间隔(提前(V)的图案是通过一个或多个以下的连续施加移位:感光层的激光照射;去除的层。 通过激光光的底物;喷雾喷嘴从一个覆盖流体,喷雾不透明流体到感光层;或喷涂绝缘材料到穿透导电表面的基底是具有覆盖流体在干燥和/或机械和化学硬化印刷喷屏幕.. 油墨抵制。