摘要:
A trolley for transporting a lying patient comprising a transferable table-top (8) for carrying the lying patient, which table-top (8) can be taken over by a stationary table- base. The trolley has free space below a main portion of the table-top (8), so that the table-top (8) can be located above the stationary table-base by moving the trolley towards the stationary table -base. The trolley comprises two end structures (1,2) each provided with rollers (6) for rolling over the floor, and an intermediate structure (3,4) connecting the two end structures (1,2). A main part of the intermediate structure (3,4) is located at a level near the table-top (8), so that the intermediate structure (3,4) can be moved over said stationary table-base.
摘要:
The sidebars (5-5') forming the rail incorporate, at their ends, studs (10) which retract against the tension of respective springs (12), studs (10) which in turn fit in guides (6) fixed to the inner face of the headboard (1) and the footboard (2), said guides (6) being materialized in profiles with a groove (8) which are finished at their upper ends by an inflection in the form of a hook (9), wherein the upper stud (10) is coupled in operative situation of the rail, which is easily locked and unlocked in said limit situation.
摘要:
Lit d'hospitalisation comprenant un cadre de forme générale rectangulaire présentant sur les deux petits côtés opposés du cadre des éléments de protection de tête et de pied de lit et sur les deux grands côtés opposés du cadre des éléments de protection latéraux sous la forme de barrières latérales pouvant être relevées et abaissées. Lesdites barrières 7 sont conformées de manière à pouvoir être écartées du cadre 1, 11 lorsqu'elles sont abaissées et à pouvoir être rapprochées du cadre 1, 11 lorsqu'elles sont relevées. De préférence, les barrières sont du type pliable et sont montées sur le lit de manière à pouvoir être abaissées par pivotement autour d'axes d'articulation 9 disposés transversalement à la longueur du lit. Les moyens 9, 10 de montage pivotant des barrières sur le cadre sont réalisés sous la forme de systèmes vis-écrou de telle manière que les mouvements de pivotement pour l'abaissement et le relevage des barrières s'accompagnent de mouvements de translation axiale pour l'écartement et le rapprochement des barrières 7 du cadre de lit 1, 11.
摘要:
Barrière pour lit, notamment pour lit à usage médical, comprenant un barreau supérieur (3a) et un barreau inférieur dont les deux extrémités sont reliées à des coulisseaux (6) montés mobiles en translation dans des rails de guidage (4) fixés à un panneau de tête (1) et à un panneau de pied du lit de manière que les deux barreaux (3a, 3b) soient déplaçables entre une position basse dans laquelle ils ne gênent pas l'accès au lit et une position haute dans laquelle ils empêchent le patient couché dans le lit de tomber de ce dernier. Chaque barreau (3a), comporte à chaque extrémité une pièce de jonction (5) et chaque coulisseau (6) comporte une pièce de jonction (7) complémentaire de manière que chaque extrémité de barreau puisse être assemblée avec un coulisseau (6) par simple emboîtement depuis le haut et être séparée de ce dernier sans utilisation d'outils.
摘要:
An X-ray permeable patient support structure (12) comprises a laminated sheet that includes as components thereof an inner core (46), and covering outer surface skin (48) adhered to the horizontal surfaces and longitudinal side edges of the core (46). The core (46) and the skins (48) covering different horizontal surfaces, are each selected from different materials.
摘要:
A stretcher (10) for supporting incapacitated individuals that may be selectively positioned by two pairs of hydraulic cylinders (16) located near each end thereof is shown. The piston rods (17) associated with each such pair, located together with their respective cylinders on opposite sides of the stretcher, are mechanically interconnected for stability, while the cylinders associated with such pairs are hydraulically interconnected so that the cylinders can operate in tandem. The cylinder pairs each have their own pumps, operated simultaneously by a foot lever (18), as well as remotely controlled valving, enabling the pairs to be operated together, or independently of each other. Included pressure relief valving avoids equipment-damaging, excessive hydraulic pressures, and certain adjustable components of the stretcher are provided with spring-loaded tapered lock assemblies which allow the components to be secured in selected positions. X-ray tops (46, 48) are also taught which can be used in conjunction with the stretcher for X-ray examination.