VORRICHTUNG ZUM STAUCHKRÄUSELN
    23.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUM STAUCHKRÄUSELN 有权
    DEVICE FOR填充卷边

    公开(公告)号:EP1404910A1

    公开(公告)日:2004-04-07

    申请号:EP02740756.8

    申请日:2002-06-28

    发明人: STÜNDL, Mathias

    IPC分类号: D02G1/12

    CPC分类号: D02G1/12 D02G1/122

    摘要: The invention relates to a device for the compression crimping of a synthetic multifilament yarn, said device comprising a transport nozzle and a compression chamber. Said transport nozzle comprises a yarn channel by which means a yarn is guided to a compression chamber. Said compression chamber forms a section having a gas-permeable chamber wall, between a yarn inlet and an enmeshment outlet. According to the invention, the gas-permeable chamber wall comprises a friction surface consisting of material which is resistant to wear, on the inner side facing the yarn enmeshment. The constancy of the braking action produced by the friction on the yarn enmeshment can thus be significantly improved.

    Verfahren und Vorrichtung zum Spinnen und Kräuseln eines multifilen Fadens
    24.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Spinnen und Kräuseln eines multifilen Fadens 有权
    方法及纺丝设备和压接复丝

    公开(公告)号:EP1146151A2

    公开(公告)日:2001-10-17

    申请号:EP01107822.7

    申请日:2001-04-06

    申请人: Barmag AG

    IPC分类号: D01D5/092 D02G1/12

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Spinnen und Kräuseln eines multifilen Fadens aus einer thermoplastischen Schmelze. Hierbei wird die Schmelze zu einem Filamentbündel extrudiert. Das Filamentbündel wird erfindungsgemäß vor der Kräuselung in mehrere Teilbündel aufgeteilt. Jedes Teilbündel wird separat gekräuselt und nach dem Kräuseln zu dem multifilen Faden zusammengeführt. Der Faden wird sodann zu einer Spule aufgewickelt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于纺制和由热塑性熔融压接复丝的方法和设备。 在此,将熔体挤出成丝束。 丝束是卷缩成几束之前创造性分裂。 每个子束被单独地收集并压接于多丝纱线之后组合。 然后将纱线卷绕成线圈。

    Texturierdüse
    25.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1116806A2

    公开(公告)日:2001-07-18

    申请号:EP01890001.9

    申请日:2001-01-02

    IPC分类号: D02G1/16

    CPC分类号: D02G1/161 D02G1/122 D02J1/08

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Texturierdüse zur Behandlung eines fadenförmigen Materials in einem zwischen mindestens zwei aufeinanderliegenden Grundkörpern (1) geformten Behandlungskanal (6) mit mindestens einem Düsenkörper (5) zur Zuführung eines gasförmigen Behandlungsmediums und zumindest einem Entlüftungsteil (8) im Behandlungskanal (6). Zur Erzielung einer leichten Herstellbarkeit, problemlosen Montage und einfachen Wartung sowie möglichst guter und symmetrischer Eigenschaften des herzustellenden Garns ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Behandlungskanal (6) zumindest in Teilbereichen mit einem widerstandsfähigeren Material, z.B. Werkzeugstahl oder Keramik, als der Grundkörper (1) ausgebildet ist, beispielsweise als Einsatz (10) oder Aufsatz (11) vorgesehen ist. Für besonders gleichmäßigen Pfropfenaufbau und damit gleichmäßige Kräuselung bzw. symmetrische Garneigenschaften weist der Behandlungskanal (6) im Entlüftungsteil (8) quadratischen Querschnitt auf mit durch Lochbleche (12) od. dgl. gebildete Entlüftungsfenster an jeder Seite des Behandlungskanals (6).

    摘要翻译: 用于使纱线变形的喷射单元在两个基体(1)之间具有通道(6),具有至少一个喷射体(5),以将气体介质供入其中。 通道具有至少一个排气口(8)。 通道(6)的至少部分区域是具有比基体(1)更高的阻力的材料。 耐磨材料是陶瓷,作为基体(1)处的插入件或附件,其也包括喷射体(5)。 插入件具有在基体内的弹簧配件,具有用于弹簧作用的切入等。 通道(6)在气体逸出(8)处具有四边形横截面,在通道(6)的两侧具有多孔板等作为气体逸出窗,通过在基体(1)处的磁体保持就位, 。 成形部分(9)位于通道(6)的出口处,以将组织化纱线直接引导至冷却滚筒。 部分(9)是组织喷射的一部分或连接到它。

    Verfahren und Vorrichtung zum Strauchkräuseln eines Fadens
    26.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Strauchkräuseln eines Fadens 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zumStrauchkräuselneines Fadens

    公开(公告)号:EP1026295A2

    公开(公告)日:2000-08-09

    申请号:EP00100230.2

    申请日:2000-01-17

    申请人: Barmag AG

    发明人: Mayer, Manfred

    IPC分类号: D02G1/12

    摘要: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Stauchkräuseln eines multifilen Fadens beschrieben, bei welchem der gesponnene Faden in einer Kräuseleinrichtung zu einem Fadenstopfen gebildet wird. Nach Abkühlung des Fadenstopfens wird dieser zu einem Faden aufgelöst. Dabei wird die Lage des Auflösepunktes durch Änderung der Abzugsgeschwindigkeit des Fadens geregelt. Gleichzeitig wird bei Änderung der Abzugsgeschwindigkeit ein Signal zur Steuerung zumindest eines die Bildung des Fadenstopfens beeinflussenden Parameters der Kräuseleinrichtung erzeugt, so daß ein gleichmäßig gekräuselter Faden herstellbar ist.

    摘要翻译: 为了压接复丝纱线,将其压缩成塞子, 在冷却通道中下降。 在冷却阶段结束时,纱线的自由端从塞子中拉出,并且纱线在插头处的释放点由纱线牵引速度控制。 在纱线取出速度的变化中,以至少一个影响纱线塞的形成的参数将信号传递给控制装置。 通过名义(V soll)和实际(Vist)速度的比较,纱线起飞速度变化恢复到给定的时间点。 当V soll≤Vist和V sol1≥Vist时,产生信号,当V soll = Vist时,不产生信号。 在Vsoll≤Vist的情况下,该信号触发参数变化以降低纱线塞的包装密度,反之亦然。 起飞速度在设定的时间点返回到给定的标称值,并且同时,将插头处的纱线的释放点进行登记,使得信号在纱线释放位置的变化中被触发。 如果纱线塞被缩短,则信号跳闸参数变化以减小塞子的填充密度,反之亦然。 压接的参数appts。 由加热温度形成。 和/或前进运动压力,其可调节以形成纱线塞。 纱线起飞速度和/或压接速度。 参数可在给定的阈值范围内调节,如果起飞速度和压接速度都会中断纱线形成。 参数被破坏纱线的起飞速度是通过缠绕在线轴上的络纱机的作用而改变的。 或者起飞速度由起动单元设定,该起飞单元以恒定的张力从塞子中提取纱线以卷绕在线轴上。 包括纱线卷曲的独立声明。 具有控制(20),其至少确定压接appts的参数。 (2),其影响纱线塞(3)的形成。 卷曲appts。 控制(20)具有到起飞控制(17)的信号链路(19)。 appts。 可以具有具有膨胀室的组织流动喷嘴以形成纱线塞(3)。 温度 和/或提前移动系统的插头提前压力是由控制器(20)变化的参数。 起飞控制(17)具有计时器,通过时间顺序的反转时间点来控制插头(3)上的纱线释放点的位置。 控制器(20)连接到传感器(18)。 纱线起飞是将纱线缠绕在筒管上的卷绕机(13),其控制件(17)连接到卷绕机。 起飞器还具有在冷却台(4)和绕线器(13)之间的旋转导丝辊(10),纱线(1)以恒定的张力卷绕在线轴(14)上。