摘要:
La présente invention concerne un dispositif électronique (1) portable comportant au moins deux organes d'affichage analogique (16, 17) pour afficher l'heure courante dans un premier mode de fonctionnement dit mode horaire, le dispositif électronique (1) comprenant en outre un capteur (23) d'une grandeur physique, pour mesurer la valeur de cette grandeur physique en fonction du temps, dans un second mode de fonctionnement, et des moyens de mémorisation (25, 26) destinés à mémoriser au moins une partie des valeurs mesurées avec une période donnée. Les organes d'affichage peuvent être commandés, dans le second mode de fonctionnement, pour afficher respectivement une valeur représentative de la grandeur physique mesurée et une valeur, calculée, représentative de la variation dans le temps de la grandeur physique. Le dispositif électronique (1) présente un troisième mode de fonctionnement, dit mode historique, dans lequel les organes d'affichage analogique (17, 16) sont commandés pour afficher chronologiquement, respectivement et dans un intervalle de temps de durée prédéfinie, des valeurs directement représentatives de la grandeur physique, à partir des valeurs mémorisées, et des valeurs représentatives de la variation dans le temps de la grandeur physique calculées à partir des valeurs mémorisées. L'invention concerne également un procédé d'affichage d'un historique.
摘要:
Dans un appareil électronique portable au poignet tel qu'une montre-bracelet pour plongeur ou un altimètre, un capteur de pression (10) est monté à partir de l'extérieur dans un logement (11) situé dans un flanc (9) du boîtier (2) de l'appareil et fermé par un capot (13) pourvu d'au moins un orifice (32) pour transmettre la pression ambiante vers ledit logement. Le capteur est monté dans le logement au moyen d'un joint d'étanchéité (12). Un écran de protection (14) est placé entre la paroi centrale (31) du capot et la surface exposée (22) du capteur, afin d'éviter que des corps solides et/ou la lumière solaire puissent endommager le capteur. De préférence, cet écran est formé par une plaque perforée fixée au capot et dont les trous (42) sont décalés latéralement par rapport à chaque orifice (32) du capot, de sorte que tous les chemins de transmission de la pression ambiante de l'extérieur jusqu'à la surface exposée du capteur sont sinueux.
摘要:
The invention concerns a watch equipped with a multipurpose window display capable of displaying symbols corresponding to one or more special functions, and to a calendar date. The movement of the display discs is provided by bi-directional motors and the discs or the display mobiles have several series of digit of different colour to differentiate the display of the various functions.
摘要:
A wearable electronic device for conveying information in an analog manner at least in part by the use of at least one display hand positioned on the dial side of a dial, and a rotatable ring positioned on the opposite side of the dial, wherein the wearable electronic device uses the coordination of the display hand(s) and the ring to convey information that is stored in the controller of the device and/or provided by sensors and/or an external transmitter. An actuation mechanism, preferably a stepper motor, is used to rotate the display hand and ring in the clockwise and/or counterclockwise directions in predefined increments to convey the information. In the preferred embodiment, the wearable multimode electronic device is a wristwatch.
摘要:
L'invention concerne une montre de plongée mécanique ou électromécanique comprenant des aiguilles d'heures (4) et de minutes (6) ainsi qu'un capteur de pression (42), caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une aiguille indicatrice de profondeur (14) et une aiguille indicatrice de variation de profondeur (22), l'aiguille indicatrice de profondeur (14) fournissant au plongeur une indication de la valeur instantanée de la profondeur à laquelle il se trouve lorsqu'il est en plongée, l'aiguille indicatrice de variation de la profondeur (22) étant à ce moment là bloquée à zéro, l'aiguille indicatrice de profondeur (14) étant à son tour bloquée lorsque le plongeur atteint un palier de décompression à effectuer et l'aiguille indicatrice de variation de profondeur (22) étant libérée pour indiquer au plongeur d'éventuelles variations de sa profondeur par rapport à la profondeur du palier de décompression, l'aiguille indicatrice de variation de profondeur (22) étant ensuite ramenée à zéro et bloquée tandis que l'aiguille indicatrice de la profondeur (14) est libérée et indique à nouveau la profondeur exacte de plongée lorsque le plongeur reprend sa remontée vers la surface.
摘要:
The invention relates to a portable electronic device (1), such as a watch bracelet, comprising at least one first (8) and one second (9) anaolog display element, means (23, 31) for carrying out measurements of a physical variable relating to the altitude value and a memory area (26) for storing the values of the physical variable thus measured. The electronic circuits (20) of the device can control the analog display elements in a variometric operational mode such that a first display element (9) indicates the instantaneous speed of the altitude variation and such that the second display element (8) indicates the value of the average speed of the altitude variation with regard to the adapted graduations (10) of the device. The main application of the invention is aerial sports.