公开(公告)号：EP0432741A1

公开(公告)日：1991-06-19

申请号：EP90123855.0

申请日：1990-12-11

申请人： DODUCO GMBH + Co Dr. Eugen DÀ¼rrwächter ,  MERCEDES-BENZ AG

发明人： Bahm, Klaus, Dipl.-Ing. ,  Michal, Roland, Dr. Dipl.-Ing. ,  Behnke, Horst, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F02P7/02 ,  H01R39/60

CPC分类号： H01R13/405 ,  F02P7/022 ,  H01R39/60

摘要： In dem Zündverteiler ist drehbar ein Verteilerläufer (1) gelagert, der nahe bei seiner Drehachse (14) eine erste Elektrode (15) und an einem von der Drehachse (14)entfernten Ende eine zweite Elektrode (17) und dazwischen eine die zwei Elektroden (15,17) verbindende elektrische Leitung hat.
Er hat eine das Gehäuse abschließende Verteilerkappe (7), in welche am Umfang verteilt mehrere mit der zweiten Elektrode (17) des Verteilerläufers (1) zusammenarbeitende Festelektroden (13) sowie eine Mittelelektrode (11) eingebettet sind, welche unter Bildung einer Funkenstrecke in einem Abstand von der ersten Elektrode (15) des Verteilerläufers (1) endet.
Die Mittelelektrode (11) hat zur Erzielung eines Formschlusses mit der Verteilerkappe (7) in ihrem eingebetteten Abschnitt eine nicht-zylindrische Mantelfläche, welche in ihrem eingebetteten Abschnitt unter Vermeidung jeglicher Kanten gerundet ist (Fig. 1).

摘要翻译： 在点火分配器中，枢转地安装分配器转子（1），其靠近其旋转轴线（14）具有第一电极（15）并且在远离旋转轴线（14）的一端具有第二电极（17） 并且在这两个电极之间连接两个电极（15,17）。 它具有分配器盖（7），该壳体封闭壳体，多个固定电极（13）与分配器转子（1）的第二电极（17）一体地起作用并且分布在其上 圆周以及中心电极（11），该中心电极与分配器转子（1）的形成火花隙的第一电极（15）相距一定距离。 为了与分配器盖（7）获得正的连接，中心电极（11）在其嵌入部分中具有非圆柱形表面，其在其嵌入部分中被倒圆以避免任何边缘（图3）。 1）。 ... ...

公开(公告)号：EP0198449A1

公开(公告)日：1986-10-22

申请号：EP86105020.1

申请日：1986-04-11

申请人： Spahn, Gerhard

发明人： Spahn, Gerhard

IPC分类号： H01R39/60 ,  F02P7/02

CPC分类号： H01R39/60 ,  F02P7/022

摘要： Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Konstruktionstechnik und betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verteilerkappen für Zündstromverteiler, insbesondere für Otto-Motoren. Dabei werden die vorgefertigten Elektroden mit bereits daran angebrachten Kontaktflächen und Schleifbahnkontakten 8 an den Elektrodenzapfen (7, 7) und ebenso die Mittelelektrode für den Stromeingang in den Mantel der Verteilerkappe beim Spritz- oder Spritzpressvorgang eingegossen oder eingepresst und haben die Elektroden im Bereich des Durchtritts durch den Mantel 2 eine mehrstufige Verbreiterung (9,9', 9",10,10', 10", 11, 11', 11"). In bevorzugter Ausführungsform haben die Elektroden in ihrem an den Elektrodenzapfen mit den Kontaktflächen und Schleifbahnkontakten anschliessenden Bereich eine kegelstumpfförmige, im Längsschnitt trapezförmige Verbreiterung, die sich in einem auf der Seite der Schleifbahnkontakte stumpfwinkng. im übrigen parallel zur Längsachse der Elektroden verlaufenden Abschnitt fortsetzt. Bei Elektroden mit hülsenformigem Kabelanschluss ist eine weitere Verbreiterung in konvex/konkaver Form vorgesehen. bei Elektroden mit zapfenformigem Kabelanschluss springt die vorerwähnte Verbreiterung im rechten Winkel bis zu diesem Kabelanschluss zurück.

摘要翻译： 本发明处于设计技术领域，并且涉及制造点火电流分配器的方法，特别是用于奥托发动机。 在电极钉（7,7'）处已经具有接触表面和摩擦接触（8）的预制电极以及用于允许电流的中心电极在注入或传递模制过程中已经模制或压入地幔 的分销商盖。 穿过地幔的区域中的电极在几个阶段（9,9'，9“，10,10”，10“，11,11'，11”）处具有扩大。 在优选实施例中，电极在纵向截面中具有与接触表面相邻的区域中的截头锥形加宽件，梯形形状的加宽件在一个部分中以钝角继续，该截面部分继续在 摩擦触点，否则平行于电极的纵向轴线延续。 在具有插座形电缆连接的电极的情况下，提供了凸/凹形式的附加加宽。 在具有钉状电缆连接的电极的情况下，上述扩宽使得以直角向该电缆连接跳回。