公开(公告)号：EP0659470B1

公开(公告)日：1998-03-11

申请号：EP93120910.0

申请日：1993-12-27

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： B01F7/00

CPC分类号： B01F7/24 ,  A01K5/004 ,  B01F7/00391 ,  B01F7/00966 ,  B01F13/0035 ,  B01F13/0037 ,  B01F2215/0008

公开(公告)号：EP0704153A3

公开(公告)日：1996-04-24

申请号：EP95114809.7

申请日：1995-09-20

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： A01K5/00 ,  A01F29/00

CPC分类号： A01K5/004 ,  A01F29/005 ,  B01F13/0035 ,  B01F13/004 ,  B01F2013/108 ,  B01F2215/0008 ,  Y10S366/603

摘要： A truck for shredding and mixing products for zootechnical use which comprises, on a self-propelled or towed wheeled chassis, a container (12) that is substantially shaped like an inverted frustum, is open at the top, and contains a rotating scroll (13) that has a vertical axis and an external profile (14) that lies on an ideal substantially conical surface, shredding cutters being fitted at the profile. Vertically arranged countercutters (17), shaped substantially like a circular sector, are pivoted about their respective vertices (16) to the wall of the container (12) in substantially radial positions and can be inserted and extracted through appropriate slots. The truck is characterized in that the countercutters (17) are arranged so that the vertex (16) of each one is in a substantially median region of the wall and so that they extend downward until they affect the lower part of the wall.

摘要翻译： 一种用于切碎和混合用于畜牧业用途的产品的卡车，该卡车包括在自行式或牵引轮式底盘上的基本上形状类似倒置平截头体的容器（12），其顶部是敞开的，并且包含旋转涡旋件（13 ），其具有垂直轴线和位于理想的基本圆锥形表面上的外部轮廓（14），切割刀具安装在轮廓上。 垂直布置的基本上类似圆形扇形的对置切割器（17）围绕它们各自的顶点（16）以基本上径向的位置枢转到容器（12）的壁，并且可以通过适当的插槽插入和拔出。 该卡车的特征在于，对置切割器（17）布置成使得每个切割器的顶点（16）处于壁的大致中间区域中并且使得它们向下延伸直到它们影响壁的下部。

公开(公告)号：EP0704154A2

公开(公告)日：1996-04-03

申请号：EP95114810.5

申请日：1995-09-20

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： A01K5/00 ,  A01F29/00

CPC分类号： B01F13/004 ,  A01F29/005 ,  A01K5/004 ,  B01F7/24 ,  B01F13/0035 ,  B01F2215/0008 ,  Y10S366/603

摘要： A truck for shredding and mixing products for zootechnical use, comprising, on a self-propelled or towed wheeled chassis, a frustum-shaped container that tapers downwardly, is open at the top, and contains a scroll that rotates with a vertical axis and has an external profile that lies on a substantially conical ideal surface, shredding cutters being fitted at the profile. Countercutters (18), shaped substantially like a circular sector, are pivoted in a vertical arrangement, by means of their respective vertices, to the wall of the container in substantially radial positions and can be inserted and extracted through specifically provided slots. The truck furthermore comprises an automatic actuation and control device (21) for the positioning of the countercutters (18) according to work variables. The actuation and control device (21) is constituted by an electronic control unit (33) that controls means (22) for the movement of the countercutters (18).

摘要翻译： 一种用于切割和混合用于动物技术用途的产品的卡车，包括在自推进或牵引的轮式底盘上，向下变细的截头锥形容器在顶部开口，并包含与垂直轴线一起旋转的涡卷体， 位于基本上圆锥形的理想表面上的外部轮廓，切割刀具安装在轮廓上。 形状基本上类似于圆形扇形的倒角刀（18）通过它们各自的顶点在垂直方向上以基本上径向的位置枢转到容器的壁，并且可以通过特定设置的槽插入和抽出。 卡车还包括用于根据工作变量定位逆刀（18）的自动致动和控制装置（21）。 致动和控制装置（21）由电子控制单元（33）构成，该电子控制单元控制用于逆行器（18）运动的装置（22）。

公开(公告)号：EP0704153A2

公开(公告)日：1996-04-03

申请号：EP95114809.7

申请日：1995-09-20

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： A01K5/00 ,  A01F29/00

CPC分类号： A01K5/004 ,  A01F29/005 ,  B01F13/0035 ,  B01F13/004 ,  B01F2013/108 ,  B01F2215/0008 ,  Y10S366/603

摘要： A truck for shredding and mixing products for zootechnical use which comprises, on a self-propelled or towed wheeled chassis, a container (12) that is substantially shaped like an inverted frustum, is open at the top, and contains a rotating scroll (13) that has a vertical axis and an external profile (14) that lies on an ideal substantially conical surface, shredding cutters being fitted at the profile. Vertically arranged countercutters (17), shaped substantially like a circular sector, are pivoted about their respective vertices (16) to the wall of the container (12) in substantially radial positions and can be inserted and extracted through appropriate slots. The truck is characterized in that the countercutters (17) are arranged so that the vertex (16) of each one is in a substantially median region of the wall and so that they extend downward until they affect the lower part of the wall.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于切割和混合用于动物技术用途的产品的卡车，其类型包括在自推进或牵引的轮式底盘上，基本上形状类似倒立的截头锥体的容器在顶部是开放的，并且 包含旋转的涡卷，其具有垂直轴线和位于理想的大致圆锥形表面上的外部轮廓，切割刀具安装在轮廓上。 基本上类似于圆形扇形的垂直布置的互补切割器围绕它们各自的顶点以基本上径向的位置枢转到容器的壁，并且可以通过适当的槽插入和抽出。 该卡车的特征在于，柜台刀具被布置成使得每一个的顶点处于壁的大致中间区域中，并且使得它们向下延伸直到它们影响壁的下部。

公开(公告)号：EP0440065B1

公开(公告)日：1995-08-09

申请号：EP91100733.4

申请日：1991-01-22

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： B01F15/00

CPC分类号： B01F15/00779 ,  A01K5/004

公开(公告)号：EP0405313B1

公开(公告)日：1993-10-06

申请号：EP90111635.0

申请日：1990-06-20

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： A01F25/20

CPC分类号： A01F25/2027 ,  A01F2025/2063 ,  A01F2025/2072 ,  A01K5/001

摘要： A drawing and conveying arm includes a box-like duct (1) which is internally provided with a conveyor belt (3) and has, at one end, a wide drawing inlet (5) in which a mill (6) for drawing and cutting material is located. The opposite end (2) of the arm is articulated to a container for the drawn material and/or to a supporting framework. The improved drawing and conveying arm also includes a second counter-rotating mill (11) which is provided in the drawing inlet in a position which is parallel and proximate to the first mill. Both mills can conveniently be removed to load for example farinaceous products.

公开(公告)号：EP0474165A1

公开(公告)日：1992-03-11

申请号：EP91114761.9

申请日：1991-09-02

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： B65G39/073 ,  B65G45/20

CPC分类号： B65G23/04 ,  B65G39/073 ,  B65G45/20

摘要： An improved transmission roller (4) for conveyor belts (3) to be used particularly but not exclusively in the zootechnical field for the conveyance of fodder. The roller includes a shaft (6) which is rotatably connected to the belt supporting structure and around which a spiral scroll (7) extends; the scroll is preferably made of a strip of metallic plate, and the conveyor belt is in contact thereon.

摘要翻译： 用于输送带（3）的改进的传动辊（4），特别但不仅限于用于饲料输送的畜牧技术领域。 滚筒包括一个可旋转地连接到皮带支撑结构上的螺旋蜗杆（7）延伸的轴（6）; 涡卷优选地由金属板条形成，并且传送带与其接触。

公开(公告)号：EP0405313A1

公开(公告)日：1991-01-02

申请号：EP90111635.0

申请日：1990-06-20

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： A01F25/20

CPC分类号： A01F25/2027 ,  A01F2025/2063 ,  A01F2025/2072 ,  A01K5/001

摘要： A drawing and conveying arm includes a box-like duct (1) which is internally provided with a conveyor belt (3) and has, at one end, a wide drawing inlet (5) in which a mill (6) for drawing and cutting material is located. The opposite end (2) of the arm is articulated to a container for the drawn material and/or to a supporting framework. The improved drawing and conveying arm also includes a second counter-rotating mill (11) which is provided in the drawing inlet in a position which is parallel and proximate to the first mill. Both mills can conveniently be removed to load for example farinaceous products.

摘要翻译： 一个牵引和输送臂包括一个内部设置有传送带（3）的盒状的管道（1），在一端具有一个宽的拉出入口（5），一个用于拉伸和切割的磨机（6） 材料位于。 臂的相对端（2）铰接到用于拉伸材料的容器和/或支撑框架。 改进的拉伸和输送臂还包括第二反向旋转铣刀（11），该第二反向旋转铣刀（11）在平行且靠近第一研磨机的位置处设置在拉拔入口中。 可以方便地将两台磨机移除以装载，例如石灰产品。

公开(公告)号：EP0383175A1

公开(公告)日：1990-08-22

申请号：EP90102386.1

申请日：1990-02-07

申请人： Faccia, Tiziano

发明人： Faccia, Tiziano

IPC分类号： B65G21/14 ,  A01F25/20 ,  B65G41/00

CPC分类号： A01F25/2027 ,  A01F2025/2045 ,  A01F2025/2063 ,  A01F2025/2072

摘要： The present invention relates to an extendable desilage conveyor arm (1) which can be used, particularly but not exclusively, in the zootechny field for loading materials and products used in feeding livestock, which are normally collected and accumulated in adapted spaces having the function of silos, in mixing and distribution machines. The arm comprises a box-like conveyor structure an end whereof is provided with means (2) for cutting and removing material. The opposite end is articulated to a container (5) of the desilaged material through a supporting frame (4). The box-like structure is divided into at least two portions (8,9) which are slidable on one another and are connected so as to form a single conveyor duct. Each portion of the duct is internally provided with materials conveyance means, such as for example sliding belts (12,13).

摘要翻译： 本发明涉及一种可延伸的脱浆输送臂（1），其特别地但不排他地可用于装载用于饲养牲畜的材料和产品的畜牧业领域，畜牧业通常被收集并积聚在具有 筒仓，混合配送机。 臂包括盒状输送机结构，其端部设有用于切割和去除材料的装置（2）。 相对端通过支撑框架（4）铰接到脱硫材料的容器（5）上。 盒状结构被分成至少两个部分（8,9），它们彼此可滑动并且连接成形成单个输送管道。 管道的每个部分内部设置有材料输送装置，例如滑动带（12,13）。