公开(公告)号：EP0219397A1

公开(公告)日：1987-04-22

申请号：EP86402067.2

申请日：1986-09-19

申请人： JICE AUTOMATION

发明人： Cousseau, Joseph

IPC分类号： B65G19/02 ,  B65G9/00 ,  B65G47/64

CPC分类号： B65G9/008 ,  B65G19/025 ,  B65G2201/0229

摘要： Il comprend une lame d'aiguillage (13) ayant un corps incurvé (14) avec deux pistes latérales oppo­sées (15A, 15B) destinées à être posées par leur extré­mité libre sur une aile de roulement (8A) d'un rail de guidage (2), la piste latérale (11A) située en amont ayant une partie (21) longée par une paroi dressée de déraillement (22) qui oblige les roues d'un élément circulant à quitter les ailes de roulement (8A, 8B) pour venir sur les pistes latérales (15A, 15B) de dérivation.

摘要翻译： 1.一种用于进行切换的）的主转运体（1），具有一个导轨（2）上的顶部部分（3），间隔开的推力构件的大量的respectivement两侧横向滚动凸缘（8A，8B）...（7） 在沿所述导轨（2），承载元件的具有主轴（11）和两个轮子的大量（9）给定的方向（F）连续夹带（8A，8B），它们以间隔开的关系为在侧向分别滚动 和b）至少一个开关线路具有下降部分（18）终止于在中间站，所述装置包括一个切换叶片：法兰（10A，10B），所述支承元件（9）由所述推力构件（7）被推动 （13）的活动位置和一个静止位置，对于所述的枢转运动的轴（17）切换叶片（13）之间移动，在操作耦合到所述相同的开关叶片马达（19）（3）DASS所述开关 叶片（13）包括弯曲的主体（14）有两个侧轨（15A和15B），其属 用相同的值作为导轨的横向凸缘（10A，10B）（2）具有自由端旨在搁置在导轨的横向凸缘（8A）终止的间隔的间隔杆进洞（2） 在切换叶片（13），横向轨道（15A），然后将其在方向（7）具有第一部分（20），所述推力构件的位移的（F）搁在所述横向凸缘弃置upstrem的活性位置 （图8A），第二部分（21）沿竖直出轨壁的哪个（22）在导轨（2）的侧部延伸，所述脱轨壁逐渐上升到基本上等于所述顶端部分的电平的电平（3 ）在导轨（2），然后下降到横向轨道（13A），后者具有第三部分（23），其设置平行于配置在下游侧的轨道（15B）所有，在相同的水平的水平 所述侧向载荷轨道（15B）。

公开(公告)号：EP0213980A2

公开(公告)日：1987-03-11

申请号：EP86401480.8

申请日：1986-07-03

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Bardou, Michel Marcel ,  Lefebvre, Gérard

IPC分类号： F23G5/50 ,  F23G5/08 ,  F23K3/02 ,  F23K3/18 ,  F22B31/04 ,  F23G5/46

CPC分类号： F23G5/50 ,  F22B31/045 ,  F23G5/08 ,  F23K3/02 ,  F23K3/18 ,  Y02E20/12

摘要： Procédé de régulation de la puissance thermique d'un incinérateur d'ordures ménagères et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé.
On envoie à partir d'une trémie (6) du charbon en particules de 0 à 6 mm à l'intérieur du foyer (5) de l'inci­nérateur (1), au-dessus des matières (4) en combustion, par une tubulure (19) en fonction du débit désiré d'eau chaude ou de vapeur, de sorte que l'on obtient une production régu­lière affranchie du volume et de la capacité calorifique des ordures brûlées.

摘要翻译： 1.一种用于调节由国内垃圾焚烧炉，用于加热的热交换流体所产生的热通量，具有用于支撑生活垃圾的层经历燃烧和到其上监测和调制的化妆量设置有网格的燃烧室过程 的热量被供给，通过使用用于所述化妆的热量来辅助固体燃料的所有其由是一个大小毫米6之间0和的和被引入到从存储料斗燃烧室煤的颗粒形成的特征的 通过输送空气流的方式，分离在所述燃烧室附近的空气和煤，和燃烧室国内的白炽灯层上方内引入的煤的颗粒垃圾由电网支持的流率的所有其 计量加入在热交换流体的流动速率的依赖性，在寻求一种方法没颗粒的燃烧说基本上发生他们到达所述层之前，所述燃烧 为所述所需离子空气particules基本上是从过量的燃烧空气，为生活垃圾服用。

公开(公告)号：EP0211762A1

公开(公告)日：1987-02-25

申请号：EP86401716.5

申请日：1986-07-31

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Marlair, Guy

IPC分类号： F23C11/02 ,  F28F27/00 ,  B01J8/24 ,  F28D13/00 ,  F23N3/00 ,  F22B31/00 ,  F27D17/00

CPC分类号： B01J8/1809 ,  B01J2208/00026 ,  F22B31/0069 ,  F23C10/28 ,  F23N3/00 ,  F27D17/004 ,  F28D13/00 ,  F28F27/00

摘要： Procédé et dispositif pour la régulation de l'énergie thermique échangée avec un lit fluidisé.
Dans le lit fluidisé (2) est immergé un échangeur interne (3) raccordé à une canalisation de départ (7) d'un fluide caloporteur qui alimente un échangeur extérieur (8) monté sur la canalisation d'arrivée (5) du gaz de fluidisa­tion avec une canalisation en dérivation (9) raccordée à une vanne de réglage de débit (10) de sorte que la chaleur soustraite du lit fluidisé (2) et non utilisée y est réin­troduite au moyen du gaz de fluidisation.

公开(公告)号：EP0199655A1

公开(公告)日：1986-10-29

申请号：EP86400898.2

申请日：1986-04-24

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Large, Jean-François ,  Guigon, Pierre François

IPC分类号： F28D13/00 ,  B01J8/18

CPC分类号： B01J8/1809 ,  B01J8/1836 ,  B01J8/386 ,  B01J2208/00132 ,  F28D13/00

摘要： Une enceinte (1) de fluidisation est alimentée en solide sous forme de particules de 50 à 3000 um qui pénètrent dans une enceinte (2) de fluidisation contenant des tubes (17) d'échange de chaleur ayant un écart horizontal (EH) de 1,2 à 3 fois leur diamètre extérieur et un écart vertical (EV) de 1,2 à 3 fois leur diamètre extérieur, la vitesse du gaz de fluidisation dans l'enceinte (2) étant de 1,5 à 10 fois la vitesse minimale de fluidisation du solide en particules, de sorte que le coefficient de transfert entre ce solide et les tubes (17) est nettement amélioré.

公开(公告)号：EP0196246A1

公开(公告)日：1986-10-01

申请号：EP86400373.6

申请日：1986-02-21

申请人： LA JOIE

发明人： La Joie, Daniel ,  Boisson, Philippe

IPC分类号： B23K9/10

CPC分类号： B23K9/1012

摘要： Sur des lignes électriques (17,19,21;26...) à interrupteurs et contacteurs de commande de divers organes sont montés en plus de relais principaux des relais auxiliaires ayant des contacts auxiliaires (arc, arg, rg, evg...) montés en série avec des diodes électroluminescentes (31) sur des lignes auxiliaires de signalisation avec un bouton-poussoir - (33) de vérification, de sorte qu'une panne d'un organe quelconque est signalée par l'extinction de la diode (31) correspondante.

摘要翻译： 对于具有用于控制各种部件的开关和接触器的电气线路（17,19,21,26 ...），除了具有辅助触点（电弧，arg，rg，evg ...）的主继电器辅助继电器之外， 与发光二极管（31）串联连接到用于用验证按钮（33）指示的辅助线，使得任何分量的击穿由相应的二极管（31）的消光指示。

公开(公告)号：EP0180497A1

公开(公告)日：1986-05-07

申请号：EP85401905.6

申请日：1985-10-01

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit: ,  FRAMATOME ,  INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

发明人： Puff, Roger Marcel ,  Dreuilhe, Jacques

IPC分类号： F22B31/00 ,  F23C11/00 ,  F23L9/06

CPC分类号： F23L9/06 ,  F22B31/0023 ,  F23C10/18 ,  F28D13/00

摘要： Appareil à lit fluidisé à échangeur de chaleur et à réseau de soufflage d'air complémentaire.
L'échangeur de chaleur comprend des tubes verticaux (7) partant d'un collecteur inférieur (4) faiblement incliné sur l'horizontale et composé d'une canalisation intérieure (4A) raccordée aux tubes d'échange (7) et d'une canalisation extérieure (48) à buses de soufflage raccordée à une arrivée d'air complémentaire (10) pour modifier la hauteur du lit dans lequel sont plongés les tubes verticaux (7).

公开(公告)号：EP0169771A1

公开(公告)日：1986-01-29

申请号：EP85401396.8

申请日：1985-07-09

申请人： Delaroche, Pierre ,  Depondt, Paul

发明人： Delaroche, Pierre ,  Depondt, Paul

IPC分类号： E06B9/264 ,  E06B9/262

CPC分类号： E06B9/262 ,  E06B9/264 ,  E06B2009/2627

摘要： Chassie à double vitrage et à store tubulaire intérieur amélioré et procédé de fabrication de ce store.
Entre les bords longitudinaux opposés (5, 6) situés du côté de l'extérieur (E) et de l'intérieur (I) il existe, de préférence, dans la zone d'adhérence (7) des bandes qui limitent des volumes tubulaires (2), une rupture de la continuité de la couche métallique (8) qui recouvre ces bandes, de sorte que la conductibilité thermique est interrompue et que l'on peut utiliser des lames élastiques (15) pour faire circuler à la surface de la bande inférieure un courant électrique de réchauffement.

公开(公告)号：EP0165145A1

公开(公告)日：1985-12-18

申请号：EP85400978.4

申请日：1985-05-17

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Collod, Pierre ,  Pawlak, Jean Louis 7, rue du Chemin de fer

IPC分类号： F02M35/12 ,  F04D29/66 ,  E21F1/08 ,  F01N7/00

CPC分类号： F02M35/1272 ,  E21F1/08 ,  F02M35/1283 ,  F24F13/24

摘要： Silencieux régénérable in situ pour ventilateur dans les installations de ventilation alimentées en air empoussiéré et procédé de régénération in situ de ce silencieux.
La couche (2) de matériau insonorisant a sur sa face extérieure une paroi (10) de maintien à larges ouvertures séparée de l'enveloppe extérieure (1) en tôle pleine cependant que sa face intérieure est tenue par un tissu lâche (5) appuyé sur une cage (6), ce qui permet de projeter sur ladite face extérieure un jet d'air et d'eau additionnée de détergent qui entraîne les poussières de cette couche (2) matériau insonorisant pendant la marche du ventilateur.

摘要翻译： 1.一种可以在现场再生的风扇消音器，用于供给灰尘的空气的通风平台，其包括普通材料的外部封套（1），该外部外壳（1）下方的挡土墙（10），一层 2）具有由所述挡土墙（10）包含的外表面（9）的吸声物质和支撑吸声物质的所述层（2）的穿孔内壁（5,6），其特征在于， 因为挡土墙（10）具有大的通道孔，而外壳（1）是普通金属片，并且通过具有闭合容积（3）的空隙与挡土墙（10）径向分开， 连接到消音器外部的配件（4），用于连接到清洁流体供应管线，或者至少部分地填充有衬套在所述外部封套（1）的内表面上的绝缘材料层（14），所述绝缘材料层包括面板， 通过铰链（12）a旋转 d可以打开以暴露所述挡土墙（10）。

公开(公告)号：EP0161959A1

公开(公告)日：1985-11-21

申请号：EP85400701.0

申请日：1985-04-09

申请人： HOUILLERES DU BASSIN DE LORRAINE (Etablissement public)

发明人： Pitance, Gilbert

IPC分类号： G01P3/54

CPC分类号： G01P3/54

摘要： @ Sur un noyau (4) perméable magnétiquement et ayant des dents (9, 5, 6, 10) dirigées vers le câble métallique (1) se trouvent un enroulement d'excitation (3) qui crée un champ magnétique empruntant en partie le câble (1) et deux enroulements de mesure (7, 8) qui fournissent une tension fluctuante en fonction du pas (P) des torons (2) et de la vitesse réelle de défilement du câble (1) de sorte que la mesure de la fréquence des fluctuations permet de calculer la vitesse réelle de ce câble.

摘要翻译： 该装置由具有指向金属电缆（1）的齿（9,5,6,10）的导磁芯（4）组成。 在该芯上是励磁绕组（3），其部分地沿着电缆（1）产生磁场，并且两个测量绕组（7,8）提供取决于绞线（2）和（2）的间距（P）的波动电压 电缆的实线速度（1）。 波动频率的测量使得能够计算电缆的实际速度。

公开(公告)号：EP0155200A1

公开(公告)日：1985-09-18

申请号：EP85400192.2

申请日：1985-02-05

申请人： CHARBONNAGES DE FRANCE, Etablissement public dit:

发明人： Kita, Jean-Claude ,  Puff, Roger

IPC分类号： F27B15/10 ,  B01J8/24

CPC分类号： B01J8/1809 ,  B01J2208/00548 ,  F27B15/10

摘要： Dispositif d'alimentation en gaz d'une grille de fluidisation à plusieurs circuits de fluide.
Les orifices de deux circuits distincts, d'air comprimé et d'air de fluidisation, aboutissant chacun à des pyramides (1) d'une grille de combustion, sont répartis par groupes de plusieurs et raccordés par des tubulures (5, 8) à un cylindre statorique (11, 12) qui contient un tube rotorique déplaçable en rotation par un moteur (15, 16), raccordé à une canalisation d'alimentation (17,18) et percé d'ouvertures de passage qui sont mises à volonté en correspondance avec les tubulures (5, 8) par rotation entre des positions déterminées.