Leit- oder Kontaktwalzenanordnung zum Handhaben einer Materialbahn
    32.
    发明公开
    Leit- oder Kontaktwalzenanordnung zum Handhaben einer Materialbahn 有权
    指南或接触辊装置用于处理材料幅

    公开(公告)号:EP1795471A3

    公开(公告)日:2009-01-14

    申请号:EP06123716.0

    申请日:2006-11-09

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: B65H26/02 B65H18/16 B65H18/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leit- oder Kontaktwalzenanordnung zum Handhaben einer Materialbahn (2), insbesondere in einer Wickelmaschine (1), deren Umfangsfläche zumindest teilweise einen Abschnitt eines Laufpfads (16) der Materialbahn (2) von einer ersten Position (P1) zu einer zweiten Position (P21, P22) bildet, wobei an der Leit- oder Kontaktwalze (3, 4) wenigstens ein Materialbahnsensor (17) vorgesehen ist.
    Die erfindungsgemäße Leit- oder Kontaktwalzenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Materialbahnsensor (17) einen Temperatursensor (18) umfasst, der an einem ortsfesten, der Leit- oder Kontaktwalze (3, 4) benachbarten Bauteil (6.1, 6.2) angeordnet ist und der auf die Leit- oder Kontaktwalze (3, 4) ausgerichtet ist.

    Verfahren zum Wechsel von Tambouren in einer Rollenwickeleinrichtung und Rollenwickeleinrichtung
    35.
    发明公开
    Verfahren zum Wechsel von Tambouren in einer Rollenwickeleinrichtung und Rollenwickeleinrichtung 有权
    韦尔法恩·祖姆·韦奇尔·冯·坦博伦恩在罗伦维克莱昂里奇

    公开(公告)号:EP1792859A3

    公开(公告)日:2008-09-17

    申请号:EP06123342.5

    申请日:2006-11-02

    申请人: Voith Patent GmbH

    发明人: Schorzmann, Frank

    IPC分类号: B65H19/30 B65H18/10 B65H19/28

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Wechseln von Tambouren (3, 7) in einer Rollenwickeleinrichtung (1), bei dem gegen Ende einer Wickelsequenz ein eine Materialbahn (2) abgebender und angetriebener Tambour (3) bis zum Stillstand verzögert wird, danach die ruhende Materialbahn (2) in der Rollenwickeleinrichtung (1) durchtrennt wird und anschließend eine neue, von einem neuen Tambour (7) abgegebene Materialbahn (6) in die Rollenwickeleinrichtung (1) eingeführt wird, wobei ein Anfang (8) der neuen Materialbahn (7) mittels einer Hilfseinrichtung (5) in einer vorbestimmten Breite, insbesondere in voller Breite, von dem neuen Tambour (7) abgezogen wird.
    Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass gegen Ende der Wickelsequenz ein Sekundärantrieb (9) in den von einem Primärantrieb (4) angetriebenen Tambour (3) angekuppelt wird, dass der Primärantrieb (4) aus dem Tambour (3) abgekuppelt und vorzugsweise bis zum Stillstand abgebremst wird, dass zeitgleich, zumindest zeitlich überlappend oder danach der von dem Sekundärantrieb (9) angetriebene Tambour (3) von einer Hauptabwickelposition (H, H alt ) in eine Endabwickelposition (E, E alt ) gebracht wird, dass anschließend der neue, die neue Materialbahn (6) tragende Tambour (7) in die Hauptabwickelposition (H, H alt ) gebracht und der Primärantrieb (4) angekuppelt wird, dass hernach die Hilfseinrichtung (5) den Anfang (8) der neuen Materialbahn (6) in einer vorbestimmten Breite, insbesondere in voller Breite, von dem neuen Tambour (7) abzieht und in eine Warteposition (W1) für den anstehenden Bahneinzug verfährt, dass zeitgleich, zumindest zeitlich überlappend oder danach der laufende Tambour (3) mit Hilfe des Sekundärantriebs (9) bis zum Stillstand verzögert wird, dass danach die ruhende Materialbahn (2) in der Rollenwickeleinrichtung (1) durchtrennt wird, dass anschließend die neue, von dem neuen Tambour (7) abgegebene Materialbahn (6) mittels der Hilfseinrichtung (5) in die Rollenwickeleinrichtung (1) eingeführt wird und dass nunmehr mit dem Wickeln der neuen, von dem neuen Tambour (7) abgegebenen Materialbahn (6) in der Rollenwickeleinrichtung (1) begonnen wird.
    Weiterhin betrifft die Erfindung eine Rollenwickeleinrichtung (1) zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.

    摘要翻译: 该方法涉及提供一种新的卷轴(7),其将主要卷绕位置(H)上的新材料片材(6)运送,并且连接主驱动器(4)。 通过辅助装置以一定的宽度从卷轴分离材料片的开始。 卷轴(3)由次驱动器(9)延迟,直至停机。 在卷绕装置(1)中切割固定材料片(2)。 从新卷轴传送的新材料片由辅助装置插入卷绕装置中。 从新卷轴传送的新材料片材在卷绕装置中启动。

    Pressanordnung
    36.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1953295A1

    公开(公告)日:2008-08-06

    申请号:EP07122723.5

    申请日:2007-12-10

    申请人: Voith Patent GmbH

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Pressanordnung zur Entwässerung oder Glättung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben mit wenigstens einem, von einer Press- (1) und einer Gegenwalze (3) gebildeten Pressspalt, deren Achsen zumindest an einem Walzenende in separaten Supportteilen (2,4) gelagert sind, wobei die Presswalze (1) einen rotierenden Walzenmantel besitzt, der über ein Anpresselement (12) zur Gegenwalze (3) gedrückt wird, die gegenüberliegenden Supportteile (2,4) wenigstens eines Walzenendes über zumindest einen Zugstab (7) lösbar miteinander verbunden und die Zugstäbe (7) zumindest an einem Supportteil (2,4) gelenkig gelagert sind.
    Dabei soll die Verbindung dadurch vereinfacht werden, dass die Zugstäbe (7) an wenigstens einem Ende einen Gelenkkopf besitzen, der auf einem parallel zur Walzenachse verlaufenden, am Supportteil (2,4) fixierten, konischen Bolzen (8,9) gelagert ist.

    摘要翻译: 该装置具有形成压力间隙的加压辊(1)和压印辊(3)。 压辊的轴支撑在相对的支撑部分(2,4)中的辊端处。 旋转辊壳通过按压元件(12)在压印辊处被压紧。 部件通过张力杆(7)可拆卸地连接在一起,其中杆被铰接地支撑在部件上。 旋转头设置在杆的端部,并且被支撑在固定在部件上并平行于轴延伸的锥形螺栓(8,9)上。 杆由轻合金或纤维增强塑料制成。