PARQUET A SUPPORT FLOTTANT
    31.
    发明公开
    PARQUET A SUPPORT FLOTTANT 有权
    地板浮动CARRIER

    公开(公告)号:EP1373657A1

    公开(公告)日:2004-01-02

    申请号:EP01917149.5

    申请日:2001-03-15

    发明人: GERAUD, Pierre

    IPC分类号: E04F15/022 E04F15/18

    摘要: The invention relates to a floor which comprises a group of parallel connecting lathes (10) and which is supported by a group of parallel load-distribution panels (2) placed on the ground by means of a resilient sub-layer on which they rest. Said floor is characterised in that the lathes (10) are glued to said panels (2) using beads of elastically-deformable adhesive (4), such as polyurethane, which are disposed on the upper face of the panels (2), preferably in a longitudinal groove (3) formed in the upper face of said panels. The inventive floor is particularly suitable for sporting purposes.

    Floorboard
    33.
    发明公开
    Floorboard 审中-公开
    地板

    公开(公告)号:EP1361320A1

    公开(公告)日:2003-11-12

    申请号:EP02010578.9

    申请日:2002-05-10

    发明人: Ohlsson, Bengt

    IPC分类号: E04F15/04 E04F15/02

    摘要: A floorboard (10), such as e.g. a parquet element, has a first edge provided with a tongue (24) and an opposite, second edge provided with a groove (18), the tongue (24) and groove (18) fitting into corresponding grooves and tongues of further similar floorboards. The groove (18) has a stepped profile, which is configured so that the back end of the groove (18) is narrower than its entrance. The tongue (24) has a stepped profile substantially matching that of the groove (18).

    摘要翻译: 地板(10),例如, 拼花地板元件具有设置有榫舌24的第一边缘和设置有槽18的相对的第二边缘,榫舌24和槽18装配到其他类似地板块的对应槽和舌部中。 凹槽(18)具有阶梯形轮廓,该阶梯形轮廓构造成使得凹槽(18)的后端比其入口更窄。 舌状物(24)具有与凹槽(18)基本匹配的阶梯状轮廓。

    PROCEDE D'ENDUCTION INDIRECT EN COUCHE MINCE ET DISPOSITIF A CET EFFET
    34.
    发明公开
    PROCEDE D'ENDUCTION INDIRECT EN COUCHE MINCE ET DISPOSITIF A CET EFFET 有权
    方法和装置间接运用薄层

    公开(公告)号:EP1343595A1

    公开(公告)日:2003-09-17

    申请号:EP00988523.7

    申请日:2000-12-22

    IPC分类号: B05C1/08

    CPC分类号: B05C1/0834

    摘要: The invention concerns a method for indirect thin-layer coating using an applicator roll (5) receiving the coating composition (3) partly immersed in a vessel or tank (1) containing the coating composition. The invention is characterised in that at the outlet of said vessel or tank (1), the emerging part of the applicator roll (5), in order to spread uniformly the coating composition, is in contact with a levelling roll (19) provided with a elastomer coat (21), rotating or not in the same direction as the applicator cylinder (5) and whereof the peripheral speed of rotation is different from that of the applicator roll (5). The invention is in particular useful for PVC or linoleum flooring or wall facing.

    LATTES RAINUREES ET LANGUETTES AUTO-ACCROCHABLES DESTINEES NOTAMMENT A FORMER DES PLANCHERS ET PROCEDE D'USINAGE DE TELLES LATTES

    公开(公告)号:EP1325201A1

    公开(公告)日:2003-07-09

    申请号:EP00969114.8

    申请日:2000-10-10

    IPC分类号: E04F15/04

    摘要: The invention concerns laths (1, 1') with grooved longitudinal edges capable of being interlocked to form a floor. The invention is characterised in that the laths comprise on their right a groove (3) arranged substantially perpendicular to the surface of the lath, comprising an indentation (5) on the side of the groove opposite to the lateral edge of the lath and parallel bevels (7, 9) oriented towards said lath edge and arranged more or less at 45 degrees relative to the sides of the groove, which co-operate when installed with a protuberance (19) of the left of the lath, matching in shape said groove (3), enabling through the bevels (7, 9) the protuberance (19) to be inserted at an angle of about 45 degrees into the groove (3) and enabling by simple pressure to interlock two successive laths.

    Eléments de revêtement de sol à joint d'étanchéité
    38.
    发明公开
    Eléments de revêtement de sol à joint d'étanchéité 有权
    Bodenbelagelement mit Dichtungsring

    公开(公告)号:EP1262609A1

    公开(公告)日:2002-12-04

    申请号:EP02291309.9

    申请日:2002-05-29

    发明人: Lepetit, Hervé

    IPC分类号: E04F15/04 E04F15/02

    摘要: L'invention concerne un élément de revêtement de sol, multicouche, à poser flottant comprenant une première couche dure (5), et au moins une deuxième couche sous-jacente (9) de support de la première couche, cette deuxième couche comprenant des moyens d'interverrouillage (15, 17) Un joint (21) déformable est disposé à l'écart des moyens d'interverrouillage, pour assurer, dans une position en saillie sur la tranche (19a), une étanchéité aux liquides lorsqu'il est écrasé contre un côté d'un élément adjacent (3) par rapprochement des deux éléments et verrouillage mutuel entre eux.

    摘要翻译: 层压地板覆盖材料包括互锁部分之间的可压缩和可选的粘合密封。 地板覆盖材料在具有互锁接头(15,17)的部分(1,3)中,每个部分包括具有可见表面和保护层(7)的第一刚性层(5)。 清漆,油或蜡,具有联锁接头构件的第二刚性和机械抵抗层(9)和可压缩密封件(21)和固体平衡层(11)。 密封件可以是可延展的聚烯烃粘合剂,其在环境温度下重复地粘附到相邻表面。

    PROCEDE DE REALISATION D'UN REVETEMENT DE SOL A PAREMENT EN BOIS NATUREL OU SYNTHETIQUE ET PRODUIT OBTENU
    40.
    发明公开
    PROCEDE DE REALISATION D'UN REVETEMENT DE SOL A PAREMENT EN BOIS NATUREL OU SYNTHETIQUE ET PRODUIT OBTENU 审中-公开
    用于生产地板覆盖物与木材或类似木纹装饰层和SO制造的产品

    公开(公告)号:EP1085978A1

    公开(公告)日:2001-03-28

    申请号:EP99917840.3

    申请日:1999-03-17

    IPC分类号: B32B21/08 B27N3/06

    CPC分类号: B32B37/12 B27N3/06 B32B21/08

    摘要: The invention concerns a method for making a floor covering in the form of panels, characterised in that it consists in assembling in one step a back (1) acting as balancing rear face, an intermediate layer (10) for forming the flooring core and which is substantially made of a mixture of fine organic particles and thermosetting and non-cured powder glue, a thermoplastic sheet (20), a decorative facing (3) and a sheet (4) designed to constitute the top surface made of a thermosetting material, the whole assembly being maintained at a temperature ranging from 120 to 200 °C for a pressure ranging between 30 and 150 kg/cm2, so as to cause the glue to set.