Verteilmaschine
    31.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0988778A1

    公开(公告)日:2000-03-29

    申请号:EP99116098.7

    申请日:1999-08-17

    IPC分类号: A01C7/08

    CPC分类号: A01C7/081

    摘要: Verteilmaschine, vorzugsweise Sämaschine mit einem Vorratsbehälter (1), von dem aus über ein rotierend angetriebene Zellenräder (4) aufweisendes Dosierorgan (2) das sich im Vorratsbehälter befindliche Material, vorzugsweise Saatgut, über eine Schleuse (5) einer pneumatischen Förderleitung (6), die das Material zu Verteilorganen fördert, zugeleitet wird, wobei zwischen dem Dosierorgan (2) und der Schleuse (5) eine Vergleichmäßigungsvorrichtung (6) angeordnet ist.

    摘要翻译: 分配器,特别是种子钻,具有储存容器(1),存储容器的内容物(特别是种子)由具有铲斗轮的旋转驱动的分配器(2)输送。 (4)。 种子通过气动输送管的闸门(5)输送。 具有制动杆(7)的均质器具(6)位于分配器和闸门之间。

    Landwirtschaftliche Verteilmaschine

    公开(公告)号:EP0865718A2

    公开(公告)日:1998-09-23

    申请号:EP98102966.3

    申请日:1998-02-20

    发明人: Siefken, Claus

    IPC分类号: A01C7/08 A01C15/04

    CPC分类号: A01C7/087

    摘要: Landwirtschaftliche pneumatische Verteilmaschine zum Verteilen eines vorzugsweise körnigen Verteilgutes, insbesondere eines Saatgutes oder Düngers, während des Ausbringens aus einem Vorratsbehälter auf einem Acker, mit einer Dosiervorrichtung für die dosierte pneumatische Förderung des Verteilgutes aus dem Vorratsbehälter über eine Zuleitung zu einem Verteilerkopf, und mit an dem Verteilerkopf angeschlossenen Verteilerleitungen zur pneumatischen Förderung von jeweils einer Teilmenge des Verteilgutes zu jeweils einem Ausbringelement für das Verteilgut, insbesondere zu einem Säschar oder einem Düngerstreuer, wobei ein Teil der Verteilerleitungen an ihren Abgängen oder im Bereich der Abgänge aus dem Verteilerkopf mit Absperreinrichtungen versehen ist, die so geschaltet sein können, daß die Förderung des Verteilgutes zu dem jeweils zugehörigen Streuer unterbunden ist und statt dessen eine jeweils zugehörige Rückleitung geöffnet ist, über welche das Verteilgut in den Vorratsbehälter zurückleitbar ist, wobei die Rückleitung in den Bereich der Dosiereinrichtung geführt ist und in einem Bereich oberhalb der Dosiereinrichtung endet, in welchem das Saatgut von der Dosiereinrichtung aus dem Vorratsbehälter abgezogen wird. Die Rückleitung mündet unterhalb eines im Vorratsbehälter angeordneten dachförmigen Elementes aus.

    摘要翻译: 吊具包括一个返回管,当打开时,该材料被引回到供应容器中。 该返回管(16)在设置在供给容器(1)的两个相对侧壁之间的屋顶形元件(19)的下方开口。 屋顶形元素是首选。 安装在配量构件(2)上方。

    Geschlossene Gerätekombination
    36.
    发明公开
    Geschlossene Gerätekombination 无效
    地面工作工具的组合

    公开(公告)号:EP0387620A3

    公开(公告)日:1991-06-12

    申请号:EP90103996.6

    申请日:1990-03-01

    发明人: Siefken, Claus

    IPC分类号: A01B49/06

    CPC分类号: A01B49/06 A01B29/06

    摘要: Geschlossene Gerätekombination bestehend aus einem vorlaufenden Bodenbearbeitungsgerät mit Rahmen und daran angeordneten Bodenbearbeitungswerkzeugen und zwei dahinter angekuppelten Nachlaufgeräten, die etwa die halbe Arbeitsbreite wie das vorlaufende Bodenbearbeitungsgerät aufweisen, mit auf dem Boden abrollenden Rädern, Walzen etc., wobei die Nachlaufgeräte jeweils über zwei benachbarte Unterlenker und zumindest einen Oberlenker an dem Rahmen des Bodenbearbeitungsgerätes angekuppelt sind, wobei das vorlaufende Bodenbearbeitungsgerät übliche Dreipunktkupplungselemente auf der Vorderseite des Rahmens zur Ankupplung an den Dreipunktkraftheber eines Schleppers aufweist. Um auf einfache Weise auch im Bereich der Maschinenmitte eine lückenlose Bodenbearbeitung bzw. Einsaat von Saatgut zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die durch die auf den Boden abrollenden Räder, Walzen etc. verlaufenden Drehachsen (16) der Nachlaufgeräte nicht miteinander fluchten, sondern einen auf der Fahrtrichtung (17) zugewandten Seite in der Draufsicht gesehen stumpfen Winkel miteinander einschliessen, so daß die Nachlaufgeräte (2) das Bestreben haben, zur Maschinenmitte (18) zu laufen.

    Sägerät und Bodenwalze
    37.
    发明公开
    Sägerät und Bodenwalze 失效
    生产设备和土壤滚筒

    公开(公告)号:EP0381014A3

    公开(公告)日:1991-05-29

    申请号:EP90101284.9

    申请日:1990-01-23

    发明人: Siefken, Claus

    IPC分类号: A01B49/06

    CPC分类号: A01B49/065

    摘要: Sägerät, bestehend aus einer Bodenwalze mit schmalen nebeneinander angeordneten Ringen und hinter der Bodenwalze angeordneten Saatausläufen einer Sämaschine, insbesondere für Getreide. Um eine verstopfungsfreie Bodenwalze mit einfachsten Mitteln zu schaffen, ist vorgesehen, daß an die Saatausläufe Säschare (9) angeordnet sind und, daß die Ringe (6) zumindest in ihrem auf dem Boden abrollenden Bereich elastisch sind und zwar derart, daß ein Selbstreinigungseffekt der Ringe (6) erreicht wird.

    Verteilmaschine
    38.
    发明公开
    Verteilmaschine 失效
    分布。

    公开(公告)号:EP0389004A2

    公开(公告)日:1990-09-26

    申请号:EP90109752.7

    申请日:1988-03-15

    IPC分类号: A01C7/10

    CPC分类号: A01C19/00

    摘要: Verteilmaschine, insbesondere Sämaschine, mit einem Vorratsbehälter und Dosierorganen, wobei die Dosierorgane von auf dem Boden abrollenden Rädern, Walzen und dgl. über einen Antrieb angetrieben werden. Um bei Verteilmaschinen mit "Bodenradantrieb" eine sofortige Unterbrechung des Ausbringens von Material am Ende einer Ausbringbahn zu gewährleisten, ist vorgesehen, daß in dem Antrieb der Dosierorgane der Verteilmaschine eine schaltbare Kupplung (32) angeordnet ist, daß die Kupplung (32) eine Betätigungsvorrichtung aufweist, mit der die Kupplung (32) auskuppelbar und einkuppelbar ist.

    摘要翻译: 分发机,尤其播机,其特征在于,接地前轮,辊等的计量。经由驱动要与料斗和计量构件驱动。 为了确保在用“Bodenradantrieb”材料上的Ausbringbahn末端的陆地应用的立即中断分发机,它提供了一个可切换的离合器(32)被布置在分配器的计量装置的驱动器,该离合器(32)包括致动装置 与该离合器(32)是脱离的和接合的。

    Bodenwalze und Reifen für solch eine Bodenwalze
    39.
    发明公开
    Bodenwalze und Reifen für solch eine Bodenwalze 失效
    Bodenwalze und Reifenfürsolch eine Bodenwalze。

    公开(公告)号:EP0377885A2

    公开(公告)日:1990-07-18

    申请号:EP89123774.5

    申请日:1989-12-22

    发明人: Siefken, Claus

    IPC分类号: A01B29/06 B60C17/04 B60C13/00

    摘要: Bodenwalze bestehend aus mehreren nebeneinander angeordneten Gummireifen, welche in einem Abstand zueinander auf einem Traggerüst angeordnet sind, wobei die Gummireifen gebrauchte PKW-Reifen oder andere Gummireifen sind. Um in kostengünstiger Weise einen insbesondere gegen Steinschäden unempfindlichen Reifen für eine Bodenwalze zu schaffen, ist vorgesehen, daß auf der Lauffläche (25) und insbesondere auf den Außenseiten (22) der Seitenflanken (23) eine den Reifen schützende Gummischicht (24,26) aufvulkanisiert ist.

    摘要翻译: 接地辊包括多个彼此相邻布置的橡胶轮胎,并且在支撑框架上彼此间隔一定距离设置,橡胶轮胎用于汽车轮胎或其它橡胶轮胎。 为了以经济的方式制造用于研磨辊的轮胎,特别是对石头损伤不敏感的轮胎,本发明提供了一种橡胶层(24,26),其将保护轮胎硫化成 胎面(25),特别是外侧面(23)的外侧(22)上。

    Drillmaschine mit Säschare
    40.
    发明公开
    Drillmaschine mit Säschare 失效
    Drillmaschine mitSäschare。

    公开(公告)号:EP0350657A2

    公开(公告)日:1990-01-17

    申请号:EP89111055.3

    申请日:1989-06-19

    IPC分类号: A01C5/06

    CPC分类号: A01C5/06 A01C5/066

    摘要: Drillmaschine mit Säscharen (5), an denen mittels eines Gelenkes Zustreichelemente (9) befestigt sind, die über zumindest eine Feder (8) gegen den Boden (4) gedrückt werden, wobei Anschläge (17,21) die Schwenkbewegung der Zustreichelemente (9) nach vorn beim Ausheben der Säschare (5) aus dem Boden begrenzen. Um auf einfache Weise eine Beschädigung der Zustreichelemente, vor allem beim Wenden am Feldende bei ausgehobener Drillmaschine zu verhindern, sind die den Zustreichelementen (9) zugeordneten Anschläge (17) an elastisch nachgiebigen Federelemente (18) ausgebildet, welche die Zustreichelemente (9) in schräg nach vorn hinten unten weisender Stellung bei ausgehobener Säscharen (5) halten. Es ist auch möglich die Zustreichelemente (9) anstelle an den Säscharen (5) an einem hinter den Säscharen (5) befestigten Querbalken anzuordnen.

    摘要翻译: 具有通过经由至少一个弹簧(8)压靠在土壤(4)上的接合铺展元件(9)紧固在其上的带有铣刀(5)的种子钻头停止(17,21),限制 当仓库(5)从土壤中提出时,扩展元件(9)的向前枢转运动。 为了以简单的方式防止扩展元件被损坏,首先在种子钻提升的场地结束时的转弯中,分配给铺展元件(9)的挡块(17) 形成在弹性弹性元件(18)上,当弹簧(5)被提出时,弹性弹簧元件(18)保持扩展元件(9)处于倾斜向前,向后和向下指向的位置。 也可以在紧固在仓铣刀(5)后面的横杆上布置铺展元件(9)而不是在刨刀(5)上。