公开(公告)号：EP0415907A1

公开(公告)日：1991-03-06

申请号：EP90890243.0

申请日：1990-08-13

申请人： F. & C. BERGER

发明人： Hochreiter, Walter ,  Berger, Christian

IPC分类号： A01B15/14

CPC分类号： A01B15/145 ,  A01B3/38

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf einen an einem Ackerschlepper anbaubaren, quer zur Fahrtrichtung parallel zur Bodenoberfläche verstellbaren Pflug, bei welchem sich in wenigstens einer Arbeitsstellung die Verbindung zwischen Pflugrahmen und dem an der Koppel befestigten Pflugträger im Bereich der Spur hinter einem der Schlepperräder befindet, wobei an dem der Verbindung (4) zwischen Pflugrahmen (3) und Pflugträger (2) gegenüberliegenden Endbereich des Pflugträgers (2) ein Zugorgan ( 10) angreift, das mit dem Pflugrahmen (3) hinter der Verbindung (4) desselben mit dem Pflugträger (2) angelenkt ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种可以平行于地表面横向移动方向的拖拉机安装式犁，其中在至少一个工作位置中，犁框架和固定在联接器上的耕犁机架之间的连接位于 一个牵引车轮后面的轨道区域，其与位于犁架（3）和犁架（2）之间的连接件（4）相对的犁托架（2）的端部区域处接合一张紧件（10） ），其在后者和犁托架（2）之间的连接件（4）的后面的犁框架（3）上铰接。

公开(公告)号：EP0316825A3

公开(公告)日：1990-07-25

申请号：EP88118892.4

申请日：1988-11-12

申请人： H. Niemeyer Söhne GmbH & Co. KG

发明人： Barlage, Bruno, Dipl.-Ing.

IPC分类号： A01B15/14

CPC分类号： A01B15/145

摘要： Ein Pflugrahmen für Pflüge mit einstellbarer Schnittbreite, insbesondere Drehpflüge, umfaßt Pflugkörper (9), die mittels Stellgliedern (27) um in Arbeitsstellung des Pflugrahmens (8) etwa senkrechte Schwenkachsen (26) schwenkbar und in unter­schiedlichen Schwenkstellungen feststellbar am Pflugrahmen (8) abgestützt sind. Dabei ist in den Anschlußbereichen für die Pflugkörper (9) der Pflugrahmen (8) mit in Arbeitsstellung annähernd horizontal ausgerichteten Durchführungsöffnungen (31) für die Stellglieder versehen.

公开(公告)号：EP0377608A1

公开(公告)日：1990-07-18

申请号：EP88907268.0

申请日：1988-08-20

申请人： Bayerische Pflugfabrik GmbH

发明人： PÖTTINGER, Klaus

IPC分类号： A01B15

CPC分类号： A01B15/145

摘要： Pflug mit einer Vorrichtung zum Verstellen der Schnittbreite, bestehend aus einem Verstellgetriebe (4) und einem Pflugkörperhalter (5), der den Rohrträger (2) des Pflugrahmens beidseitig umfasst und auf diesem schwenkbar gelagert vom Verstellgetriebe (4) verstellt wird, wobei das Verstellgetriebe (4) von einem Verstellglied (9) über eine Stellstange (7) angetrieben wird, die am Pflugrahmen mit einem Lenkhebel (33, 33') der Verstellgetriebes angelenkt ist, wobei an der Anlenkung des Lenkhebels (33, 33') gleichzeitig ein Verstellhebel (34, 34') für den Pflugkörperhalter angelenkt ist, der mit dem Lenkhebel (33, 33') im Verstellbereich einem spitzen Winkel mit geringer Öffnungsweite einschliesst. Abstract A plough with a device for adjusting the cutting width comprises an adjusting mechanism (4) and a support (5) for the plough bottom rotatably mounted on the supporting tube (2) of the plough frame which it surrounds on both sides. The support (5) can be adjusted by means of the adjusting mechanism (4), which is driven by an adjusting element (9) by means of adjusting rod (7) hinged to the plough frame by a guide lever (33, 33') of the adjusting mechanism. At the same time, an adjusting lever (34, 34') of the plough frame support is hinged to the joint of the guide lever (33, 33') and makes an acute angle of small opening width with the guide lever (33, 33').

摘要翻译： 与设备犁用于调节切割宽度，包括一个调节齿轮（4）和一个犁体固定器（5）包括管式支撑件（2）两侧的犁框架和安装在该枢转调节齿轮（4）的位移，其中，所述调整机构（ 4）在同一时间的杠杆（的调整9）（通过致动杆7）被驱动时，与转向控制杆（33，33犁框架上“的调整机构的）铰接，其中（在转向杆33，33的关节运动”）（ ，34“）铰接在犁体固定器（与转向杆33，33”在调节器34包括）具有低的开口宽度形成锐角。 摘要犁有用于调节调节机构（4）的切割宽度包括装置和一个支撑件（5），用于犁底部可转动地安装在支承管（2），它围绕着上bothsides犁帧。 所述支撑件（5）可以通过调节机构（4），所有这些是通过在（9）通过调节杆的方式调节元件（7）驱动通过导杆（33，33'铰接到犁帧来调节 ）调节机构的。 在在Sametime，以调节杆（34，34“）的犁框架支撑的铰接到所述引导杆（33，33的联合”）和在与导杆小开口宽度的锐角（33使， 33“）。

公开(公告)号：EP0167212B1

公开(公告)日：1990-02-28

申请号：EP85201039.6

申请日：1985-06-28

申请人： C. van der Lely N.V.

发明人： Van der Lely, Cornelis

IPC分类号： A01B15/10 ,  A01B3/42

CPC分类号： A01B15/145 ,  A01B3/42

公开(公告)号：EP0286096A1

公开(公告)日：1988-10-12

申请号：EP88105560.2

申请日：1988-04-07

申请人： Kemmner, Hartmut

发明人： Kemmner, Hartmut

IPC分类号： A01B13/08 ,  A01B13/12 ,  A01B49/02 ,  A01B15/14 ,  A01B35/18

CPC分类号： A01B49/025 ,  A01B13/00 ,  A01B13/08 ,  A01B13/12 ,  A01B15/145 ,  A01B35/18

摘要： Ein Gerät zur Bearbeitung landwirtschaflich genutzter Böden besitzt einen Tragrahmen (11), an dem minde­stens ein Lockerungsschar (15) mit einer zum Ablösen und zeitweiligen Anheben eines Bodenstreifens entge­gen der Arbeitsrichtung (18) ansteigenden Scharober­fläche. Im Bereich des Lockerungsschars (15) ist mit einstellbarem, vertikalem Abstand von der Scharober­fläche eine Vorrichtung (53, 171) angeordnet, die ge­eignet ist, auf die obere Schicht des vom Lockerungs­schar (15) angehobenen Materials mindestens eine etwa horizontal und quer zur Arbeitsrichtung (18) gerich­tete Bewegungskomponente zu übertragen.

摘要翻译： 一种用于农用土壤的工具具有支撑框架（11），其上布置有至少一个具有与工作方向（18）相反地升高的仓库表面的松动仓库（15），用于分离和临时提起土壤带。 位于与仓库表面可调的垂直距离的松动仓库（15）的区域中的装置（53,171）能够至少传递到由松动仓库（15）提升的材料的上层 一个运动部件相对于工作方向（18）大致水平和横向地定向。

公开(公告)号：EP0184890A3

公开(公告)日：1988-01-27

申请号：EP85202041

申请日：1985-12-10

申请人： C. van der Lely N.V.

发明人： van der Lely, Cornelis

IPC分类号： A01B15/10 ,  A01B03/42 ,  A01B61/04 ,  A01B15/14

CPC分类号： A01B15/10 ,  A01B3/42 ,  A01B15/145 ,  A01B61/048

摘要： The invention relates to a plough having at least one plough body (13) whereby the plough body (13) includes a mouldboard (36) to which at least one mouldboard portion (37) is fastened with the aid of which the length of the mouldboard (36) is variable without the necessity of removing this mouldboard portion. The plough bodies (13) of the plough are capable of swivelling around an upward extending axis (47), which axis is disposed behind the mouldboard (36) of the plough bodies. The plough bodies (13) further include a supporting member (34A) which during operation is in contact with the furrow walls and comprises a plurality of strips. The plough bodies (13) are connected via coupling means (19) to a spring loaded mechanism (23 - 28) in such a way that on deflection of a plough body (13) one coupling means (19) is made inoperative whilst the other one is put into operation.

公开(公告)号：EP0173400A1

公开(公告)日：1986-03-05

申请号：EP85201333.3

申请日：1985-08-20

申请人： Texas Industries Inc.

发明人： Van der Lely, Cornelis

IPC分类号： A01B3/42 ,  A01B15/14

CPC分类号： A01B3/42 ,  A01B15/145

摘要： © A reversible plough has a main frame beam (1) carrying plough bodies (10). The angle between the main frame beam (1) and the travel direction (A) is adjustable to vary the working width of the plough. This adjustment is accompanied by pivotal movement of the plough bodies (10) to change their angle of attack so that the strip of soil worked by each of them changes in width. This pivotal movement is effected by means of a mechanical linkage (33, 39, 35). The main frame beam (1) is connected at its front end to a transverse beam (29) by a link (27) and carries, at its rear end, ' a wheel (45) and supporting members (53) which are pivotable together about an axis (42).

摘要翻译： 可逆犁具有承载犁体（10）的主框架梁（1）。 主框架梁（1）与行进方向（A）之间的角度是可调节的，以改变犁的工作宽度。 这种调整伴随着犁体（10）的枢转运动以改变其迎角，使得它们中的每一个的宽度变化的土壤条带变化。 该枢转运动通过机械联动（33,39,35）来实现。 主框架梁（1）在其前端通过连杆（27）连接到横梁（29），并且在其后端处承载有轮（45）和支撑构件（53），所述轮（45）和支撑构件 轴（42）。

公开(公告)号：EP0047580B1

公开(公告)日：1986-02-19

申请号：EP81303507.8

申请日：1981-07-31

申请人： J. I. Case Company

发明人： Salva, Henri Edouard

IPC分类号： A01B15/14

CPC分类号： A01B15/14 ,  A01B15/145

公开(公告)号：EP0114156A3

公开(公告)日：1984-09-12

申请号：EP84850016

申请日：1984-01-17

申请人： Lindqvist, Rolf Erik

发明人： Lindqvist, Rolf Erik

IPC分类号： A01B03/40 ,  A01B61/04 ,  A01B15/14

CPC分类号： A01B3/40 ,  A01B15/145 ,  A01B61/048

摘要： A reversible plough comprises a main frame and at least one pair of plough bottoms (80) located above and below each other, respectively, one of said plough bottoms being left-turning and the other being right-turning. The plough bottoms of each pair are synchronously rotatable on a substantially horizontal, common axis of rotation (71). To make possible change of the plough bodies without doubling of any other essential parts of the plough than the plough bottoms (80) the axis of rotation of the plough bottoms is located on a lower level than the main frame is.

摘要翻译： 可逆犁包括主框架和分别位于彼此上下的至少一对犁底部（80），所述犁底部之一分别是左转，另一对是右转。 每对的犁底部沿着基本上水平的共同的旋转轴线（71）同步旋转。 为了可能改变犁体，而不是犁底部（80）的犁的任何其他主要部分加倍，犁底部的旋转轴线位于比主框架更低的水平。

公开(公告)号：EP4165961B1

公开(公告)日：2024-05-08

申请号：EP22184841.9

申请日：2022-07-14

IPC分类号： A01B3/421 ,  A01B15/14

CPC分类号： A01B3/4215 ,  A01B15/145