公开(公告)号：EP0415907B1

公开(公告)日：1994-06-01

申请号：EP90890243.0

申请日：1990-08-13

申请人： F. & C. BERGER

发明人： Hochreiter, Walter ,  Berger, Christian

IPC分类号： A01B15/14

CPC分类号： A01B15/145 ,  A01B3/38

公开(公告)号：EP0415907A1

公开(公告)日：1991-03-06

申请号：EP90890243.0

申请日：1990-08-13

申请人： F. & C. BERGER

发明人： Hochreiter, Walter ,  Berger, Christian

IPC分类号： A01B15/14

CPC分类号： A01B15/145 ,  A01B3/38

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf einen an einem Ackerschlepper anbaubaren, quer zur Fahrtrichtung parallel zur Bodenoberfläche verstellbaren Pflug, bei welchem sich in wenigstens einer Arbeitsstellung die Verbindung zwischen Pflugrahmen und dem an der Koppel befestigten Pflugträger im Bereich der Spur hinter einem der Schlepperräder befindet, wobei an dem der Verbindung (4) zwischen Pflugrahmen (3) und Pflugträger (2) gegenüberliegenden Endbereich des Pflugträgers (2) ein Zugorgan ( 10) angreift, das mit dem Pflugrahmen (3) hinter der Verbindung (4) desselben mit dem Pflugträger (2) angelenkt ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种可以平行于地表面横向移动方向的拖拉机安装式犁，其中在至少一个工作位置中，犁框架和固定在联接器上的耕犁机架之间的连接位于 一个牵引车轮后面的轨道区域，其与位于犁架（3）和犁架（2）之间的连接件（4）相对的犁托架（2）的端部区域处接合一张紧件（10） ），其在后者和犁托架（2）之间的连接件（4）的后面的犁框架（3）上铰接。