摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrich tung zum Erzeugen einer mechanischen Schutzschicht auf der Oberfläche eines mit einer passiven Korrosionsschutz schicht, zB einer thermoplastischen Kunststoffmantel schicht versehenen Stahlrohres. Um eine Ummantelung mit der Schutzschicht bei höhe rer Produktionsgeschwindigkeit zu ermöglichen, ohne dass sich Probleme hinsichtlich der Lagerung der beschichteten Rohre vor der Aushärtung des aufgebrachten Gemisches ergeben, wird vorgeschlagen, dass auf das härtbare Materi al aufnehmenden Trägerfolie ein körniges Material, dessen Grösstkorn der gewünschten Schichtdicke entspricht, aufge bracht wird und dass Rohr auf der ausgebreiteten Trägerfo lie zwecks Ummantelung abgewälzt wird.
摘要:
The invention relates to the covering with sheet material of flexible symmetrical angulate tubes, especially components of packages. By utilizing the resilient cross-sectional deformability of the tubes, there is provided a method and apparatus where the tube is mounted onto a cylindrical mandrel having a circumference corresponding essentially to the inner circumference of the tube and thereafter applying the sheet material around essentially the entire circumference of the tube.