Cellule de distribution électrique moyenne tension
    37.
    发明公开
    Cellule de distribution électrique moyenne tension 有权
    Zelle zur Verteilung von Strom mittlerer Spannung

    公开(公告)号:EP2200060A1

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP09354042.5

    申请日:2009-10-20

    发明人: Schellekens, Hans

    IPC分类号: H01H31/00

    摘要: La présente invention concerne une cellule C de distribution électrique moyenne tension destinée à être interposée entre deux parties d'un circuit électrique tels un jeu de barres et un câble, de manière à assurer les fonctions respectivement de passage du courant entre les deux parties, d'interruption du courant entre les deux parties, de sectionnement de la tension entre les deux parties et de mise à la terre de l'une des parties dudit circuit.
    Cette cellule est caractérisée en ce que les fonctions de passage du courant, d'interruption et de sectionnement de la tension et de mise à la terre précitées, sont réalisées dans le vide au moyen d'au moins une ampoule à vide A, et en ce qu'il comporte en outre un moyen de séparation supplémentaire (4) placé dans le circuit de raccordement à la terre (3), ledit moyen étant apte à ajouter un intervalle de sectionnement supplémentaire I dans le circuit de terre (3) dans la position de passage du courant et d'interruption du courant, et à supprimer cet intervalle de sectionnement supplémentaire I en position de sectionnement de la tension entre les deux parties et lors de la mise à la terre de l'une des parties précitées. Cette ampoule A comporte un premier contact fixe (7) relié électriquement au jeu de barres, un contact mobile (8) relié électriquement au câble, et un second contact fixe (9) relié électriquement à la terre T au moyen d'un aiguilleur (4).

    摘要翻译: 电池(C)具有附加的分离单元即开关(4),放置在接地连接电路(3)中。 分离单元在电流通过和电流中断的位置在接地连接电路中添加附加的选择间隔(I)。 分离单元抑制在母线和电路的电缆之间以及在母线和电缆之一接地期间选择电压的位置的附加选择间隔。

    Ampoule à vide pour un appareil électrique de coupure assurant au moins la fonction sectionneur
    39.
    发明公开
    Ampoule à vide pour un appareil électrique de coupure assurant au moins la fonction sectionneur 有权
    VakuumampullefürelektrischesSchneidegerät,das mindestens die Trennfunktion sicherstellt

    公开(公告)号:EP2085995A1

    公开(公告)日:2009-08-05

    申请号:EP08354090.6

    申请日:2008-12-08

    IPC分类号: H01H33/66

    摘要: La présente invention concerne une ampoule à vide A pour un appareil électrique de coupure comprenant, logés dans une enveloppe (1) de forme sensiblement cylindrique fermée par deux fonds (3,4), un premier contact fixe (13) de forme sensiblement annulaire monté sensiblement au centre de l'ampoule A en s'étendant radialement à l'intérieur de l'ampoule, un second contact fixe (16) solidaire de l'un des fonds (3,4) de l'ampoule et s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe X de l'ampoule A, et un contact mobile (15) monté coulissant à travers l'autre (4) des deux fonds et s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe de l'ampoule, l'un (13) des contacts fixe étant relié électriquement à la terre d'un circuit extérieur, l'autre (16) des contacts fixes étant relié électriquement à la source (ou au départ) dudit circuit et le contact mobile (15) étant relié électriquement au départ ( ou respectivement à la source) dudit circuit, ledit contact mobile (15) étant déplaçable entre une position de contact avec l'un (13) des contacts fixes et une position de contact avec l'autre (16) des contacts fixes. Ce dispositif est caractérisé en ce que la surface d'appui S du contact mobile (15) sur le premier contact fixe (13) est en forme de lune croissante.

    摘要翻译: 灯泡(A)具有通过在灯泡内部径向延伸而安装在灯泡中心的具有固定触点(13)的外壳(1)。 另一个固定触点(16)被集成到灯泡的底部(3)上。 活动触点(15)滑动地安装在灯泡的另一个底部(4)上。 固定触点分别连接到地和外部电路的源。 可动触点在与固定触点接触的两个触点位置之间移位。 固定触点(13)上的可动触点的支撑表面呈月亮的形状。

    Disjoncteur à plusieurs chambres de coupure agencées en parallèle, à transmission commune et encombrement longitudinal réduit
    40.
    发明公开
    Disjoncteur à plusieurs chambres de coupure agencées en parallèle, à transmission commune et encombrement longitudinal réduit 有权
    断路器与几个断路器并联布置,共同传输和减少纵向体积

    公开(公告)号:EP2077570A1

    公开(公告)日:2009-07-08

    申请号:EP08172521.0

    申请日:2008-12-22

    申请人: Areva T & D SA

    IPC分类号: H01H33/66

    摘要: L'invention concerne un disjoncteur haute ou très haute tension comprenant, par phase :
    - au moins deux chambres de coupure montées électriquement en série et sont agencées parallèlement entre elles dans une cuve métallique,
    - les extrémités des chambres par lesquelles la manoeuvre d'au moins une paire de contacts mobiles de chaque chambre est réalisée, sont situées dans un même plan,
    - l'ensemble mécanique de transmission par lequel la transmission de mouvement simultanée et une longueur de course identique entre les contacts mobiles d'au moins deux chambres sont réalisées, comprend d'une part au moins deux bielles de longueur identique accouplées chacune avec la paire de contacts mobiles d'une des chambres et d'autre part des moyens de manoeuvre accouplés aux bielles et adaptés pour être accouplés à au moins une tige de manoeuvre extérieure à la cuve ou traversant sa paroi.

    摘要翻译: 断路器(D)具有金属罐(1),其中断路器室(Ca,Cb,Cc)彼此平行布置。 实现机构传动组件,通过该机构传动组件实现了主触头(2a)和腔室的电弧触头(4a)之间的同时运动传播和相同的路径长度,包括具有相同长度的两个杆(7a,7b,7c),其中杆 与其中一个室的触点相耦合。 该组件具有联接到杆的驱动单元并且在罐的外部耦合到驱动杆(9)或延伸穿过断路器的侧面(10)。 还包括用于安装断路器的方法的独立权利要求。