摘要:
La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un sangle (1) de fixation comprenant au moins une partie rigide (2, 3) prolongée par une partie élastique (4), caractérisé en ce qu 'il comprend les étapes visant à : a) mettre en oeuvre au moins une première opération de moulage d'un premier matériau dans un premier moule en vue de réaliser au moins une partie rigide, b) positionner ensuite la partie rigide obtenue dans un second moule, c) mettre en oeuvre une seconde opération de moulage dans le second moule à l'aide d'un second matériau compatible avec le premier matériau, de façon à obtenir une liaison par soudure par fusion entre la partie rigide et la partie élastique dans au moins une zone prédéterminée.
摘要:
An elastic bandage (4) for horses' legs particularly suitable for protecting horses' legs without limiting their movement and without preventing transpiration. The application of the bandage does not cause rubbing or abrasion of the horses' legs.
摘要:
Im tiermedizinischen Bereich sind gewickelte und geklettete Bandagen zum Schützen und Stützen von Verletzungen bekannt. Ein bisher ungelöstes Problem ist die punktgenaue Applikation von thermischen Reizen zu therapeutischen Zwecken. Aus anatomischen Gründen und natürlich wegen mangelnder Einsicht/Kooperation ist ein Auflegen und Festhalten von Wärme-/Kühlträgem nicht möglich. Die "Therapeutische Kleidung für Vierbeiner" löst dieses Problem Eine "Jacke" für die Vorderläufe/Schultern, eine "Hose" für die Hinterläufe/Hüften und eine "Leibbinde" für die Wirbelsäule/Bauch werden aus temperaturdurchlässigem, elastischem Material gefertigt und auf dem Rücken mittels Klett im Umfang variabel geschlossen. Diese Teile werden in unterschiedlichen Größen gefertigt, um unterschiedlich großen Tieren immer eng am Körper anzuliegen. Auf dieser Kleidung können Taschen an jeder beliebigen Stelle fixiert werden, in die Wärme- bzw. Kühlträger eingelegt werden. Außer den Standardgrößen wird die Kleidung auch maßkonfektioniert hergestellt. Die "Therapeutische Kleidung für Vierbeiner" ermöglicht bei Schmerzzuständen des Tieres nach Unfall, bei akuter Erkrankung oder degenerativen Beschwerden eine kontinuierliche Behandlung durch den Tierhalter zu Hause. Die Applikation der Temperaturträger auf der Außenseite der Kleidung ermöglicht einen Wechsel der abgekühlten bzw. aufgewärmten Temperaturträger ohne das Tier schmerzhaft an- und ausziehen zu müssen. Dennoch bleibt dem Tier die erwünschte volle Bewegungsfreiheit.
摘要:
The present disclosure provides a device for facilitating air flow in the nasal passage of a domestic animal. The nasal support devices (NSD) disclosed herein are useful for facilitating air flow during rest, physical exertion, respiratory ailment, etc. Components and methods to facilitate application of the support device to the nose of an animal are also disclosed.
摘要:
A device for the relief of head shaking in horses comprises a net (1) shaped and adapted to cover only the upper half of the muzzle of the horse. The net may include a strip (15) that includes means for attaching the strip to the noseband.
摘要:
This invention is a protective support wrap (10) for a lower leg (80) of a horse including a panel (12) having an inner surface and an outer surface and a length dimension suitable for wrapping around the lower leg (80) of the horse; a tendon support roll affixed to the panel (12) and having a surface protruding outwardly of the panel inner surface so as to press against the tendon (90) of the lower leg (80); and a fastener (28) affixed to the panel (12) and extending outwardly therefrom for affixing to the outer surface of the panel (12) when the panel (12) is wrapped around the lower leg (80). The tendon support roll includes a first tendon support roll (51) affixed to the panel (12) and extending transversely to the length dimension of the panel (12) and a second tendon support roll (53) affixed to the panel (12) in spaced parallel relationship to the first tendon support roll (51).
摘要:
Gegenstand der Erfindung ist ein Verband (14) für Gliedmaßen, insbesondere ein Fesselverband für Huftiere. Er besteht aus einem im wesentlichen rechteckigen, mehrlagigen Umschlagpolster (20), an dessen Außenseite ein elastisches Band (22) angebracht ist. Der Verband (14) kann somit rasch angelegt werden und ist gegen Verrutschen weitgehend gesichert.
摘要:
L'invention concerne une couche jetable pour petits animaux domestiques constituée d'une partie centrale avec, à une extrémité, deux ailes qui s'étendent perpendiculairement sur ladite partie centrale et qui peuvent être reliées entre elles autour du ventre de l'animal et, à l'extrémité opposée, deux bandes qui s'étendent longitudinalement, caractérisée en ce qu'entre les bandes (4) susdites, une pièce élastique (7) est prévue pour guider les excréments de l'animal vers l'espace de la couche jetable qui, lors de l'utilisation, est créé sous l'animal. l'abrégé se réfère à la figure 2.