Verfahren und Vorrichtung für ein mechanisches Auslösesystem mit vorgespannten Klappen
    31.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung für ein mechanisches Auslösesystem mit vorgespannten Klappen 有权
    方法和装置用于与预应力翼的机械触发系统

    公开(公告)号:EP1025878A1

    公开(公告)日:2000-08-09

    申请号:EP99810938.3

    申请日:1999-10-14

    IPC分类号: A62C37/42 F16K31/52

    摘要: Das Verfahren basiert auf einem Auslösemechanismus mit mindestens einem Rollkörper (2), der zwischen zwei unter Vorspannung stehenden konzentrischen, bzw. parallelen Flächen (1, 3) abrollt, bis er in einer Randzone, in der die Flächen (1, 3) divergieren, die Rollreibung überwindet und in eine Endstellung springt, wodurch eine Sperrklinke (5) freigegeben und die Auslösung bewirkt wird.
    Eine Anwendung bei der Unterdrückung von Staub- und/oder Gasexplosionen, sowie Bränden, in Anlagen zur Auslösung einer Klinkenkaskade, die mit dem sehr schnellen Öffnen einer unter Druck stehenden Klappe der Löschvorrichtung endet, wird beschrieben.
    Mittel zur Justierung erlauben sämtliche Spalttoleranzen auf einfacher Weise aufzufangen.
    Mittel zur Überwachung der Lagezustände für den Rotor und den Verriegelungsbolzen sind vorgesehen und erlauben im betriebsmässigen Zustand die Überprüfung der Funktionalität bei verriegelter Ventilklappe.

    摘要翻译: 第一预张紧,引导表面(1)反作用至少一个辊(2)与一个力(P),并且所述辊传递该力到第二表面(3)可动同心或平行于所述第一表面。 在第二表面的运动在两个表面的辊的滚动,直到其在所述第一表面,其中该平行性被转换成发散与滚子摩擦独占实现边缘区域停止英寸 发散变得比摩擦辊更大,所以做了摩托车被排出并在两个表面朝向海誓山盟移动。 朝向对置表面或第二表面致动释放机构的第一表面的运动。 因此独立权利要求中包括了(a)使用在用来把灰尘和/或气体的爆炸,以及在工业装置的火灾,和(b)的释放机构灭火器释放机构的方法。

    Bent crankshaft for motorized valves
    32.
    发明公开
    Bent crankshaft for motorized valves 失效
    Gebogene Kurbelwellefürmotorisierte Ventile

    公开(公告)号:EP0892203A2

    公开(公告)日:1999-01-20

    申请号:EP98305314.1

    申请日:1998-07-03

    IPC分类号: F16K31/52

    CPC分类号: F16K31/52

    摘要: A bent crankshaft assembly for motorized valves. The crankshaft is formed having three distinct regions, a connection region, a bend region, and a sphere retaining region. These regions are formed in a unitary rod without staking or milling operations.

    摘要翻译: 用于电动阀的弯曲曲轴组件。 曲轴形成有三个不同的区域,连接区域,弯曲区域和球体保持区域。 这些区域形成在一个单一的杆上,不需要加工或铣削操作。

    Flüssigkeitshahn
    33.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0889268A2

    公开(公告)日:1999-01-07

    申请号:EP98112148.6

    申请日:1998-07-01

    IPC分类号: F16K31/52

    CPC分类号: F16K31/60

    摘要: Flüssigkeitshahn, inbesondere für Fruchtsaft, mit einem Kopf mit einem verschließbaren Aus- oder Einlauf, wobei der Kopf (10) eine mit dem Ein- und Auslauf in Verbindung stehende Kammer (13) aufweist, wobei durch einen beweglichen Stößel (30) der Ein- oder Auslauf (11, 12) der Kammer verschließbar ist, wobei der Stößel (30) durch einen Hebel (40) betätigbar ist.

    摘要翻译: 例如, 用于果汁,包括具有可关闭的入口或出口的头部。 头部(10)具有连接到入口和出口的腔室(13)。 入口或出口(11,12)可以由柱塞(30)关闭,柱塞(30)由杠杆(40)激活。 柱塞优选地处于弹簧压力下,并且是具有臂(42)的膝盖杆。

    Dispositif de commande d'un volet pivotant pour une installation de chauffage et/ou climatisation d'un véhicule automobile
    34.
    发明公开
    Dispositif de commande d'un volet pivotant pour une installation de chauffage et/ou climatisation d'un véhicule automobile 失效
    襟翼的致动器的用于机动车辆的加热和/或空调系统

    公开(公告)号:EP0780607A1

    公开(公告)日:1997-06-25

    申请号:EP96119863.7

    申请日:1996-12-11

    发明人: Auvity, Michel

    IPC分类号: F16K1/22 F16K31/52 F16K31/04

    摘要: L'invention concerne un dispositif de commande d'un volet pivotant pour une installation de chauffage et/ou climatisation d'un véhicule automobile.
    Le dispositif comprend un levier moteur (10) relié, par l'intermédiaire d'une bielle (26), à un levier récepteur (24) solidaire du volet (20), le levier moteur (10) étant propre à pivoter entre une position d'ouverture (PO) et une position de fermeture (PF), en passant par une position intermédiaire (PI), proche de la position de fermeture (PF), en laquelle le volet (20) est fermé, en sorte que le déplacement du levier moteur (10) de la position intermédiaire (PI) à la position de fermeture (PF), ou inversement, constitue une course morte dans laquelle le volet est fermé et la bielle est sous contrainte.
    Application aux véhicules automobiles.

    摘要翻译: 该控制包括一个主电动在轴(12)通过齿轮(14,16)大约转动的两个开口的位置(PO,PO“)之间通过在(PF)闭合的中间位置杆(10)。 此杠杆通过一个变形杆(26),其围绕其枢转轴线(22)的翼片(20)的次级杆(24)联接。 主杆(10)具有在闭合位置到使活门已关闭中间位置(P1,P1“)的每一侧。 中间位置之间的距离darstellt齿隙在整个风门片保持与在应变下杆闭合。

    Distributeur rotatif, notamment pour une installation mobile de pulvérisation d'un liquide de traitement des plantes
    39.
    发明公开
    Distributeur rotatif, notamment pour une installation mobile de pulvérisation d'un liquide de traitement des plantes 失效
    可旋转的分布器,特别是一种用于移动液体雾化植物护理。

    公开(公告)号:EP0079815A2

    公开(公告)日:1983-05-25

    申请号:EP82402006.9

    申请日:1982-10-29

    申请人: TECNOMA

    IPC分类号: A01M7/00 F16K31/52

    CPC分类号: F16K31/52 A01M7/0089

    摘要: L'invention concerne un distributeur rotatif pour distribuer un liquide entre des rampes de pulvérisation.
    Ce distributeur comprend une chambre (7), qui est alimentée en liquide par la pompe et où débouchent des clapets tels que (10b, 10d), contrôlant l'alimentation des diverses rampes ; ces clapets sont commandés par des saillies radiales (17a) d'un disque rotatif (16), traversé par des lumières susceptibles de démasquer des lumières d'une cloison (3), séparant la chambre (7) d'une chambre de retour (8) ; des moyens sont prévus pour contrôler la section de deux lumières coïncidentes afin de régler le débit du liquide envoyé vers les rampes.
    L'invention est applicable notamment aux installations mobiles pour pulvériser un liquide de traitement des plantes.

    摘要翻译: 此旋转分配器包括由在泵和在其中打开的阀,:如(10B,10D)提供有液体的腔室(7)所有,控制各机架的进料; 这些阀由旋转盘(16)的径向突起(17a)的,控制通过该匹配能够暴露的分区的插槽的槽(3)分离所述腔室(7)从返回室(8); 装置被提供用于控制两个巧合槽的横截面,以便调节输送到机架中的液体的流动。 本发明可特别使用在移动设备上安装的用于喷洒的植物处理液。

    Hydrauliksystem mit einer hydromechanischen Arretiereinrichtung für die Arbeitsstellung eines Steuerventils
    40.
    发明公开
    Hydrauliksystem mit einer hydromechanischen Arretiereinrichtung für die Arbeitsstellung eines Steuerventils 失效
    液压系统包括用于控制阀的操作位置的水力机械锁定装置。

    公开(公告)号:EP0051186A1

    公开(公告)日:1982-05-12

    申请号:EP81108401.1

    申请日:1981-10-16

    申请人: DEERE & COMPANY

    IPC分类号: F15B13/02 F16K31/52

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Hydrauliksystem (10) mit einem Steuerventil (46) und einem Nocken (66), die in vorbestimmte Arbeitsstellungen verschiebbar sind, um einen Hydraulikzylinder (54) zu steuern, wobei der Systemdruck von einer Pumpe (16) erzeugt wird. Eine hydromechanische Einrichtung (80) drückt ein Sperrelement (76) in eine Verriegelungsstellung mit dem Nocken (66), um so das Steuerventil (46) in seiner gewählten Arbeitsstellung lösbar zu arretieren.
    Kolben (120) und Stange (140) verschieben sich, um automatisch eine Lösung des Sperrelementes (76) von dem Nocken (66) zu ermöglichen, wenn die Funktion des Hydraulikzylinders (54) abgeschlossen ist. Hülse (66) und Stange (140) verschieben sich, um automatisch das Sperrelement (76) von dem Nocken (66) zu lösen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有控制阀(46)和一个凸轮(66),它们是在预定的操作位置,以控制一液压缸(54)可移动的液压系统(10)中,产生从泵(16)的系统压力。 甲水力机械装置(80)推压的锁定元件(76)与凸轮(66)的锁定位置在其选定的工作位置来锁定控制阀(46)可释放地。 完成所述液压缸(54)的功能时,活塞(120)和杆(140)移位,以自动启用凸轮(66)的阻挡元件(76)的溶液中。 套筒(66)和杆(140)移位。 释放凸轮(66)的所述锁定构件自动地(76)。