公开(公告)号：EP3018979B1

公开(公告)日：2019-02-27

申请号：EP14192580.0

申请日：2014-11-10

申请人： Schreder

发明人： Schröder, Helmut ,  Brand, Daniel ,  Wellens, Didier

IPC分类号： H05B37/02 ,  H04L12/64 ,  H04W24/04

公开(公告)号：EP3412117A1

公开(公告)日：2018-12-12

申请号：EP16703954.4

申请日：2016-02-05

申请人： Schreder

发明人： SCHROEDER, Helmut ,  BRAND, Daniel

IPC分类号： H05B37/02

摘要： Described herein is a control arrangement for mounting on an external surface of a luminaire. The control arrangement comprises a control module and a control module base configured to be mounted to one another. The control module base comprises a near-field communication means configured to communicate with a near-field communication unit provided in the control module.

公开(公告)号：EP3076073B1

公开(公告)日：2017-03-08

申请号：EP16161657.8

申请日：2016-03-22

申请人： Schreder

发明人： GALLOPPA, Sandro ,  SALME, Gunther

IPC分类号： F21V31/00 ,  F21S2/00 ,  F21S8/08 ,  F21V17/20 ,  F21V21/005

CPC分类号： F21V23/06 ,  F21S2/005 ,  F21S8/083 ,  F21V21/005 ,  F21V21/116 ,  F21V31/005 ,  F21W2131/403

摘要： Described herein is modular luminaire assembly (100) which is readily assembled and installed in the field whilst providing rigidity, structural integrity and water-tightness. The assembly (100) comprises a plurality of luminaire modules (120) mounted on a supporting pole (110). The plurality of luminaire modules comprises three luminaire modules (130, 140, 150) which are connected to one another by respective module connectors (160, 170) and to the supporting pole (110) by module connector (180). Each luminaire module has at least one interface for engaging with a complementary interface of an adjacent luminaire module or the supporting pole (110) to provide a water-tight connection, each pair of modules being fixed together by a module connector.

摘要翻译： 这里描述的是模块化的灯具组件（100），其易于组装和安装在现场，同时提供刚性，结构完整性和防水性。 组件（100）包括安装在支撑杆（110）上的多个照明器模块（120）。 多个照明器模块包括通过相应的模块连接器（160,170）彼此连接并通过模块连接器（180）连接到支撑杆（110）的三个照明器模块（130,140,​​150）。 每个照明器模块具有至少一个接口，用于与相邻的照明器模块或支撑杆（110）的互补界面接合以提供防水连接，每对模块通过模块连接器固定在一起。

公开(公告)号：EP3076073A1

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP16161657.8

申请日：2016-03-22

申请人： Schreder

发明人： GALLOPPA, Sandro ,  SALME, Gunther

IPC分类号： F21V31/00 ,  F21S2/00 ,  F21S8/08 ,  F21V17/20 ,  F21V21/005

CPC分类号： F21V23/06 ,  F21S2/005 ,  F21S8/083 ,  F21V21/005 ,  F21V21/116 ,  F21V31/005 ,  F21W2131/403

摘要： Described herein is modular luminaire assembly (100) which is readily assembled and installed in the field whilst providing rigidity, structural integrity and water-tightness. The assembly (100) comprises a plurality of luminaire modules (120) mounted on a supporting pole (110). The plurality of luminaire modules comprises three luminaire modules (130, 140, 150) which are connected to one another by respective module connectors (160, 170) and to the supporting pole (110) by module connector (180). Each luminaire module has at least one interface for engaging with a complementary interface of an adjacent luminaire module or the supporting pole (110) to provide a water-tight connection, each pair of modules being fixed together by a module connector.

公开(公告)号：EP3041321A1

公开(公告)日：2016-07-06

申请号：EP15150119.4

申请日：2015-01-05

申请人： Schreder

发明人： Brand, Daniel ,  Richter, Jörg ,  Schröder, Helmut ,  Wellens, Didier

IPC分类号： H05B37/02 ,  F21S8/08

CPC分类号： H05B37/0272 ,  F21S8/085 ,  G06F17/30997 ,  G06K7/10861 ,  H04W4/021 ,  H05B33/08

摘要： Method for marking luminaires for a luminaire network, particularly of traffic route luminaires, which network can be controlled via a server. The luminaires are respectively provided, in the operational state, with a controller for controlling the respective luminaire and the luminaire has a mark that is visually recognizable from the outside, is formed by an information storage medium, in particular, and that can be used to identify the luminaire. The mark is linked to the controller or to the luminaire specified by the controller before the mark is added to the luminaire.

摘要翻译： 用于标定灯具网络的灯具的方法，特别是用于交通路线灯具的灯具，该网络可以通过服务器来控制。 在操作状态下，灯具分别设置有用于控制各个照明器的控制器，并且照明器具有从外部可视地识别的标记，特别地由信息存储介质形成，并且可用于 识别灯具。 在将标记添加到灯具之前，该标记与控制器或由控制器指定的灯具相关联。

公开(公告)号：EP3024302A1

公开(公告)日：2016-05-25

申请号：EP14194411.6

申请日：2014-11-21

申请人： Schreder

发明人： Borlez, Yves

IPC分类号： H05B33/08

CPC分类号： H05B33/0887 ,  H05B33/0803 ,  Y02B20/341

摘要： Described herein is a surge protection device for protecting luminaires from high surge voltages. The surge protection device comprises shunt impedance elements (510, 520) positioned in connections (150, 155) between a driver (120) and a light-emitting diode module (130) to direct current generated by differential mode surges and/or common mode surges to Ground so that light-emitting diode elements (170) in the light-emitting diode module (130) are not destroyed. Series impedance elements (710, 720) may also be provided between the driver (120) and the shunt impedance elements (510, 520).

摘要翻译： 这里描述了用于保护灯具免受高浪涌电压的浪涌保护装置。 浪涌保护装置包括位于驱动器（120）和发光二极管模块（130）之间的连接（150,155）中的分流阻抗元件（510,520），以引导由差模浪涌和/或共模产生的电流 激发到地，使得发光二极管模块（130）中的发光二极管元件（170）不被破坏。 串联阻抗元件（710,720）也可以设置在驱动器（120）和分流阻抗元件（510,520）之间。

公开(公告)号：EP3018979A1

公开(公告)日：2016-05-11

申请号：EP14192580.0

申请日：2014-11-10

申请人： Schreder

发明人： Schröder, Helmut ,  Brand, Daniel ,  Wellens, Didier

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0272 ,  H04B10/1129 ,  H04L12/6418 ,  H04W24/04 ,  H05B37/0227 ,  H05B37/0254 ,  H05B37/0281 ,  H05B37/038

摘要： Described herein is method for the operation and the expansion of a network of lights, each light in the network including a control module which is assigned to a group, each control module being in communication with a group controller as well as control modules in the same group. The network can be expanded by installing (19) new lights with their associated control modules, and each new control module scans (20) its environment and transmits environmental information to a central server where the environmental information is analysed and the new control modules are allocated (21) into groups. After allocation to a group in which control modules may be moved from one group to another or a new group is formed, the new control modules are available for normal operation (22). This process is repeated for each new light and associated control module.

摘要翻译： 这里描述了一种用于光网络的操作和扩展的方法，网络中的每个光包括分配给组的控制模块，每个控制模块与组控制器通信，以及控制模块在其中 组。 通过安装（19）新灯具及其相关的控制模块，可以扩展网络，每个新的控制模块扫描（20）其环境，并将环境信息发送到分析环境信息的中央服务器，并分配新的控制模块 （21）分组。 在将控制模块分配到一组或另一组或组成新组之后，新控制模块可用于正常操作（22）。 对于每个新的光和相关联的控制模块重复该过程。

公开(公告)号：EP2979520A1

公开(公告)日：2016-02-03

申请号：EP13712565.4

申请日：2013-03-27

申请人： Schreder

发明人： BRAND, Daniel ,  SCHROEDER, Helmut ,  VAN BERGEN, Raoul

IPC分类号： H05B41/298 ,  H05B41/392

CPC分类号： H05B37/0272 ,  H05B37/0218 ,  H05B41/2981 ,  H05B41/3921

摘要： Described herein is a dual-mode luminaire controller for a luminaire in which dimming signals can be provided to control the operation of the luminaire using signals in accordance with either ‘0-10V’ or DALI protocols. The controller includes a central processing module, an isolated supply in which both a DALI interface and a ‘0-10V’ interface are provided. The luminaire controller also includes a ZigBee transceiver module through which signals can be provided for selecting one of the interfaces in accordance with the operating protocol of the luminaire with which the luminaire controller is associated.

公开(公告)号：EP2842394A1

公开(公告)日：2015-03-04

申请号：EP12719651.7

申请日：2012-04-27

申请人： Schreder S.A.

发明人： SCHRÖDER, Helmut ,  BRAND, Daniel

IPC分类号： H05B37/02 ,  H05B33/08

摘要： Described herein is a luminaire controller for a luminaire in which dimming signals can be provided to control the operation of the luminaire. The controller also includes an energy measurement module connected to a mains supply, a sensor module, a power switch, a central processing module and a ZigBee transceiver module. The controller, in addition to providing dimming signals in accordance with ambient lighting conditions sensed by a photocell in the sensor module, provides efficient energy metering. In one embodiment, the luminaire controller is directly mountable on a luminaire for control thereof.

公开(公告)号：EP2841844A1

公开(公告)日：2015-03-04

申请号：EP12720833.8

申请日：2012-04-27

申请人： Schreder

发明人： DEREGIBUS, Gianluca

IPC分类号： F21K99/00

CPC分类号： F21K9/00 ,  F21K9/62 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10

摘要： Described herein is a tight array (300) for luminaires which comprises a plurality of coloured light-emitting diode (LED) elements that are arranged within the array to provide better uniformity of illumination. The light array (300) is rectangular and includes equal numbers of coloured LED elements of four colours. The red LED elements (310, 320) are grouped towards the centre of the light array (300) with the other colours dispersed throughout the array. Two or more light arrays (300) can be placed adjacent one another to increase the illumination produced whilst maintaining the benefit of better uniformity of illumination.

摘要翻译： 本文描述的是一种用于灯具的光阵列，其包括布置在阵列内的多个彩色发光二极管（LED）元件，以提供更好的照明均匀性。 光阵列可以是矩形的，并且包括相等数量的四种颜色的彩色LED元件。 红色LED元件分组到光阵列的中心，其他颜色分散在阵列中。 两个或多个光阵列可以彼此相邻放置，以增加产生的照明，同时保持更好的照明均匀性的益处。