Aufbewahrungsvorrichtung für flache Aufzeichnungsträger
    41.
    发明公开
    Aufbewahrungsvorrichtung für flache Aufzeichnungsträger 失效
    为平的记录介质的存储设备。

    公开(公告)号:EP0112966A1

    公开(公告)日:1984-07-11

    申请号:EP83108476.9

    申请日:1983-08-29

    发明人: Ackeret, Peter

    IPC分类号: G11B23/02 G11B1/02

    摘要: Die Aufbewahrungsvorrichtung ist besonders für Aufzeichnungsträger (33) geeignet, die im Verhältnis zu ihren Flächenabmessungen dünn sind, wie vor allem Compact- discs. Um den zur Verfügung stehenden Raum in einem Gehäuse (1) auszunutzen, lagern die Discs (33) eng gepackt im Gehäuse, werden aber bei dessen Öffnung derart aufgespreizt, dass mindestens eine bequem erfassbar ist und in den freien Speicherplatz auch bequem wieder einführbar ist.
    Die vorrichtung ist insbesondere für die Benutzung in Kraftfahrzeugen bestimmt.

    摘要翻译: 存储装置特别适合于记录介质(33)合适的是相对于它们的表面的尺寸,特别是光盘薄。 为了利用在壳体(1)中的可用空间,存储紧密包装在壳体内的盘(33),但在开口被分开,使得至少一个可容易地检测和在自由空间中也被方便地再次引入。 该装置特别用于在机动车辆中使用。

    Vorrichtung zum Aufbewahren flacher Aufzeichnungsträger
    42.
    发明公开
    Vorrichtung zum Aufbewahren flacher Aufzeichnungsträger 失效
    设备,用于存储平面记录介质。

    公开(公告)号:EP0112436A1

    公开(公告)日:1984-07-04

    申请号:EP83108475.1

    申请日:1983-08-29

    发明人: Ackeret, Peter

    IPC分类号: G11B23/02

    摘要: Die Vorrichtung umfaßt ein Gehäuse (10) und einen Schieber (24) mit einer Frontwand (30), die die offene Gehäusefrontseite bei eingeschobenem Schieber (24) überdeckt. Ein Hebeorgan (62), das einen mittels des Schiebers (24) aus dem Gehäuse (10) heraustransportierten Aufzeichnungsträger (76) nahe der Frontwand (30) so weit anhebt, daß er erfaßt und herausgezogen werden kann, ist so ausgebildet, daß das Wiedereinlegen problemlos ohne Anforderungen an die Handfertigkeit oder Aufmerksamkeit des Benutzers möglich ist.

    摘要翻译: 该装置包括一个外壳(10)和具有前壁(30)的滑块(24)覆盖所述开放外壳前侧,当插入滑块(24)。 具有所述滑动件(24)出来接近所述前壁(30)输送的壳体(10)的记录介质(76)的手段的提升构件(62)到目前为止提高,它可以抓住并拉出,被形成为使得重新加载 能够很容易地不用在手动技术人员或用户的注意的任何需求。

    Magnetbandkassettenbehälter
    43.
    发明公开
    Magnetbandkassettenbehälter 失效
    Magnetbandkassettenbehälter。

    公开(公告)号:EP0092666A1

    公开(公告)日:1983-11-02

    申请号:EP83102342.9

    申请日:1983-03-10

    发明人: Ackeret, Peter

    IPC分类号: G11B23/02

    CPC分类号: G11B23/023

    摘要: Magnetbandkassettenbehälter mit einer Anzeigeeinrichtung (108),'die erkennen läßt, ob der Behälter eine Kassette enthält oder nicht. Die Anzeige ist sicht- und/oder tastbar in dem Bereich des Behälters vorgesehen, der für Einlegen oder Entnehmen einer Kassette immer zugänglich ist.

    摘要翻译: 磁带盒壳体具有显示装置(108),其揭示了容器是否包含墨盒或没有。 显示器是可见的和/或在容器中,这始终是可访问的,以插入或取出暗盒的区域中提供可触知。