Drahtschnetzler zum Schneiden einer aus einer Elektroerosionsmaschine abgeführten draht- oder bandförmigen Elektrode
    41.
    发明公开
    Drahtschnetzler zum Schneiden einer aus einer Elektroerosionsmaschine abgeführten draht- oder bandförmigen Elektrode 失效
    Drahtschnetzler用于切割从电腐蚀机线型或带状电极放电。

    公开(公告)号:EP0210482A1

    公开(公告)日:1987-02-04

    申请号:EP86109338.3

    申请日:1986-07-08

    IPC分类号: B23H11/00 B23H7/02

    CPC分类号: B23H7/108 Y10S83/95

    摘要: Del dam Drahtschnetzler (1) zum Abschneiden einer aus Elektroerasionsmaschine abgeführten draht- oder bendformigen Elektrode (2) werden zur Verlängerung der Standreit von Schneidelementen (18) die Schneidelemente bzw. ein sie haltender Ring (17) sowie ein Gegenwerkzeug (16) standkg zwengsweise auf dem elektrischen Potential der Elektrod (2) gehalten. Damit werden durch Elektroerosion bedingte Abnutzungen der Schneiderlemente (18) vermieden.

    摘要翻译: 在Drahtschnetzler(1)用于切割从电腐蚀机排出线型或带状电极(2)被用于扩展的切割元件(18),切割元件或它们中的一个保持环(17)和一对立工具(16)的使用寿命不断强制 在电极(2)的电势保持。 (18)Schneiderlemente的因此,通过电腐蚀相关的磨损被避免。

    Verfahren zur adaptiven Steuerung von Betriebsparametern beim funkenerosiven Schneiden und funkenerosive Schneidanlage hierfür
    43.
    发明公开
    Verfahren zur adaptiven Steuerung von Betriebsparametern beim funkenerosiven Schneiden und funkenerosive Schneidanlage hierfür 失效
    一种用于在火花糜烂性切割和EDM切割机用于该目的的操作参数的自适应控制方法。

    公开(公告)号:EP0165438A2

    公开(公告)日:1985-12-27

    申请号:EP85105691.1

    申请日:1985-05-10

    IPC分类号: B23H7/04

    CPC分类号: B23H7/101 B23H7/04

    摘要: @ Fig. 1 erläutert ein Verfahren zur adaptiven Steuerung von Betriebsparametern beim funkenerosiven Schneiden und eine funkenerosive Schneidanlage hierfür, wobei der momentane Strömungszustand des Spülmediums im Arbeitsspalt (s) der Schneidanlage ermittelt und in Abhängigkeit hiervon die Betriebsparameter des funkenerosiven Schneidprozeßes gesteuert und/oder geregelt werden. Hierzu weist die Schneidanlage eine Einrichtung (4,5,41,51) zur Druck- und/oder Saugspülung des Arbeitsspaltes (s) sowie eine adaptive Steuereinrichtung (6,7; 17,22,31,44) zur Steuerung von Betriebsparametern mit wenigstens einem Fühler (6; 8; 17; 22) zur Ermittlung des momentanen Strömungszustandes des Spülmediums im Arbeitsspalt (s) und wenigstens ein Steuerglied (31; 44) auf.

    摘要翻译: 1.一种用于与工件(2)在一个公园侵蚀切削安装用压力和/或工作间隙(一个或多个)抽吸清洁的电火花腐蚀切削操作参数的自适应控制方法,DASS的流动的瞬时条件 清洁介质在所述工作间隙(一个或多个)通行被测量为参考变量和从该基准变量开始,比流的条件以外的操作参数调节。

    Verfahren zum funkenerosiven Schneiden eines Ausfallstücks ineinem Werkstück mit parallelen Flächen
    44.
    发明公开
    Verfahren zum funkenerosiven Schneiden eines Ausfallstücks ineinem Werkstück mit parallelen Flächen 失效
    一种用于在片工件与平行表面的故障的放电切断方法。

    公开(公告)号:EP0134910A1

    公开(公告)日:1985-03-27

    申请号:EP84106285.4

    申请日:1984-06-01

    发明人: Weber, Benno

    IPC分类号: B23H3/00 B23H3/04 B23H5/00

    CPC分类号: B23H7/02

    摘要: Beim funkenerosiven Schneiden von vorgegebenen Konturen mit Hilfe einer Drahtelektrode (3) wird die Elektrode kurz vor Beendigung einer geschlossenen Schnittkurve (8) derart geneigt, dass ein Steg (9) zwischen dem Werkstück (1) und dem Ausfallstück (2) bestehen bleibt. Der Steg (9) nimmt nur einen Teil der Schnitthöhe bzw. Werkstückhöhe (h) ein. Durch diese Massnahme lassen sich wenigstens für einen Teil der Werkstückhöhe (h) längs der vollständig geschlossenen Schnittkurve (8) störungsfreie Oberflächen erreichen, so dass nach diesem Verfahren geschnittene Werkstücke direkt, ohne Nachbearbeitung, beispielsweise als Stempeheile oder Matrizenteile verwendet werden können.

    摘要翻译: 当由线电极的手段预定轮廓的电火花加工(3),不久的封闭切割曲线(8)的端部前的电极倾斜,使得工件之间的卷筒纸(9)(1)和所述故障片(2)保持。 所述幅材(9)仅占据截面高度或工件高度(h)的一部分。 通过这一措施,以便切割通过该方法的工件可以至少沿全闭交叉曲线(8)实现无干扰的表面上,直接在工件高度(h)的一部分,而无需后处理,可以使用,例如,作为邮票部件或阴部件。

    Verfahren zum elektroerosiven Schneiden, sowie hierfür geeignete Vorrichtung
    45.
    发明公开
    Verfahren zum elektroerosiven Schneiden, sowie hierfür geeignete Vorrichtung 失效
    维尔法恩·祖姆·施泰因恩·施奈登(Sviehierfürgeeignete Vorrichtung)

    公开(公告)号:EP0802008A1

    公开(公告)日:1997-10-22

    申请号:EP97105135.4

    申请日:1997-03-26

    IPC分类号: B23H7/06

    CPC分类号: B23H7/065

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektroerosiven Schneiden eines Werkstücks (5) mit einem in wenigstens einer Toroidführung (4, 4') und ggf. wenigstens einer der Toroidführung (4, 4') zugeordneten Hauptführung (3, 3') geführten Erodierdraht (1), wobei die Lage(n) der Toroidführung (4, 4') und/oder der Hauptführung (3, 3') bzgl. der Sollposition des Erodierdrahtes (1) unter Berücksichtigung der Geometrie einer zu schneidenden Kontur und der momentanen Erosionsparameter in Echtzeit berechnet wird. Die Erfindung ist auch auf eine Vorrichtung zum elektroerosiven Schneiden eines Werkstücks (5) mit einem in wenigstens einer Toroidführung (4, 4') und ggf. wenigstens einer der Toroidführung (4, 4') zugeordneten Hauptführung (3, 3') geführten Erodierdraht (1) mit Mitteln zum Berechnen der Lage(n) der Toroidführung (4, 4') und/oder der Hauptführung (3, 3') bzgl. der Sollposition des Erodierdrahtes (1) unter Berücksichtigung der Geometrie einer zu schneidenden Kontur und der momentanen Erosionsparameter in Echtzeit gerichtet.

    摘要翻译: 该方法涉及通过由环形引导元件(4,4')及其相关联的主引导单元(3,3')引导的电极线(1)对工件(5)进行电动切割。 该方法的特征在于,环形导向元件和/或主引导单元相对于电极线的目标位置的位置是从要产生的轮廓的几何形状和瞬时计算的 侵蚀过程的参数。 还要求保护的是用于实现所提出的方法的装置。

    Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Lage einer Drahtelektrode relativ zu einer maschinenbezogenen Achse einer Funkenerosionsmaschine
    46.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Lage einer Drahtelektrode relativ zu einer maschinenbezogenen Achse einer Funkenerosionsmaschine 失效
    的方法和装置,用于测量线电极相对于a的位置到EDM机器的机器相关的轴

    公开(公告)号:EP0745448A3

    公开(公告)日:1997-09-10

    申请号:EP96107448.1

    申请日:1996-05-10

    发明人: Damman, Matthias

    IPC分类号: B23H7/06 B23H7/26

    CPC分类号: B23H7/065 B23H2500/20

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Messen und/oder Einstellen der Lage einer Drahtelektrode relativ zu einer maschinenbezogenen Achse einer Funkenerosionsmaschine, in welcher die Drahtelektrode zwischen zwei Drahtführungen gespannt ist und die beiden Drahtführungen relativ zueinander bewegbar sind. Bei diesem Verfahren bzw. in einer Funkenerosionsmaschine mit einer entsprechend ausgelegten numerischen Steuerung werden nacheinander wenigstens eine der beiden Drahtführungen aus einer ersten Position parallel zur maschinenbezogenen Achse in eine zweite Position verschoben. Die Größe der hieraus resultierenden Änderung der Drahtelektrodenneigung gegenüber einer beliebigen Achse bezüglich wenigstens einer Richtungskomponente ermittelt. Aus dieser Meßgröße, sowie dem Ausmaß der Verschiebung wird die räumliche Lage der Drahtelektrode relativ zur maschinenbezogenen Achse in der wenigstens einen Richtungskomponente berechnet.

    摘要翻译: 该方法涉及测量和/或线电极的位置的调整(10)相对于在其中电极被两个导向元件(12,14)的相对位移之间拉伸,以彼此的火花腐蚀机的轴线(Z) , 至少引导元件中的一个被移动时,平行于轴线(Z),从第一位置(H1)到第二位置(H2)。 在倾斜的电极所产生的变化中的坐标(X,Y)中的至少一个方面的注意。 相对于轴线(Z)的电极的空间位置从电极倾斜这种变化和导向元件(12,14)的位移(V2)计算值。 所以声称是电火花机,特别是实施所提出的方法。