摘要:
The invention relates to an optical device providing information to the driver of a motor vehicle, which includes a concave mirror (100) located below the lowered line of vision within the fieldof vision of the exterior, its concavity being directed towards the driver, and an imager (200) designed to direct a light signal to the mirror (100), characterized by the fact that the concave mirror (100) is defined by an O-dome.
摘要:
Bei dem beschriebenen Verfahren wird die temperaturabhängige Änderung des Widerstandswerts eines mit piezoresistiven Widerständen in Brückenschaltung arbeitenden Meßwandlers zur Gewinnung eines temperaturproportionalen Korrektursignals genutzt, mit dem temperaturbedingte Änderungen des Übertragungsfaktors des Meßwandlers sowie des Offsetwertes des Meßsignals kompensiert werden. Zu diesem Zweck ist eine einfache, mit geringem Aufwand realisierbare Schaltunganordnung vorgesehen.
摘要:
La présente invention concerne un dispositif support d'une capsule de capteur électrique, caractérisé par le fait qu'il comprend : deux coquilles (100) en matériau souple définissant en combinaison une chambre apte à loger la capsule de capteur (1) tout en laissant passer les fils de sortie (40) de ce capteur de sorte que ceux-ci soient accessibles à l'extérieur des coquilles (100), et un boîtier métallique (200) formé d'un carter (210) et d'un couvercle (250) comportant des moyens de fixation respectifs (220, 256), conçus pour recevoir les deux coquilles (100) enveloppant la capsule de capteur (1) et comprimer celles-ci sur les fils de sortie (40) du capteur, lorsque les moyens de fixation respectifs (220, 256) prévus sur le carter (210) et sur le couvercle (250) sont verrouillés.
摘要:
La présente invention concerne un roulement du type comprenant de façon connue en soi, une cage externe (100), une cage interne (120) et des corps de roulement (150) répartis entre la cage externe (100) et la cage interne (120), l'une de ces cages (120) étant conçue pour être fixée sur un chassis (300), caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un support annulaire (200) de capteur comprenant une bague (210) destinée à être pincée entre la cage fixe (120) et le chassis (300), la bague (210) présentant un coefficient de frottement plus élevé sur sa face (212) dirigée vers le chassis (300) que sur sa face (214) dirigée vers la cage fixe (120) de roulement.