公开(公告)号：EP2770388A1

公开(公告)日：2014-08-27

申请号：EP12841866.2

申请日：2012-09-07

申请人： Jatco Ltd ,  The University of Tokyo

发明人： HIRAOKA, Youji ,  MURAKAMI, Tamotsu

IPC分类号： G05B23/02 ,  G06Q50/10

CPC分类号： G01M99/005 ,  G05B23/00 ,  G05B23/0248 ,  G05B23/0275 ,  G06F11/0706 ,  G06F11/079

摘要： An event is classified as a fault of hardware or a fault of a system or a control system. When the event is classified as the fault of the hardware, the event is expanded into lower events, physical quantities of the event and the lower events are acquired, and it is examined whether the event is expanded properly or not based on relationship between the physical quantity of the event and the physical quantities of the lower events. When the event is classified as the fault of the system or the control system, a block diagram of the system or the control system is created, and the event is expanded into the lower events based on input/output relationship in the block diagram of the system or the control system.

摘要翻译： 事件被分类为硬件故障或系统或控制系统的故障。 当事件被分类为硬件的故障时，将事件扩展为较低事件，事件的物理量和较低事件被获取，并且根据物理上的关系来检查事件是否正确扩展 事件数量和较低事件的物理量。 当事件被分类为系统或控制系统的故障时，系统或控制系统的框图被创建，并且事件根据输入/输出关系扩展到较低事件 系统或控制系统。

公开(公告)号：EP2710437A2

公开(公告)日：2014-03-26

申请号：EP12733515.6

申请日：2012-05-21

申请人： Romax Technology Limited

发明人： POON, Andy ,  MA, Xiaoqin ,  COULTATE, John Karl ,  GOLYSHEVA, Evgenia

IPC分类号： G05B23/02 ,  F03D1/00

CPC分类号： G01M13/00 ,  F03B15/00 ,  F03D7/02 ,  F03D17/00 ,  F03D80/50 ,  F05B2260/821 ,  F05B2260/84 ,  F05B2270/332 ,  G05B23/00 ,  G05B23/0283 ,  Y02E10/226 ,  Y02E10/722 ,  Y02E10/723

摘要： A method for predicting remaining useful life of a wind or water turbine or component determines in step (116) an accumulated damage for the turbine or component and compares this in step (118) to preset damage limit obtained in step (114). This provides a simple approach to estimating remaining useful life, giving the turbine operator an indication of the condition of turbines or farms under management.

摘要翻译： 一种用于预测在步骤（116）的风力或水力涡轮机或部件确定性地雷的剩余使用寿命，为所述涡轮机或部件累积损伤，并且在步骤（118）比较此在步骤（114）中获得预设限度损伤的方法。 这提供了一种简单的方法来估计剩余使用寿命，给涡轮操作者所管理的涡轮机或农场的条件的指示。