DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION EN TROIS DIMENSIONS D'UN MANCHON DESTINÉ À RECEVOIR UN APPLICATEUR COSMÉTIQUE
    41.
    发明公开
    DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION EN TROIS DIMENSIONS D'UN MANCHON DESTINÉ À RECEVOIR UN APPLICATEUR COSMÉTIQUE 审中-公开
    用于接收化妆品施用者的套筒的三维印刷装置和方法

    公开(公告)号:EP3246151A1

    公开(公告)日:2017-11-22

    申请号:EP17167748.7

    申请日:2017-04-24

    申请人: Albéa Services

    IPC分类号: B29C67/00 A46B5/04 A46B9/02

    摘要: L'invention concerne un dispositif d'impression en trois dimensions d'un manchon (10) destiné à recevoir un applicateur cosmétique (20), ledit dispositif comprenant une imprimante pour imprimer en trois dimensions, ladite imprimante étant configurée pour recevoir un fichier numérique, d'une part, et pour imprimer ledit manchon (10), d'autre part, ledit dispositif comprenant, en outre, un calculateur apte à adapter les dimensions du manchon (10) à imprimer avec celles d'un doigt (D) d'un utilisateur.
    L'invention concerne, en outre, un procédé d'impression en trois dimensions d'un manchon (10) destiné à recevoir un applicateur cosmétique (20).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于容纳化妆品涂抹器(20)的套筒(10)的三维印刷装置,所述装置包括用于三维印刷的印刷机,所述印刷机构造成接收数字文件, 另一方面印刷所述套筒(10),所述装置进一步包括计算机,所述计算机适于使要印刷的套筒(10)的尺寸与手指(D)的尺寸d 一个用户。 本发明还涉及一种用于接收化妆品涂抹器(20)的套筒(10)的三维印刷方法。

    Packaging and applicator for skin care product
    42.
    发明公开
    Packaging and applicator for skin care product 审中-公开
    Verpackung und Applikatorfürein Hautpflegeprodukt

    公开(公告)号:EP2638822A1

    公开(公告)日:2013-09-18

    申请号:EP13158843.6

    申请日:2013-03-12

    IPC分类号: A46B5/04 A46B17/02 B65D83/28

    摘要: Packaging for a consumer healthcare product that may be applied with an applicator sold with the packaging. The applicator is configured to mate with and thereby to be coupled with a portion of the packaging. The portion of the packaging to which the applicator is coupled may be a rigid portion and / or a stock item. In one embodiment, the applicator has a coupling element that extends around a cap of the packaging to couple the applicator to the cap in a substantially secure manner. The applicator may specifically be designed for manipulation by the user's fingers, and may be ergonomically formed to facilitate manipulation and use thereof by application of finger pressure (e.g. pressure from the user's index finger) thereto.

    摘要翻译: 用于消费者保健产品的包装,其可以与包装件一起使用的涂布器应用。 施用器构造成与包装的一部分配合并由此与其一部分联接。 涂敷器所连接的包装的部分可以是刚性部分和/或股票物品。 在一个实施例中,施用器具有围绕包装的盖延伸的联接元件,以基本上可靠的方式将施用器与盖接合。 施用器可以具体地被设计为用户的手指进行操纵,并且可以被人体工程学地形成以便于通过施加手指压力(例如来自用户食指的压力)来操纵和使用它们。

    Tooth cleaner
    44.
    发明公开
    Tooth cleaner 审中-公开
    Zahnreiniger

    公开(公告)号:EP1900302A1

    公开(公告)日:2008-03-19

    申请号:EP06019210.1

    申请日:2006-09-13

    发明人: Park, Han-Wook

    IPC分类号: A46B5/04 A61Q11/00

    摘要: The present invention relates to a tooth cleaner that is put on a finger and covered with a mouth detergent on one side thereof so as to cleanse teeth, and relates to a tooth cleaner for achieving good tooth cleansing performance and having a configuration that may be mass produced. The tooth cleaner includes a substrate, a sheet attached to one surface of the substrate to form a finger cover, and a tooth cleansing portion attached to another surface of the substrate and having a mouth detergent. The tooth cleansing portion may be formed by one of a paste having the mouth detergent and covering the other surface of the substrate, cotton or a sponge having the mouth detergent, two embossed paper napkins that are symmetrically superposed wherein a space formed between the two embossed paper napkins is charged with the mouth detergent, a water expansile material having the mouth detergent, a porous non-woven fabric charged with the mouth detergent, soft silicon dots arranged in a predetermined pattern wherein the mouth detergent is charged between the arranged soft silicon dots, or a liquid mouth detergent layer and a solid mouth detergent layer wherein liquid and solid layers are stacked on the other surface of the substrate.

    摘要翻译: 本发明涉及一种牙齿清洁器,其被放置在手指上并在其一侧覆盖有口腔清洁剂以便清洁牙齿,并且涉及一种用于实现良好牙齿清洁性能并具有可以是质量的构造的牙齿清洁器 产生的。 牙齿清洁器包括基底,附着到基底的一个表面以形成手指盖的片和附着到基底的另一表面并具有口腔清洁剂的牙齿清洁部。 牙齿清洁部分可以由具有口腔清洁剂的糊状物中的一种形成,并且覆盖基底的另一表面,棉或具有口腔清洁剂的海绵,两个对称重叠的压花纸巾,其中在两个压花 带有洗涤剂,具有口腔清洁剂的水膨胀材料,带有口腔洗涤剂的多孔无纺织物,以预定图案排列的软硅点,其中口腔清洁剂被填充在所配置的软硅点之间 ,或液体洗涤剂层和固体口清洁剂层,其中液体和固体层堆叠在基材的另一表面上。

    TOOTH-CLEANING DEVICE
    45.
    发明授权
    TOOTH-CLEANING DEVICE 有权
    牙齿清洁设备

    公开(公告)号:EP1499213B1

    公开(公告)日:2006-03-15

    申请号:EP02740508.3

    申请日:2002-04-24

    申请人: SKG Italia S.p.A.

    IPC分类号: A46B5/04

    摘要: The present invention relates to the field of tooth cleaning. According to the present invention a tooth cleaning device is provided, adapted to be introduced into the mouth. The tooth cleaning device comprises engaging means allowing it to be displaced all around the mouth by means of the tongue, thus performing a cleaning process.

    A DEVICE ALLOWING CAREFUL DENTAL PREVENTION AND HYGIENE
    47.
    发明公开
    A DEVICE ALLOWING CAREFUL DENTAL PREVENTION AND HYGIENE 审中-公开
    牙齿卫生装置

    公开(公告)号:EP1505922A1

    公开(公告)日:2005-02-16

    申请号:EP03732366.4

    申请日:2003-05-14

    申请人: Atzori, Gian Luca

    发明人: Atzori, Gian Luca

    IPC分类号: A61C15/00 A46B5/04

    摘要: A handle-free device is described which allows careful dental prevention and hygiene and which comprises a supporting frame (made of latex or other soft material) at one end of which there is a cavity whilst at the other end there is a ring. .Bristles are applied .to the part of the frame where the cavity is present, preferably borne by a base body inserted in the framework; advantageously, the base body also holds a capsule containing an oral hygiene product. To use the device the user inserts two fingers of the same hand into the cavity and the ring; preferably the user inserts the index finger into the cavity and the thumb from the same hand into the ring.

    TOOTH-CLEANING DEVICE
    48.
    发明公开
    TOOTH-CLEANING DEVICE 有权
    牙齿清洁设备

    公开(公告)号:EP1499213A1

    公开(公告)日:2005-01-26

    申请号:EP02740508.3

    申请日:2002-04-24

    申请人: SKG Italia S.p.A.

    IPC分类号: A46B5/04

    摘要: The present invention relates to the field of tooth cleaning. According to the present invention a tooth cleaning device is provided, adapted to be introduced into the mouth. The tooth cleaning device comprises engaging means allowing it to be displaced all around the mouth by means of the tongue, thus performing a cleaning process.

    Vorrichtung zur Zahnhygiene
    50.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1234524A2

    公开(公告)日:2002-08-28

    申请号:EP02003237.1

    申请日:2002-02-20

    IPC分类号: A46B5/04 A46B5/02

    CPC分类号: A46B5/04 A46B2200/1066

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zur Zahnhygiene, insbesondere für Kinder oder Personen mit körperlicher oder geistiger Behinderung, beschrieben, welche ein längliches Trägerelement (10) aufweist, an dem eine Borstenanordnung (20) angebracht ist und an dem zumindest eine ringförmige Befestigungseinrichtung (30, 31, 32) zur Fixierung an zumindest einem Finger derart vorgesehen ist, dass die Borstenanordnung (20) mittels der ringförmigen Befestigungseinrichtung (30, 31, 32) zum Zähneputzen mit dem Finger zusammenwirkt.

    摘要翻译: 牙刷包括安装在细长支撑件(10)上的刷子(20),该刷子(20)使用一个或多个环形紧固件(31,32)固定到至少一根手指。