VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKES, GASSACK GEFALTET GEMÄß EINEM DERARTIGEN VERFAHREN, GASSACK, GASSACKMODUL UND FAHRZEUGSICHERHEITSSYSTEM
    51.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKES, GASSACK GEFALTET GEMÄß EINEM DERARTIGEN VERFAHREN, GASSACK, GASSACKMODUL UND FAHRZEUGSICHERHEITSSYSTEM 审中-公开
    用于折叠气囊的方法,安全气囊折叠按照这样的方法,安全气囊,安全气囊模块和车辆安全系统

    公开(公告)号:EP3140163A2

    公开(公告)日:2017-03-15

    申请号:EP15723831.2

    申请日:2015-05-05

    IPC分类号: B60R21/214

    CPC分类号: B60R21/237 B60R21/214

    摘要: The invention relates to a method for folding an airbag (10), in particular an airbag (10) to be arranged under a vehicle roof (50), comprising a supply opening (11), a guide section (13) arranged connecting thereto in the longitudinal direction, and an inflation section (12) arranged connecting to the guide section (13) in the longitudinal direction, wherein the method comprises the following steps: spreading out the airbag (10) flat; laterally folding of at least sections, in particular fanfolding of at least one side part (30, 30') of the airbag (10) in the direction of the longitudinal axis (L) of the airbag (10); rolling up of the inflation section (12) at least in sections, starting from an end edge (26) of the airbag (10) which is farthest from the supply opening (11) in a first rolling direction (AR) in the direction of the supply opening (11); forming of the guide section (13) by laying at least one fold with a first fold bend (14) counter to the first rolling direction (AR) in such a way that the unfolding behaviour of the airbag (10) is influenced.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于气囊(10)的折叠的方法,特别是安全气囊(10)的车辆车顶(50)包括布置在供给开口(11),引导部分(13)连接在其上的下被布置 纵向方向,而在膨胀部(12),其设置连接到在纵向方向上的引导部(13),worin该方法包括以下步骤:铺开气囊(10)的平面; 横向折叠至少部分,在所述安全气囊(10)的纵向轴线(L)方向上的安全气囊(10)的至少一个侧部(30,30“)的具体fanfolding; 卷起在区段至少所述膨胀部(12)的,从气囊开始到结束的(10)边缘(26),是从在方向上的供给开口(11)在第一轧制方向(AR)最远 供给开口(11); 通过放置至少一个折叠与第一折叠弯曲形成引导部(13)根据(14)的计数器在寻求一种方式,第一轧制方向(AR)做的安全气囊(10)的展开行为的影响。

    Airbag module, retainer and assembly of airbag module and steering wheel
    53.
    发明公开
    Airbag module, retainer and assembly of airbag module and steering wheel 有权
    Airbagmodul,Halter und Anordnung eines Airbagmoduls und Lenkrad

    公开(公告)号:EP2995512A1

    公开(公告)日:2016-03-16

    申请号:EP14003138.6

    申请日:2014-09-11

    IPC分类号: B60R21/217 B60R21/26

    CPC分类号: B60R21/217 B60R21/26

    摘要: There is proposed an airbag module 100 for a steering wheel, comprising a gas generator support 110 supporting a gas generator 120 that is retained at said gas generator support 110 by means of an associated retainer 130, said gas generator 120 being at least partially arranged in a recess 136 of said associated retainer 130, wherein said associated retainer 130 comprises at least one retaining element 150 that releasably retains said gas generator 120 in said recess 136. There are further proposed a corresponding retainer 130 and an assembly comprised of a steering wheel and such an airbag module 100.

    摘要翻译: 提出了一种用于方向盘的安全气囊模块100,其包括气体发生器支撑件110,其支撑通过相关联的保持器130保持在所述气体发生器支撑件110上的气体发生器120,所述气体发生器120至少部分地布置在 所述相关联的保持器130的凹部136,其中所述相关联的保持器130包括至少一个保持元件150,其将所述气体发生器120可释放地保持在所述凹部136中。还提出了相应的保持器130和由方向盘和 这样的安全气囊模块100。

    Device for an improved fast fastening of an airbag module on the steering wheel
    56.
    发明授权
    Device for an improved fast fastening of an airbag module on the steering wheel 无效
    Vorrichung好,快速连接安全气囊模块的方向盘

    公开(公告)号:EP1103430B1

    公开(公告)日:2013-01-09

    申请号:EP00500248.0

    申请日:2000-11-23

    发明人: Gras Tous, Luis

    IPC分类号: B60R21/20

    CPC分类号: B60R21/2035

    摘要: Improved fast fastening arrangement of an airbag module with a steering wheel, consisting of two projections situated towards the interior of a steering wheel, and positioned with the inclined plane of the sheet, acting as a closing device of the container of the airbag, and having an access from the exterior to overcome the resistance of an elastic steel wire (4) with the cooperation of a tool and to deblock the fastening, and allow the airbag module to be extracted, the elastic steel wire (4) forming the own coupling arrangement, having a frame (2) with opposed housings (3), confronting two projections (1), there being, between the housing (3) and the projections (1), an elastic steel wire (4), constituting the spring.

    Airbag cover
    58.
    发明公开
    Airbag cover 审中-公开
    Airbagabdeckung

    公开(公告)号:EP2127959A1

    公开(公告)日:2009-12-02

    申请号:EP08382021.7

    申请日:2008-05-30

    IPC分类号: B60R21/215 B60R21/205

    CPC分类号: B60R21/205 B60R21/2165

    摘要: Airbag cover (1) for vehicles which comprises split lines by means of which the aforementioned cover (1) splits and the body of the airbag emerges in the event of collision of the vehicle, with said cover (1) having an essentially constant thickness (11), with said split lines being formed by paths (9) of an adequate thickness (11) similar to the thickness (11) of the cover (1), in order to permit splitting of said cover (1) in the zone corresponding to those paths (9), with the remainder of the cover (1) being stiffened in all those zones (10) where there are no paths (9) forming the split lines, in such a way that fracture paths (9) are created which ensure the initiation and subsequent propagation of the splitting of the cover (1) by means of fracture mechanics on releasing the body of the airbag, with the thickness (11) of the cover (1) having no section reductions so that intense narrowing of the external surface of the cover (1) is not caused.

    摘要翻译: 用于车辆的安全气囊盖(1),其包括在车辆碰撞的情况下上述盖(1)分裂并且安全气囊暴露的分割线,所述盖(1)具有基本恒定的厚度( 11),其中所述分割线由类似于盖(1)的厚度(11)的足够厚度(11)的路径(9)形成,以便允许所述盖(1)在对应的区域中分裂 (9),其中在没有形成分割线的路径(9)的所有那些区域(10)中,盖子(1)的其余部分被加固,使得产生断裂路径(9) 其确保了在释放气囊的本体时通过断裂力学分裂盖(1)的开始和随后的传播,其中盖(1)的厚度(11)没有减小的部分,使得强度变窄 不会引起盖(1)的外表面。

    AIRBAG COVER WITH A FRAME WITH A METALLIC APPEARANCE
    59.
    发明授权
    AIRBAG COVER WITH A FRAME WITH A METALLIC APPEARANCE 有权
    与金属外观框架气囊盖

    公开(公告)号:EP1901944B1

    公开(公告)日:2009-05-13

    申请号:EP05776146.2

    申请日:2005-07-13

    IPC分类号: B60R21/20 B60R13/00

    摘要: An airbag cover (1) for automotive vehicles incorporating at least one decorative element (3) as an integral part of the cover but having an appearance different to the rest of the cover and a contour delimited by two U- shaped grooves (15, 17) and having a break line (6), made up of a weakened area predetermining the line along which the break will occur during airbag bag deployment, which goes through the decorative element (3).

    Front airbag with an adaptive venting device
    60.
    发明公开
    Front airbag with an adaptive venting device 有权
    Frontairbag mit adaptiverEntlüftungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2048041A1

    公开(公告)日:2009-04-15

    申请号:EP07381069.9

    申请日:2007-10-09

    IPC分类号: B60R21/239

    摘要: The invention relates to a front airbag module for an automotive vehicle comprising an inflatable cushion (11) that can be inflated with the gas produced by a generator, including at least one venting opening (17) and a venting regulation device formed by a flexible material part (21) joined to the inflatable cushion (11) on the periphery or near zones of said venting opening (17) such that it can completely or partially close or uncover it, preventing or allowing the output of gas, and a stress member (23) joined at one of its ends to said flexible material part (21) and at the other end to the inflatable cushion (11), the geometric configurations of said stress member (23) and of said flexible material part (21) being established such that the opening degree of the venting opening (17) is determined by the stress level in the stress member (23) during cushion (11) deployment.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的前部安全气囊模块,其包括可膨胀的衬垫(11),其可以由发电机产生的气体充气,所述气囊包括至少一个通气开口(17)和由柔性材料形成的排气调节装置 部分(21)在所述通气开口(17)的周边或邻近区域处连接到可膨胀垫(11),使得其可以完全或部分地闭合或露出,防止或允许气体的输出和应力构件 23),其一端连接到所述柔性材料部分(21)上,而在另一端连接到可膨胀垫(11)上,所述应力部件(23)和所述柔性材料部分(21)的几何构型被建立 使得通气开口(17)的开度由衬垫(11)展开期间的应力构件(23)中的应力水平确定。