OUTER LENS, CORRESPONDING VEHICLE LAMP, VEHICLE, AND METHOD

    公开(公告)号:EP4119839A1

    公开(公告)日:2023-01-18

    申请号:EP21767032.2

    申请日:2021-03-11

    申请人: Valeo Vision

    IPC分类号: F21V5/04 B60R13/00

    摘要: A problem to be solved by an embodiment of the present application is how to make the structure of a vehicle lamp more compact. According to an embodiment of the present application, an outer lens is provided, wherein the outer lens comprises: a first lens portion; and a reflecting portion, the reflecting portion being disposed on at least one side of the first lens portion, in close contact with the first lens portion, and capable of reflecting a light beam entering the first lens portion so that the light beam is propagated inside the first lens portion. Compared with the prior art, the present application has the following advantages: the structure of the outer lens is more compact, the overall volume of the vehicle lamp is smaller, and the light output is more uniform.

    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON BAUTEILEN EINER AUSSENHAUT EINES FAHRZEUGS

    公开(公告)号:EP4074486A1

    公开(公告)日:2022-10-19

    申请号:EP22165179.7

    申请日:2022-03-29

    摘要: Verfahren zum Herstellen von Bauteilen (1) einer Außenhaut eines Fahrzeugs mit einer Folie (2), die zumindest von einer Seite - Vorderseite (V) oder Rückseite (R) mit klarem Kunststoffmaterial hinterspritzt wird, wobei die Folie (2) einem Tiefziehprozess unterzogen wird, um die gewünschte dreidimensionale Form zu erzeugen und die Folie (2) weiteren Schritten zur Vorbereitung der Hinterspritzung unterzogen wird,
    - wobei die Folie (2) mindestens teilweise mit einer Farbschicht (3) versehen wird,
    - und die Folie (2) Bereiche (4) aufweist, die für das Durchscheinen anderer Farben oder Durchdringen von elektromagnetischen Wellen vorgesehen sind.