DESINFEKTIONSMITTEL
    53.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1023036B1

    公开(公告)日:2002-01-09

    申请号:EP98958205.1

    申请日:1998-10-15

    发明人: INGEMANN, Knut

    IPC分类号: A61K7/22 A61K7/16

    摘要: The invention relates to a disinfecting agent composition containing chlorphenyl- and/or chlorbenzyl-biguanide-compounds and benzoic acid or the salts thereof in an aqueous alcoholic solution. The invention also relates to the application of the disinfecting agent in the dental field.

    摘要翻译: 本发明涉及含有氯苯基和/或氯苄基双胍化合物和苯甲酸或其盐在含水醇溶液中的盐的消毒剂组合物。 本发明还涉及消毒剂在牙科领域的应用。

    Formplattenverbund aus Formplatten und Auflagemodulen und Arbeitsverfahren zur Herstellung eines solchen
    54.
    发明公开
    Formplattenverbund aus Formplatten und Auflagemodulen und Arbeitsverfahren zur Herstellung eines solchen 审中-公开
    模具板和支承模块和用于制造这样的程序的模板的复合

    公开(公告)号:EP1143083A1

    公开(公告)日:2001-10-10

    申请号:EP01108127.0

    申请日:2001-03-30

    申请人: Lange, Martin

    发明人: Lange, Martin

    IPC分类号: E04D11/00 E04F15/024 E01C5/00

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Formplattenverbund zum Aufbringen auf eine Fläche (1), mit Auflagemodulen (2,32,35) für Formplatten (3), die die Formplatten (3) so unterlegen, dass unterhalb der Formplatten (3) flächige Hohlräume verbleiben, dass sich Spalten (25) zwischen den Formplatten (3) ausbilden, und dass die Auflagemodule (2,32,25) Richtungsvorgaben zur Plattenausrichtung bewirken,

    in den Auflagemodulen (2,32,35) Aufnahmevertiefungen (11) vorgesehen sind, die sich von der Moduloberseite (12) zur Modulunterseite (6) verengen für in Negativausführung spiegelbildlich dazu passende, von oben einsetzbare Plattenzapfen (16), und/oder
    auf den Auflagemodulen (2,32,35) Plattenzapfen (16) vorgesehen sind, die sich von der Moduloberseite (12) zur Modulunterseite (6) verbreitern für in Negativausführung spiegelbildlich dazu passende von oben einsetzbare Aufhahmevertiefungen (11),
    wobei die Plattenzapfen (16) in die Aufnahmevertiefungen so einsetzbar sind, daß die Plattenzapfen (16) an ihren Enden im eingesetzten Zustand nicht aufliegen, und wobei die Aufnahmevertiefungen (11) mit den Plattenzapfen (16) die Spalten (25) zwischen den Formplatten (3) bestimmen.

    摘要翻译: 连接有支持模块(2),用于在模具板(3)。 扁平空腔模具板之间的模具板和间隙(25)的下方形成。 所述支撑模块对准模具板。 保持器凹陷(11)在支撑模块从模块上表面(12),以在模块下面(6)逐渐变细,以适应栓匹配板(16)。 支承模块可具有板而不是钉或为好,从模块上侧到下侧模块扩大在模具板匹配支架凹陷。 独立claimsoft包括用于向躺在支撑模块模具板以形成模具板接头的方法。

    Schwimmbadabdeckung
    57.
    发明公开
    Schwimmbadabdeckung 审中-公开

    公开(公告)号:EP1118736A2

    公开(公告)日:2001-07-25

    申请号:EP01100293.8

    申请日:2001-01-04

    申请人: Kröger, Anita

    IPC分类号: E04H3/16

    CPC分类号: E04H3/165

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schwimmbadabdeckung für im Freien befindliche Schwimmbäder, mit übereinander schiebbaren Überdachungselementen (1), die aus Dachprofilen (3a) bestehen, die sich über ein Schwimmbecken wölben, wobei im Bereich der Längsenden (3) der Abdeckung von den Überdachungselementen (1) gebildete, vertikale, offene Zugangsbereiche (5) mittels Abschlusswänden (6) verschließbar sind, die ganz oder teilweise aus den Zugangsbereichen (5) entfernbar sind. Es ist vorgesehen,

    dass die aus dem Zugangsbereich (5) entfernbare Abschlusswand aus Türelementen (7) besteht, die flächig aneinander anschließen und von Türelement (7) zu Türelement (7) gelenkig miteinander verbunden sind,
    dass die Türelemente (7) in Richtung auf die Außenkanten (la) des Dachprofiles (3a) aus dem Zugangsbereich (5) zur Seite schiebbar sind,
    dass die Türelemente (7) an einer oberen Führungsschiene (10) verschieblich gelagert sind,
    dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente (7) in etwa zu den Außenkanten (1a) des Dachprofiles (3a) verschobenem Zustand ohne Änderung des Türverbundes mit dem Dachprofil (3a) nach hinten schiebbar sind.

    摘要翻译: 盖具有滑动屋顶元件(1)和通过可移除的封闭壁(6)可关闭的通道区域(5),所述可拆卸的封闭壁(6)包括门元件(7),门元件(7)彼此平坦地连接并且通过铰接接头连接在一起。 门元件可以从进入区域沿屋顶轮廓的外边缘的方向推动到侧面。 它们在顶部导轨(10)上移动,并且可以在外部边缘被推回而不改变与屋顶轮廓的门连接。 封闭壁可以分为始终保持的上壁区域(6a)和由可以移动的门元件组成的下壁区域(6b)。

    SWITCH VALVE
    58.
    发明公开
    SWITCH VALVE 有权
    控制阀

    公开(公告)号:EP1114266A1

    公开(公告)日:2001-07-11

    申请号:EP99954609.6

    申请日:1999-09-15

    摘要: A switch valve (10) is provided with an upper body (14) having a plurality of outlet ports (20A, 20B and 20C) and lower body housing (16) with inlet port (18). The switch valve (10) includes a ball member (22) which is rotatable within the switch valve body (12) for selective fluid communication between the inlet port (18) and the selected one of the plurality of outlet ports (20A, 20B or 20C). The ball (22) is rotated by a stem (28), which may be powered by an actuator unit (30). The upper body (14) includes a substantially dome-shaped seating surface (40) for sealing engagement with the outer surface (38) of the ball (22). The biasing member (48) biases the ball (22) radially in a direction opposite the ball inlet port (24) to obtain the desired sealing engagement. The biasing member (48) is preferably a Belleville spring (48) having a single wrap design.