公开(公告)号：EP2216552B1

公开(公告)日：2016-02-03

申请号：EP09425040.4

申请日：2009-02-06

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： H02K5/10

CPC分类号： F04D25/082 ,  H02K5/10 ,  H02K5/20 ,  H02K5/225 ,  H02K9/02 ,  H02K17/30 ,  H02K2205/09

公开(公告)号：EP2421144A3

公开(公告)日：2016-01-06

申请号：EP11175224.2

申请日：2011-07-25

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： H02P6/00 ,  H02P6/18 ,  H02P27/02 ,  H02P1/46

CPC分类号： H02P6/008 ,  H02P1/465 ,  H02P6/182 ,  H02P6/26 ,  H02P27/024

摘要： Method for starting a permanent magnet single-phase synchronous electric motor of simple and cost-effective implementation, said electric motor comprising a permanent magnet rotor and a stator provided with windings connected to an electrical grid by means of a switch; said method comprising the following steps;
a first starting attempt (100) in which the windings are fed in current with one or more first starting impulses that are generated only during the half-periods of a first polarity of the voltage of the electrical grid;
a first control step (200) in which it is detected whether a starting condition has been obtained in the course of the first starting attempt (100);
in case said first control step (200) does not detect that the starting condition has been obtained within the term of the first starting attempt (100), a second starting attempt (300) in which the windings are fed in current with one or more second starting impulses that are generated only during the half-periods of a second polarity, the opposite of the first polarity, of the voltage of the electrical grid.

摘要翻译： 用于开始使用永久磁铁以简单且成本有效地实施的单相同步电动机的方法，所述方法包括所述开关的控制逻辑的应用程序的步骤做了提供第一和用于切换在第二条件：第一条件 被验证当检测的反电动势信号具有相同的符号，以电网电压信号; 正被验证的第二个条件，当所述反电动势信号具有相同的符号作为其第一个导数值。

公开(公告)号：EP2281452B1

公开(公告)日：2013-10-02

申请号：EP09425323.4

申请日：2009-08-07

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： A01K63/04

CPC分类号： A01K63/045

公开(公告)号：EP2364588B1

公开(公告)日：2012-11-28

申请号：EP10425066.7

申请日：2010-03-12

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： A01K63/04

CPC分类号： A01K63/045

公开(公告)号：EP2091133B1

公开(公告)日：2012-08-15

申请号：EP08425089.3

申请日：2008-02-13

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： H02K5/128 ,  H02K5/10

CPC分类号： H02K5/128 ,  H02K5/124 ,  H02K2205/09

公开(公告)号：EP2410651A1

公开(公告)日：2012-01-25

申请号：EP10425250.7

申请日：2010-07-23

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： H02P6/00 ,  H02P6/18 ,  H02P27/02 ,  H02P1/46

CPC分类号： H02P6/008 ,  H02P1/465 ,  H02P6/182 ,  H02P6/26 ,  H02P27/024

摘要： Method for starting a single-phase synchronous electric motor using permanent magnets with simple and cost-effective implementation, said method comprising a step of application of a control logic of the switch that provides a first and a second condition for switching on:
the first condition being verified when a detected counter electromotive force signal has the same sign as an electrical grid voltage signal;
the second condition being verified when said counter electromotive force signal has the same sign as its first derivative value.

摘要翻译： 用于开始使用永久磁铁以简单且成本有效地实施的单相同步电动机的方法，所述方法包括所述开关的控制逻辑的应用程序的步骤做了提供第一和用于切换在第二条件：第一条件 被验证当检测的反电动势信号具有相同的符号，以电网电压信号; 正被验证的第二个条件，当所述反电动势信号具有相同的符号作为其第一个导数值。

公开(公告)号：EP2216552A1

公开(公告)日：2010-08-11

申请号：EP09425040.4

申请日：2009-02-06

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： F04D25/08 ,  H02K9/02

CPC分类号： F04D25/082 ,  H02K5/10 ,  H02K5/20 ,  H02K5/225 ,  H02K9/02 ,  H02K17/30 ,  H02K2205/09

摘要： A closure bottom plate 1 for electric pump 100, in particular for a boiler circulation centrifugal pump, having an integrated system for removing the internal condensate, such plate being extremely easy to manufacture and assemble, comprises: a motor cover 2 cup-shaped and provided with coupling opening 21, arranged to be associated, closing it, to the end of a box-shaped containment body 102 of the electric pump; and a connector-holder cover 3, associable in a mounted configuration to the coupling opening 21, in turn comprising fixing means 30 arranged to hold at least one electrical connector 300 in a preset position of connection to the electric pump 100. The bottom plate 1 has an internal aeration path 4, intended to allow the circulation - by natural convection - of the air which is heated during the operation of the electric pump 100 preventing the formation of condensate inside the bottom plate 1. Such internal aeration path 4 is extended between at least one inlet opening 22 arranged on the motor cover 2 and an outlet opening 36, successively crossing the internal volume of the motor cover 2, the coupling opening 21, and a labyrinth 32 defined by the connector-holder cover 3.

摘要翻译： 用于电动泵100的封闭底板1，特别是用于锅炉循环离心泵，具有用于去除内部冷凝物的集成系统，该板非常容易制造和组装，包括：电动机盖2，杯形和提供 连接开口21布置成与电动泵的盒形容纳体102的端部相关联，将其关闭; 以及连接器保持器盖3，其以安装的构造与联接开口21相关联，然后包括固定装置30，固定装置30被布置成将至少一个电连接器300保持在与电动泵100的连接的预设位置。底板1 具有内部通气路径4，旨在允许在电动泵100的操作期间被加热的空气通过自然对流循环，从而防止在底板1内形成冷凝物。这种内部曝气路径4在 布置在电动机罩2上的至少一个入口开口22和与电动机盖2的内部容积相连的出口36，连接开口21以及由连接器支架盖3限定的迷宫32。

公开(公告)号：EP2123156A1

公开(公告)日：2009-11-25

申请号：EP08425358.2

申请日：2008-05-20

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： A01K63/06 ,  A01K63/00

CPC分类号： A01K63/006 ,  A01K63/065

摘要： An accessory device (1) for an aquarium is described, in particular for a thermal heater (2), which may be vertically positioned. It comprises an accessory device (2) for operation of said aquarium and supporting means (4, 5) for supporting the accessory device (2) on a wall of the aquarium tank. The supporting means (4, 5) comprise a supporting body (4) which may be attached to the aquarium wall and latching means (5, 10), which are integral with the accessory device (2) and may be removably associated with said supporting body (4). The supporting body (4) supports the latching means (5, 10) and the accessory device (2) and allows selection of vertical position of accessory device (2) with respect to supporting body (4).

摘要翻译： 描述了用于水族箱的附件装置（1），特别是用于可以垂直定位的热加热器（2）。 它包括用于操作所述水族箱的附件装置（2）和用于将辅助装置（2）支撑在水族箱的壁上的支撑装置（4,5）。 支撑装置（4,5）包括支撑体（4），其可以附接到水族箱壁和与附件装置（2）成一体的闩锁装置（5,10），并且可以可拆卸地与所述支撑装置 身体（4）。 支撑体（4）支撑锁定装置（5,10）和附件装置（2），并且允许选择辅助装置（2）相对于支撑体（4）的垂直位置。

公开(公告)号：EP2070461A2

公开(公告)日：2009-06-17

申请号：EP08021522.1

申请日：2008-12-11

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： A47L15/42

CPC分类号： A47L15/4225

摘要： A pump (2') for dishwashing machines is described, comprising an electric motor (21'), an impeller (23') and electronic motor control circuitry (27'), the electric motor (21') being able to rotate the impeller (23'), the electronic motor control circuitry (27') being able to control the electric motor (21'). Advantageously, the electronic motor control circuitry (27') is structured to control the electric motor (31') of an additional pump (3').
Furthermore, a pump assembly for a dishwashing machine (6') is described, comprising a master pump (2') and at least one slave pump (3'), the master pump (2') being of above said type, the at least one slave pump (3') being electrically connected to the electronic motor control circuitry (27') and being electronically controlled by the electronic motor control circuitry (27').
A dishwashing machine (1') is also described, comprising a pump assembly of above said type, the dishwashing machine (1') being hydraulically connected, on the inlet side, by means of suction, to the water distribution system, through the at least one washing pump (2') and being connected, on the outlet side, to the water distribution system or to a drain, through the at least one discharge pump (3').

摘要翻译： 泵（2“），用于洗碗机的描述，电动马达（21包括”叶轮（23“）和电子马达控制电路（27”），所述电动马达（21“）的）能够以旋转叶轮 （23“），该电子马达控制电路（27”）能够控制电动马达（21“）。 有利地，电子马达控制电路（27“）被构造为控制所述电动马达（31”附加的泵（3“）的）。 进一步，对于洗餐具机（6“）的泵组件被描述，包括主泵（2”）和至少一个从泵（3“）中，主泵（2”）为高于所述型时，在 至少一个从泵（3“）被电连接到所述电子马达控制电路（27”）和由电子马达控制电路（27“）被电子控制。 的洗碗机（1“），因此被描述，其包括上面所说类型的泵组件，所述洗碗机（1”）被液压地连接，在入口侧，通过抽吸的方式，配水系统，通过在 至少一个洗涤泵（2“），并且被连接，在出口侧，配水系统，或一漏极，通过所述至少一个排放泵（3”）。

公开(公告)号：EP1691470B1

公开(公告)日：2009-04-29

申请号：EP05425068.3

申请日：2005-02-11

申请人： Askoll Holding S.r.l.

发明人： Marioni, Elio

IPC分类号： H02K11/04 ,  H02K29/08

CPC分类号： D06F37/304 ,  H02K11/33 ,  H02K29/08 ,  Y10T29/49009