STAPELWECHSELVORRICHTUNG
    51.
    发明授权

    公开(公告)号:EP0958216B1

    公开(公告)日:2001-09-26

    申请号:EP98905390.5

    申请日:1998-02-03

    IPC分类号: B65H1/26

    摘要: A remaining-stack carrying device (3) in a sheet feeder (2) is used in non-stop stack changing. The remaining-stack carrying device (3) is integrated into the stack feeder (2) to simplify retrofitting. A remaining-stack lifting gear (5) uses the lifting elements present in each sheet feeder (2) for lifting and lowering during stack exchange.

    摘要翻译: 在纸张进给器(2)中的剩余纸张传送装置(3)被用于不停堆叠地改变。 剩余堆垛运载装置(3)被集成到堆垛送进器(2)中以简化改造。 剩余堆垛起重装置(5)使用存在于每个纸张进给器(2)中的提升元件用于在堆叠更换期间升降。

    STAPELWECHSELVORRICHTUNG
    54.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0958220A1

    公开(公告)日:1999-11-24

    申请号:EP98908046.0

    申请日:1998-02-03

    IPC分类号: B65H1

    摘要: On stack changing, in a sheet feeder, a remaining-stack carrying device (3) is used, of which the remaining-stack bars (7A, 7B) can be pulled in a staggered manner. For better access, a U-shaped mounting (6) is provided, in which the pull drives (11) of the remaining-stack bars (7) are displaceably mounted.

    摘要翻译: 在堆叠改变中,在片材馈送器中,使用剩余堆叠传送装置(3),剩余堆叠杆(7A,7B)可以以交错方式被拉动。 为了更好地进入,提供了U形支架(6),其中剩余堆叠杆(7)的拉动驱动器(11)可移动地安装在该支架中。

    STAPELWECHSELVORRICHTUNG
    55.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0958219A1

    公开(公告)日:1999-11-24

    申请号:EP98908045.0

    申请日:1998-02-03

    IPC分类号: B65H1

    摘要: In a device for changing a sheet stack in a sheet feeder, remaining-stack bars (7A, 7B) of different thicknesses are used to improve operation. Upon combination of a remaining-stack (H) with a sheet-stack (S), they are placed in graduations on a pallet (P) and successively pulled from the stack area.

    摘要翻译: 在用于更换片材馈送器中的片材堆叠的装置中,使用不同厚度的剩余堆叠条(7A,7B)来改善操作。 当剩余堆叠(H)与片材堆叠(S)组合时,将它们放置在一个托盘(P)上的刻度上并且从堆叠区域连续拉出。

    Hubantrieb für eine automatische Stapelwechselvorrichtung
    56.
    发明公开
    Hubantrieb für eine automatische Stapelwechselvorrichtung 失效
    线性致动器用于自动堆叠装置

    公开(公告)号:EP0897884A1

    公开(公告)日:1999-02-24

    申请号:EP98113067.7

    申请日:1998-07-14

    IPC分类号: B65H1/26

    摘要: Beschrieben wird eine Hubvorrichtung für eine automatische Stapelwechselvorrichtung einer bogenverarbeitenden Maschine, insbesondere für eine Bogenoffsetdruckmaschine (1) mit Non-Stop-Anleger (2), mit einer über einen Antrieb (7) und vorgeordneter Antriebssteuerung (12) heb- und senkbaren Stapeltragplatte (6) des Anlegers und einer über einen Antrieb (11) und vorgeordneter Antriebssteuerung (13) heb- und senkbaren Hilfsstapeltragvorrichtung (3), wobei die Antriebssteuerungen mit einer die Signale einer mit dem Stapel (4) auf der Stapeltragplatte zusammenwirkenden Stapelhöhenabtastung zusammenwirkenden Steuerung in Wirkverbindung stehen. Eine solche Hubvorrichtung soll derartig erweitert werden, so daß eine einfache und kostengünstige Möglichkeit zum synchronen Verfahren der Stapeltragplatte des Hauptstapels und der Hilfsstapeltragvorrichtung innerhalb gegebener Toleranzen möglich ist. Dies gelingt dadurch, daß zum synchronen Verfahren der Stapeltragplatte und der Hilfsstapeltragvorrichtung durch die Steuerung (17) beiden Antriebssteuerungen Schaltsignale (5) gleicher Dauer vorgebbar sind und daß eine der Antriebssteuerungen eine derartige das Drehzahl-Zeitverhalten betreffende Parametrierung aufweist, so daß während eines Schaltsignales von der von dem zugehörigen Antrieb getriebenen Last die gleiche Hubbewegung hervorrufbar ist wie von der Last des zweiten Antriebs.

    摘要翻译: 描述了一种升降设备,用于一种纸张处理机的自动桩变化装置,特别是用于偏移片印刷机(1)具有非停止进料器(2)中,用(6驱动器(7)和预先安排的驱动控制(12)可升高和降下桩承载板的手段 )的进料器和(经由驱动器11)和预先安排的驱动控制(13)升降和降下辅助堆叠承载装置(3),其中,所述驱动控制器设置有一个的信号(与在堆载板协同绒头高度感测在操作连接协作控制堆栈4) , 这样的提升装置是在这样一种方式被扩展,以便简单和便宜的方式来同步处理主桩的桩承载板和辅助堆叠承载装置是可能的给定公差范围内。 这在对于由驱动控制切换信号的控制器(17)的桩承载板的同步方法和辅助桩载体装置来实现(5)相同的持续时间可以预先确定,并且在具有所讨论的速度 - 时间行为的这样的参数,以便从开关信号,在所述驱动器控制器中的一个 在由相关联的驱动负载相同的提升运动驱动来实现,例如通过所述第二驱动器的负荷。