摘要:
Zur Bereitstellung von Informationen zur Funktion von Gehäusebohrungen oder -öffnungen an einem Getriebe werden an einer graphischen Benutzerschnittstelle einbaulageabhängig Piktogramme an den jeweiligen Gehäusebohrungen oder -öffnungen dargestellt, welche die jeweilige Funktion der einzelnen Gehäusebohrungen oder -öffnungen visualisieren.
摘要:
The method includes the steps of: acquiring a signal ( s(t) ) from an acceleration sensor; calculating the Hilbert transform (H[T' 1m (i)]) of the signal filtered and sampled beforehand; defining a complex signal ( C 1m (i) ) having the filtered and sampled signal ( T' 1m (i) ) as the real part and the Hilbert transform ( H[T' 1m (i)] ) of the filtered and sampled signal ( T' 1m (i) ) as the imaginary part; calculating a phase signal ( FC(i) ) given by the difference between the phase of the complex signal ( C 1m (i) ) and a reference phase ( P(i)+P 0 ); calculating the variance ( V ) of the phase signal ( FC(i) ); comparing the variance ( V ) with at least one predetermined threshold ( TH1 ); and generating an alarm signal if the variance ( V ) exceeds the threshold value ( TH1 ).
摘要:
The monitoring method includes the steps of: acquiring a first signal ( s(t) ) from an acceleration sensor; calculating a transform in the frequency domain of the first signal ( s(t) ) to obtain an initial sequence of samples ( S 1 ), each of the samples having a respective amplitude and a respective frequency; processing the initial sequence of samples ( S 1 ) to obtain a final sequence of samples ( S 3 ); calculating a sixth-order moment ( M6A ) of the final sequence of samples ( S 3 ); and comparing the sixth-order moment ( M6A ) with at least one predetermined threshold ( TH1 ) to detect any vibrational irregularity in the helicopter transmission assembly.
摘要:
Ein Verfahren zur Betriebs-Überwachung des dynamischen Belastungs- und/oder Verschleißzustandes eines Getriebes, insbesondere eines spielarmen Planetengetriebes, soll geschaffen und zur Anzeige und/oder Beeinflussung des Betriebsverhaltens des Getriebes genutzt werden. Zu diesem Zweck werden die sich im Betrieb einstellenden Drehwinkeldifferenzen zwischen Getriebean- und Abtriebswelle zusammen mit den jeweils zugehörigen Getriebe-Lastzuständen als Istwerte gemesssen und über ein Auswerteprogramm mit den entsprechenden Sollwerten verglichen. Anhand des Vergleichsergebnisses kann bei beispielsweise für Industrierobotern eingesetzten Stellgetrieben eine Steuerkorrektur des Antriebsmotors zum Ausgleich getriebeverschleißbedingter Übersetzungsfehler erfolgen. Des weiteren sind mit einem solchen Verfahren generell Lastüberwachungen und Verschleißanzeigen möglich.
摘要:
The transmission testing apparatus employs an electric motor (1) as a driving power source. The electric motor (1) is coupled with a speed increasing device (2) for providing engine-speed-equivalent revolution speed at low speed for realizing engine-equivalent low inertia characteristics. The electric motor (1) is associated with a control unit (18) which stores engine-torque-simulated torque variation characteristics, one of which is selected on the basis of an engine-load-simulated value. The control unit (18) controls the output torque of the motor (1) toward a torque demand derived on the basis of an engine-speed-simulated value derived according to the selected one of the torque variation characteristics.
摘要:
Zur Korrektur von Zahneingriffen wird mit Hilfe von Teilkreisverschiebungen der auf die Drehübertragung wirksame Fehler von Verzahnung und Zahnradbefestigung beseitigt. Hierbei sind die Einflüsse aller beteiligten Komponenten zu berücksichtigen und weitestgehend auszuschalten. Um eine reproduzierbare Lage des Zahnrades auf seinem Wellenzapfen zu erreichen, wird seine Lage zuerst in kraftschlüssiger Verbindung mit einer Einflanken-Wälzprüfung gemessen. Aus dem Meßergebnis wird eine radiale Verschiebung des Zahnrades ermittelt. Nach der Justierung des Zahnrades in der korrigierten Position, wird es dort formschlüssig mit dem Wellenzapfen verbunden. Dazu wird zwischen Welle und Zahnrad vorgesehenes Spiel mit einer Kunststoffmasse ausgespritzt.