摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Nebelwurfkörper (1) mit einem entzündbaren Nebelstoff (2), der in einer Kammer (3) des Nebelwurfkörpers (1) untergebracht ist. Zur Gewährleistung einer sich äußerst rasch einstellenden Nebelwand mit hoher Nebeldichte wird ein Nebelwurfkörper vorgeschlagen, bei dem mehrere, voneinander getrennte pyrotechnische Zerlegerladungen (5, 6) vorgesehen sind, die eine Nebelerzeugung und wirksame Verteilung des erzeugten Nebels zu unterschiedlichen, aufeinander folgenden Zeitpunkten bewirken.
摘要:
Many of today's weapons systems use surveillance and target acquisition (STA) devices which can exploit the infrared and millimetre wavebands of the electromagnetic spectrum. Designing obscurant devices which can provide screening against such systems often results in complicated or costly solutions. A device capable of mitigating these problems is described wherein an obscurant device (10), and more particularly a device capable of providing screening against the visual, infrared and millimetre wave regions of the electromagnetic spectrum, comprises an obscurant payload, a burster charge capable, when detonated by a detonator, of disseminating said payload and a payload casing wherein some or all of the payload casing is configured to disintegrate upon actuation of the burster charge and to act thereafter as an obscurant.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Übungsgeschoß mit einer Geschoßhülle (2) und einem Aufschlagzünder. Um zu erreichen, daß das Übungsgeschoß (1) im Vergleich zu bekannten Übungsgeschossen kostengünstiger fertigbar ist, bei seinem Auftreffen im Ziel nur zu einer geringen Lärmbelästigung führt und außerdem bei seiner Detonation eine gute Signatur aufweist, schlägt die Erfindung vor, in dem Übungsgeschoß (1) mittig ein von einer Inertmasse umgebenes Rohr (7) aus Kunststoff oder Metall anzuordnen, welches abschnittsweise mit Sprengstoff (Wirkladungen) (8-11) gefüllt ist, wobei die einzelnen Wirkladungen (8-11) durch Übertragungsladungen (12) miteinander verbunden sind.
摘要:
The present invention relates to an arrangement in a smoke hand grenade, and for the objective of achieving an instantaneous creation of a smoke screen, specifically for self screening of an individual soldier, there is according to the invention suggested a container holding a liquid smoke material (9a) separated from a composition (8a) which after bursting neutralizes the acid by-products being formed after the liquid has reacted with the air moisture whilst emitting smoke.
摘要:
Nebelwurfkörper zur Abgabe einer rasch brennenden, einen Spontannebel erzeugenden Täuschkomponente und einer langsam brennenden, einen Dauernebel erzeugenden Tarnkomponente mit einem Zündsystem zum Anzünden einer Ausstoßladung, der Tarnkomponente und der Täuschkomponente, wobei nach Initiieren des Nebelwurfkörpers die Täuschkomponente vor der Tarnkomponente in der Luft zur Wirkung kommt sowie im Ziel im wesentlichen eine Kollokation des Spontannebels und des Dauernebels stattfindet, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Tarnkomponente und der Täuschkomponente ein Entlastungsraum angeordnet ist, der mit einem an die Ausstoßladung angrenzenden ersten Zündraum über einen ersten Kanal so verbunden ist, daß der beim Zünden der Ausstoßladung entstehende Druck eine Trennung der Täuschkomponente von der Tarnkomponente und einen derartigen relativen Unterschied zwischen dem Verlauf der ballistischen Bahn der Täuschkomponente und dem der ballistischen Bahn der Tarnkomponente bewirkt, daß die Täuschkomponente und die Tarnkomponente sich am Zielort so weit nähern, daß die Kollokation des Spontannebels und des sich diesem zeitlich verzögert nähernden Dauernebels ohne mechanische Verbindung der Tarnkomponente und der Täuschkomponente gewährleistet ist.
摘要:
A smoke-producing projectile for riot control comprises three or more independent smoke-producing cylinders (5), which are dispersed by combustion gas pressure.
摘要:
Es wird eine Geschosspatrone zum Verschiessen von Reizstoffgas, Nebel oder von Rauchkörpern gezeigt. Die Pa trone weist in ihrem Inneren mindestens einen Festkörper auf, dessen Wirkstoff nach dem Anzünden den Reizstoff oder der gleichen erzeugt. Der Festkörper (bzw. mehrere Festkörper) ist ausschliesslich aus Wirkstoff gefertigt. Beim Abbrennen wird der Festkörper zum einen heiss, zum anderen bekommt er eine so geringe Festigkeit, dass er beim Anfassen zerfällt. Auf diese Weise kann der Festkörper nicht zur Abschussbasis zurückgeworfen werden.
摘要:
A pyrotechnic, aircraft carried bomb such as a smoke bomb, illumination bomb, flare bomb and the like. The bomb comprises detachable tail (1) and nose (2) sections and two main body sections (3, 4) separable from each other and each holding a pyrotechnic charge (82, 83). The tail section (1) houses a braking parachute (22) which is deployed by the action of a time fuze (10) upon release from the carrier aircraft. The tail and nose sections (1, 2) further house each a main parachute associated each with one of the main body sections (3, 4). After a certain delay the deployed braking parachute (22) starts an ignition train (43, 57) which causes ejection of the tail and front sections, deployment of the main parachutes, separation of the two main body sections from each other and ignition of the pyrotechnic charges (82, 83) therein. The two main body sections (3, 4) parachute down and reach the ground in solft landing with the pyrotechnic charges (82, 83) burning during the descent and, if desired, they may be arranged to continue to burn for a while after landing, e.g. in case of a smoke bomb.