AUFPRELL-VERSCHLUSSSYSTEM ZUM DREHÖFFNEN
    51.
    发明公开
    AUFPRELL-VERSCHLUSSSYSTEM ZUM DREHÖFFNEN 审中-公开
    AUFPRELL锁定系统的旋转式OPEN

    公开(公告)号:EP2414250A1

    公开(公告)日:2012-02-08

    申请号:EP10710298.0

    申请日:2010-03-19

    IPC分类号: B65D41/16 B65D41/17 B65D41/26

    CPC分类号: B65D41/165 B65D41/17

    摘要: The invention relates to a sealing system (1) for a container (2) comprising a closure (3) and a cylindrical container opening (4). The closure seals the container opening in a removable manner and has a cylindrical collar (5) having a plurality of elastically designed ribs (6). The free ends (7) of the ribs can be deflected radially in a spring-like fashion and at least one part thereof has locking elements (8). At least one radially extending holder element (9) is formed on the mantel surface (10) of the container (2). The latter forms a snap-in connection interacting with the locking elements (8). A plurality of guide elements (12) is arranged on a mantel section (11) lying between the container opening (4) and holder element (9). Said guide elements interact with the ribs (6) having a locking element (8) such that upon rotating the closure (3) in an opening direction, a spreading of the ribs (6) in the radial direction is effected in order to release the snap-in connection.

    BEVERAGE CONTAINER LID
    52.
    发明公开
    BEVERAGE CONTAINER LID 有权
    饮料容器盖子

    公开(公告)号:EP2231484A1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP08865178.1

    申请日:2008-12-18

    IPC分类号: B65D41/26

    摘要: A beverage container lid for a container base having a reservoir, the lid comprising a shell removably mountable on the base comprising a first drink passage that extends through the shell and communicates with ambient and a cartridge removably engageable to the shell. A second drink passage is in communication with the first drink passage and is formed between an outer surface of the cartridge and inner surface of the shell. The cartridge comprises a valve that is moveable between an open condition and closed condition to control communication between the reservoir and second drink passage.

    Multi compartment cap for container
    53.
    发明公开
    Multi compartment cap for container 审中-公开
    阿贝特伦(Behälterkappemit mehreren Abteilen)

    公开(公告)号:EP2128038A1

    公开(公告)日:2009-12-02

    申请号:EP09160992.5

    申请日:2009-05-25

    IPC分类号: B65D51/28 B65D41/26

    CPC分类号: B65D51/28 B65D41/26

    摘要: A multi-compartment container cap (100) comprising a hollow tubular body (110) having a dividing wall (150) forming a proximal compartment (210) located at a proximal end (200) of the hollow tubular body (110) and a distal compartment (310) located at the distal end (300) of the hollow tubular body. The proximal end (200) of the hollow tubular body is adapted to be releasably attached to a container body (600) while the distal compartment comprises (310) a separate compartment for the storage and dispensing of a composition (500) which can be selected to be complementary to any composition store within the container cap (100).

    摘要翻译: 包括中空管状体(110)的多隔室容器盖(100),其具有形成位于中空管状体(110)的近端(200)处的近侧隔室(210)的分隔壁(150) 隔室(310)位于中空管状体的远端(300)处。 中空管状体的近端(200)适于可释放地附接到容器主体(600),而远端隔室包括(310)用于存储和分配可以选择的组合物(500)的单独隔室 以与容器盖(100)内的任何组合物储存器互补。

    Dosierkappe
    55.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1529735A1

    公开(公告)日:2005-05-11

    申请号:EP04450001.5

    申请日:2004-01-12

    IPC分类号: B65D41/26

    CPC分类号: B65D41/265

    摘要: Eine als Verschluss für einen mit einer Ausgießöffnung versehenen Behälter dienende Dosierkappe (1) besteht aus einem Becher (3) und einem am Becher (3) festgelegtem Schraub-Ring (5). Über den Schraub-Ring (5) kann der Becher (3) der Dosierkappe (1) an einer Mündung eines Behälters durch Aufschrauben des ein Innengewinde (19) aufweisenden Schraub-Ringes (5) auf die mit einem Außengewinde versehene Mündung des Behälters festgelegt werden, dabei greift das vom Boden (7) des Bechers (3) abgekehrte offene Ende der Wand (9) des Bechers (3) dichtend in das Innere der Mündung ein. Der Schraub-Ring (5) ist mit dem Becher (3) der Dosierkappe (1) auf Drehung gekuppelt. Dies wird beispielsweise dadurch erreicht, dass an dem Schraub-Ring (5) wenigstens ein Steg (23) vorgesehen ist, dem wenigstens ein Steg (21) an der Außenseite der Wand (9) des Bechers (3) der Dosierkappe (1) zugeordnet ist. Bevorzugt sind mehrere über den Umfang des Bechers (3) der Dosierkappe (1) und des Schraub-Ringes (5) verteilt angeordnete Stege (21, 23), die radial ausgerichtet und keilförmig ausgebildet sind, vorgesehen.

    摘要翻译: 定量盖(1)包括杯(3)和布置在杯的壁(9)的外侧上的螺纹环(5)。 螺钉环固定在计量盖的杯子上以避免旋转。 优选特征:螺钉环通过由至少一个在杯的壁的外侧上的径向定向的杆(21)和螺钉的内侧上的至少一个杆(21)组成的成形锁定扭转阻塞来抵抗旋转而被固定, 环。

    BEC DE CONSOMMATION DE BOISSON, ET APPLICATION A LA DEGUSTATION DE CHAMPAGNE
    57.
    发明授权
    BEC DE CONSOMMATION DE BOISSON, ET APPLICATION A LA DEGUSTATION DE CHAMPAGNE 有权
    BEC DE CONSOMMATION DE DE BOISSON,ET申请A LA DEGUSTATION DE CHAMPAGNE

    公开(公告)号:EP1399369B1

    公开(公告)日:2004-10-27

    申请号:EP02735454.7

    申请日:2002-04-11

    发明人: REINOSO, Pablo

    IPC分类号: B65D47/06 A47G19/22 B65D41/26

    CPC分类号: B65D47/06 B65D41/26

    摘要: The invention concerns a drinking-cup designed to be adjusted on a bottle (B) containing a beverage to be consumed, said drinking-cup (1) forming a hollow body pierced with a beverage intake (10), an air intake (11) and a mouth (12), and delimited by a wall with annular cross-section (2) enclosing the axis (X) of the bottle and a closure wall (3) arranged obliquely relative to the axis (X), the air intake (11) and the mouth (12) being respectively formed in connecting zones with open angle (K) and closed angle (J) of the wall with annular cross-section (2) and the closure wall (3). The invention is characterised in that the wall with annular cross-section (2) is a rotating wall flaring out at some distance from the beverage intake (10) and the mid-plane (P) connecting the air intake (11) to the mouth (12) forms with the axis (X) an angle (A) not less than 30 degrees. The inventive spout is particularly applicable to champagne tasting.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设计用于在装有待饮用饮料的瓶子(B)上进行调节的饮料杯,所述饮料杯(1)形成一个带有饮料入口(10)的中空体,一个进气口(11) 和开口(12)限定,并且由具有围绕瓶子的轴线(X)的环形横截面(2)的壁和相对于轴线(X)倾斜布置的封闭壁(3)限定,进气口 所述开口(11)和所述开口(12)分别形成在具有环形横截面的壁(2)和所述封闭壁(3)的打开角度(K)和闭合角度(J)的连接区域中。 本发明的特征在于,具有环形横截面(2)的壁是与饮料入口(10)和将进气口(11)连接到嘴部的中平面(P)隔开一定距离的旋转壁 (12)与轴线(X)形成不小于30度的角度(A)。 本发明的喷嘴特别适用于香槟品尝。

    Liquid dispensing package and method of manufacture
    58.
    发明公开
    Liquid dispensing package and method of manufacture 审中-公开
    包装用于分配液体和过程对于那些准备

    公开(公告)号:EP1228974A3

    公开(公告)日:2004-03-31

    申请号:EP02250717.2

    申请日:2002-02-01

    摘要: A container and closure package that includes a container (12,60,80,94,110,130) having a body (15,62), a finish wall (16,66) extending from the body (15,62) with at least one external thread (18), a circular throat (22,68) at an axial edge of the finish wall (16,66) remote from the body (15,62) and having a lesser inner diameter than the finish wall (16,66), and a pour spout (24) extending axially from the throat (22,68) at greater inner diameter than the throat (22,68). The container body (15,62), finish wall (16,66), throat and pour spout (24) are of integrally blow molded construction as formed, with the inside diameter of the throat (22,68) being optionally reamed as required for sealing engagement with the closure (14). The closure (14) has a base wall (30), a peripheral outer skirt (32) extending from the base wall (30) with an internal thread (36) for receipt over the external thread (18) on the container finish wall (16,66), and an internal skirt (34) extending from the base wall (30) and spaced radially inwardly from the outer skirt (32) for sliding plug-sealing receipt within the throat (22,68), with the pour spout (24) being disposed between the inner (34) and outer (32) skirts of the closure (14).

    One-piece dosing cap
    59.
    发明公开
    One-piece dosing cap 有权
    Einteiliger Dosierverschluss

    公开(公告)号:EP1114780A1

    公开(公告)日:2001-07-11

    申请号:EP00870003.1

    申请日:2000-01-07

    IPC分类号: B65D41/26 B29C69/00

    摘要: The present invention is directed to a one-piece dosing cap comprising a top wall (13), side walls (20) defining the top portion (15) of a dosing compartment, and an attaching skirt (11) extending from the base of the side walls, said skirt comprising substantially vertical walls and a stopping portion (21), characterized in that said dosing cap comprises at least one undercut portion (21). Preferably, the one-piece dosing cap of the present invention is manufactured by a one-step injection molding process. Also preferably, said cap comprises attachment means for securing, more preferably releasably securing said cap onto the neck of a container. More preferably, said attachment means are achieved by screw threads (12), which match cooperating screw threads of the container.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括顶壁(13),限定配量室的顶部(15)的侧壁(20)的一体式剂量盖,以及从所述底壁(13)延伸的附接裙部(11) 侧壁,所述裙部包括基本垂直的壁和止动部分(21),其特征在于,所述计量帽包括至少一个底切部分(21)。 优选地,通过一步注射成型工艺制造本发明的一体式剂量盖。 还优选地,所述盖包括用于固定,更优选地将所述盖可释放地固定到容器的颈部上的附接装置。 更优选地,所述附接装置通过与容器的协作螺纹匹配的螺纹(12)来实现。