公开(公告)号：EP0015492A2

公开(公告)日：1980-09-17

申请号：EP80100962.2

申请日：1980-02-27

申请人： b a r m a g Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft

发明人： Hertell, Siegfried, Dipl.-Ing. ,  Kirchher, Claus ,  Kahl, Horst ,  Hoffmann, Siegfried

IPC分类号： F15B11/05

CPC分类号： F15B13/0417 ,  Y10T137/2579 ,  Y10T137/2589 ,  Y10T137/2594 ,  Y10T137/87185

摘要： Eine hydraulische Steuervorrichtung für die lastunabhängige Durchflußregelung eines Ölstroms und die im wesentlichen drucklose Ableitung eines Förderstroms zum Tank (25) besitzt einen Waagekolben (2), der die Verbindung zwischen Pumpe (26) und Tank (25) in Abhängigkeit von dem Lastdruck steuert. Hierzu ist der Waagekolben (2) auf einer Seite (5) mit dem Pumpendruck und auf der anderen Seite (8) mit der Summe der Kräfte aus Lastdruck und einer Federkraft (10) beaufschlagt. Bei Abschalten des Lastdrucks soll ein verlustarmer freier Förderstrom zwischen Pumpe (26) und Tank (25) dadurch gewährleistet werden, daß bei Abschalten des Lastdrucks der Einfluß der Federkraft ausgeschaltet wird. Hierzu wird entweder die Feder (10) durch einen Haltekolben (13) abgestützt, welcher die Feder (10) erst bei Einschalten des Lastdrucks in ihre Wirkposition bringt oder die Federkraft wird durch einen auf den Waagekolben wirkenden Haltekolben, der bei Abschalten des Lastdrucks mit dem Pumpendruck beaufschlagt wird, ganz oder teilweise kompensiert.

摘要翻译： 用于油流和其中的负载无关的流量控制的液压控制装置是基本上具有平衡活塞的输送流至罐（25）的非压力推导（2），其控制在根据所述负载压力的泵（26）和罐（25）之间的连接。 为了这个目的，平衡活塞（2）在一侧（5）与泵压力和在另一侧（8）的负载压力和施加的弹簧力（10）的力的总和。 当关闭泵（26）和罐（25）之间的低损失自由流动的负载压力是由一个事实，即关闭弹簧力的作用的负载压力时被关闭被保证。 为了这个目的，无论是通过在负载压力切换只有当保持活塞（13），其中所述弹簧（10）的支持弹簧（10）使进入它们的工作位置或弹簧力是由作用在平衡活塞保持笔，其在关断的负载压力 Pumperdruck被作用完全地或部分地补偿。

公开(公告)号：EP0000569B1

公开(公告)日：1980-07-23

申请号：EP78100477.5

申请日：1978-07-21

申请人： b a r m a g Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft

发明人： Blok, Pieter ,  Doyer, Anthony Ewoud Jan ,  Elenbaas, Cornelis Marinus

IPC分类号： B65H54/36

CPC分类号： B65H54/36 ,  B65H59/385 ,  B65H61/005 ,  B65H2511/22 ,  B65H2513/10 ,  B65H2513/11 ,  B65H2553/11 ,  B65H2553/23 ,  B65H2701/31 ,  B65H2220/02

公开(公告)号：EP0012937A1

公开(公告)日：1980-07-09

申请号：EP79105113.9

申请日：1979-12-12

申请人： b a r m a g Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft

发明人： Schippers, Heinz, Dipl.-Ing. ,  Urbahn, Fritz ,  Streppel, Herbert

IPC分类号： B65H54/32

CPC分类号： B65H54/325 ,  B65H2701/31

摘要： Für eine Changiereinrichtung an Fadenaufwickelvorrichtungen, bei denen der Fadenführerhub in Abhängigkeit vom wachsenden Wickeldurchmesser einerseits und einer periodischen Hin- und Herbewegung einer die Atmung bewirkenden Schubstange andererseits veränderbar ist, werden Maßnahmen zur stufenlosen und kollektiven Verstellung des Flankenwinkels der Spulen angegeben. Hierdurch wird der bei bekannten Lösungen auftretende Verschleiß vermieden und durch eine geänderte Kinematik die Führung und Lagerung der Schubstange vereinfacht. Nach der angegebenen Lösung werden die Verstellkräfte über einen zweiarmigen Hebel(13; )auf die Leitschiene (9; ) für den Winkelhebel (2) des Changierfadenführers (1) übertragen, dessen Kraftarm (13.2; ) für sämtliche Einstellungen praktisch eine gleichbleibende Länge hat. Die Länge des Lastarmes (13.3; ) und damit auch die Kraft zum Verschwenken der Leitschiene läßt sich stufenlos einstellen, indem ein an einer Führungsstange (20; ) schwenkbar gelagertes Zwischenglied (18; ) parallel zur Maschinenlängsachse verschiebbar ist. Der Flankenwinkel für sämtliche Spulen (10) einer Maschinenfront läßt sich hierdurch einfach kollektiv einstellen.

摘要翻译： 1.在机器横动装置用于卷绕纱线，带或具有可变线引导中风，其包括等：一导纱器（1）所有其被固定到一个可旋转直角杠杆（2），直角杠杆（2）是 来回移动通过反向螺纹辊等，其另一臂的自由端在一个旋转的导轨（9; 90）被引导在寻求一种方式做往复直角杠杆（2）进行旋转运动， 而导轨（9; 90）转动约阳极臂杆（13; 130），所述枢轴（13.2; 132）的所有其是可移动的在封装上的筒管的生长直径的依赖性（10）是 伤口，并与所述一个臂杆（13; 130）受到其通过凸轮齿轮执行的（14至17或160，170，171）从所述枢轴（13.2的距离内布置的周期性摆动运动; 132 ）单臂杠杆（13; 130），并且所有这些都为反式mitted到导轨（9; 90），以及用于改变量Ò ˚F由所述导轨（9进行旋转运动; 90）由factthat的装置，用于改变由所述导轨（9进行的旋转运动的amoutn为特征的; 90）包括一个支承构件（18;这是一杠杆臂之间布置（13 180）的所有; 130）和所述导轨（9; 90）和从所述枢轴（13.2谁的距离;一杠杆臂（13的132）; 200），进入; 130）由可移动的导杆（20来调节 其中所述支撑构件（18; 180）被安装在一杆臂的旋转运动的方向上移动（13; 130）。