Drehpflug
    62.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2705738A1

    公开(公告)日:2014-03-12

    申请号:EP13401091.7

    申请日:2013-08-23

    IPC分类号: A01B3/42 A01B15/14

    CPC分类号: A01B3/42 A01B15/145

    摘要: Drehpflug (1) mit einem an einem Anbaubock zur Verbindung des Drehpfluges (1) mit einem landwirtschaftlichen Zugfahrzeug dreh- und/oder schwenkbar befestigbaren Pflugrahmen (2) und mit auf gegenüberliegenden Seiten des Pflugrahmens (2) angeordneten Pflugscharreihen (4, 5) mit Pflugkörpern (6), wobei durch eine über eine Antriebsvorrichtung eingeleitete Drehbewegung des Pflugrahmens (2) wahlweise die eine oder die andere Pflugscharreihe (4, 5) in ihre Betriebsstellung oder in ihre Außerbetriebsstellung überführbar ist und wobei Pflugkörper (6), Stützräder, Anbaubock (23) und/oder dergleichen Pflugfunktionsteile über Halterungen (7) an dem Pflugrahmen (2) befestigt sind. Um einen Drehpflug der eingangs genannten derart weiter zu bilden, dass die Verstopfungsgefahr am Pflugrahmen verringert ist. Ist vorgesehen, dass die Halterungen (7, 24) von Funktionsteilen (4, 5, 6, 23) des Pflugrahmens (2) nur an einer Seitenwand oder an zwei Seitenwänden des Pflugrahmens (2) befestigt sind und die an einer Seitenwand oder an Seitenwänden des Pflugrahmens (2) in der Arbeitsstellung des Pfluges angrenzenden, zum Erdboden hin weisende und vom Erdboden weg weisende Wandungsbereiche des Pflugrahmens (2) frei von Halterungen (7, 24) von Funktionsteilen ausgebildet sind.

    摘要翻译: 犁(1)具有设置在犁架(2)的侧面的犁刀系列(4)和犁臂(5),并设置有犁体(6)。 犁体,支撑轮(3),栽培台架和/或犁式功能部件通过保持单元(7)固定到框架上。 保持单元通过功能部件例如固定在框架的侧壁上。 并且在犁的操作位置与框架的侧壁邻接。 框架指向远离地面的壁区域由保持单元从功能部件自由地形成。

    REVERSIBLE PLOUGH
    65.
    发明公开
    REVERSIBLE PLOUGH 失效
    可逆的PLOW

    公开(公告)号:EP0725561A1

    公开(公告)日:1996-08-14

    申请号:EP93918057.0

    申请日:1993-08-19

    IPC分类号: A01B5 A01B15 A01B17

    摘要: A reversible plough is disclosed in which a plurality of plough bodies are pivotally supported from a beam (8) which itself is inclinable in opposite directions relative to the direction of movement of the plough, together with adjustment of the plough bodies, so as to permit the plough to produce right-hand or left-hand turning of the soil as required, to enable the plough to go back and forth producing similar furrows across a field. A particular linkage is provided in order, automatically, to adjust the direction of extent of the plough bodies, relative to the beam (8), the direction of extent of the plough bodies normally being at a slight angle to the direction of movement of the plough in order to compensate for the asymmetric pull of the tractor on the inclined beam (8). As disclosed, the plough bodies themselves comprise rotary-inversion-wheel-type ploughing discs, the inclination of the axis of rotation of the ploughing discs being inclined to opposite sides of the length of the plough body, depending on whether a left-hand or right-hand furrow is required.

    摘要翻译: 公开了一种可逆犁,其中多个犁体由梁(8)枢转地支撑,梁本身可相对于犁的移动方向以相反的方向倾斜,连同犁体的调节一起,以允许 根据需要使犁产生土壤的右手或左手转动,以使犁能够在田间来回产生类似的犁沟。 为了调节犁体相对于梁(8)的延伸范围的方向,自动地提供特定的联动装置,犁体的延伸方向通常与转向装置的运动方向成小角度 以补偿拖拉机在斜梁(8)上的不对称拉力。 如所公开的那样,犁体本身包括旋转翻转轮式耕犁盘,犁盘的旋转轴线的倾斜度倾斜于犁体长度的相对两侧,这取决于左侧还是左侧 需要右手犁沟。

    Charrue multiple à voie variable
    67.
    发明公开
    Charrue multiple à voie variable 失效
    Mehrscharpflug mit Arbeitsbreiteneinstellung。

    公开(公告)号:EP0385854A1

    公开(公告)日:1990-09-05

    申请号:EP90400543.6

    申请日:1990-02-27

    发明人: Besson, Alphonse

    IPC分类号: A01B15/14

    CPC分类号: A01B15/145

    摘要: L'invention concerne une charrue du type dans lequel les supports (6₁, 6₂, 6₃, 6₄) de socs sont articulés sur une poutre (5) et sur une barre de liaison (10), un vérin (15) agissant sur ladite pou­tre (3).
    La charrue selon l'invention est caractérisée en ce que la poutre (5) est articulée à une extrémité (4) d'un bras (3) dont l'autre extrémité (2) est articulée à la tête d'attelage (1), un support (6₂) de soc étant articulé à une extrémité (12) d'une biellette (13) dont l'autre extrémité (14) est articulée à l'extrémité du­dit vérin de commande (15) et à une extrémité d'une tringle de liaison (16) dont l'autre extrémité est articulée sur la tête d'at­telage (1), un organe de liaison de longueur réglable (11, 16A) produisant une rotation de la poutre (5).
    Application aux charrues à voie variable et réglage du déport laté­ral.

    摘要翻译: 本发明涉及这样一种类型的犁,其中共享支撑件(61,62,63 64)铰接在梁(5)上和连接杆(10)上,起重臂(15)作用在所述梁(3)上 )。 根据本发明的犁子的特征在于,梁(5)铰接在臂(3)的一端(4)上,其另一端(2)铰接在联接头(1)上,共享 支撑件(62)铰接在连杆(13)的一端(12)上,其另一端(14)铰接在所述控制千斤顶(15)的端部上并连接在连杆(16)的一端上, ,其另一端铰接在联接头(1)上,产生可变长度(11,16A)的连接构件,其产生梁(5)的旋转。 本发明用于具有可变工作宽度的犁和横向偏移的调整。

    PFLUG
    68.
    发明公开
    PFLUG 失效
    犁。

    公开(公告)号:EP0375719A1

    公开(公告)日:1990-07-04

    申请号:EP88907680.0

    申请日:1988-08-20

    发明人: PÖTTINGER, Klaus

    IPC分类号: A01B A01B15

    CPC分类号: A01B15/145

    摘要: Pflug mit einer Vorrichtung zur Verstellung des Drehpoles des Pfluges und des Führungspoles des Schleppers, bestehend aus einem Gelenkviereck (35) mit zwei Längslenkern (2, 3) und einem Einstellelement (16) zur Verstellung und mit einem am Pflugrahmen abgestützten Einstellglied (61) zur Einstellung der Arbeitsbreite pro Körper mit einem am Rahmen gelagerten Verstellglied (64), das über einen Übertragungshebel (67), der am Gelenkviereck (35) gelagert ist und dessen Verstellung bei Einstellung der Arbeitsbreite dadurch hervorgerufen ist, die Verstellung des Gelenkviereckes (35) und des Einstellgliedes (61) berichtigt und ausgleicht, so dass Arbeitsbreite und Führungspol unverändert bleiben. Abstract A plough with a device for adjusting the centre of gyration of the plough and the centre of guiding of the tractor comprises a four-bar linkage (35) with two longitudinal control rods (2, 3) and a setting element (16) for adjusting, and a setting member (61) supported on the plough frame for setting the working width per element with an adjusting member (64) mounted on the frame. The adjusting member (64) is connected to the four-bar linkage (35) by a transmission lever (67) the adjustment of which is effected by setting the working width, and rectifies and compensates the adjustment of the four-bar linkage (35) and of the setting member (61) so that the working width and centre of guiding remain constant.

    摘要翻译: 与设备犁用于调节犁的旋转磁极和拖拉机的导向杆,具有两个拖臂(2,3)和一个调节元件(16),用于调整和与支撑在犁框架上设定构件(61),用于由一个四杆连杆机构(35)的 安装在四连杆机构每体经由传递杆(67),其具有所述框架调节构件(64)上的轴承的工作宽度的调整(35)被安装和调整其由四杆连杆机构(35)的调整在工作宽度的调整引起的 所述调节构件(61)的校正和补偿,使得工作宽度和导向杆保持不变。 摘要与用于调整所述犁和引导拖拉机的中心的回转中心的装置犁包括四连杆机构(35)具有两个纵向控制杆(2,3)和一个设置元件(16),用于 调整,并安装在框架上支撑在调整部件(64)与设置每个单元的工作宽度犁框架上的设定构件(61)。 所述调节构件(64)被连接到所述四连杆机构(35)由一传递杆(67),其通过设置工作宽度实现的所有的调整,以及整流和补偿四杆连杆机构的调整(35 )和象工作宽度和引导的中心保持恒定的设定构件(61)的。