Mine clearance apparatus
    1.
    发明公开
    Mine clearance apparatus 审中-公开
    扫雷装置

    公开(公告)号:EP0900993A3

    公开(公告)日:1999-03-17

    申请号:EP98306291.0

    申请日:1998-08-06

    IPC分类号: F41H11/16 A01B43/00

    CPC分类号: F41H11/20 A01B43/00

    摘要: A mine clearance apparatus comprising:
    at least two interleaved pluralities of ground lifting elements disposed generally parallel to one another to extend forwardly and downwardly relative to the direction of movement of the apparatus, forward cutting ends of said elements being arranged in use to penetrate the ground, and means for producing relative movement between the interleaved ground lifting elements so that the soil to be cleared is lifted, broken and sieved.

    摘要翻译: 一种扫雷装置,其包括:至少两个交错的多个地面提升元件,所述多个地面提升元件大致彼此平行地设置,以相对于所述设备的移动方向向前和向下延伸,所述元件的前切割端在使用时布置成穿透地面 以及用于在交错的地面提升元件之间产生相对运动的装置,以使待清理的土壤被提起,破碎和筛分。

    REVERSIBLE PLOUGH
    2.
    发明公开
    REVERSIBLE PLOUGH 失效
    可逆的PLOW

    公开(公告)号:EP0725561A1

    公开(公告)日:1996-08-14

    申请号:EP93918057.0

    申请日:1993-08-19

    IPC分类号: A01B5 A01B15 A01B17

    摘要: A reversible plough is disclosed in which a plurality of plough bodies are pivotally supported from a beam (8) which itself is inclinable in opposite directions relative to the direction of movement of the plough, together with adjustment of the plough bodies, so as to permit the plough to produce right-hand or left-hand turning of the soil as required, to enable the plough to go back and forth producing similar furrows across a field. A particular linkage is provided in order, automatically, to adjust the direction of extent of the plough bodies, relative to the beam (8), the direction of extent of the plough bodies normally being at a slight angle to the direction of movement of the plough in order to compensate for the asymmetric pull of the tractor on the inclined beam (8). As disclosed, the plough bodies themselves comprise rotary-inversion-wheel-type ploughing discs, the inclination of the axis of rotation of the ploughing discs being inclined to opposite sides of the length of the plough body, depending on whether a left-hand or right-hand furrow is required.

    摘要翻译: 公开了一种可逆犁,其中多个犁体由梁(8)枢转地支撑,梁本身可相对于犁的移动方向以相反的方向倾斜,连同犁体的调节一起,以允许 根据需要使犁产生土壤的右手或左手转动,以使犁能够在田间来回产生类似的犁沟。 为了调节犁体相对于梁(8)的延伸范围的方向,自动地提供特定的联动装置,犁体的延伸方向通常与转向装置的运动方向成小角度 以补偿拖拉机在斜梁(8)上的不对称拉力。 如所公开的那样,犁体本身包括旋转翻转轮式耕犁盘,犁盘的旋转轴线的倾斜度倾斜于犁体长度的相对两侧,这取决于左侧还是左侧 需要右手犁沟。

    PLOUGH
    3.
    发明公开
    PLOUGH 失效

    公开(公告)号:EP0554298A1

    公开(公告)日:1993-08-11

    申请号:EP91918275.0

    申请日:1991-10-22

    IPC分类号: A01B5 A01B15

    CPC分类号: A01B15/16 A01B5/14

    摘要: Une charrue (22) comprenant un mécanisme de glissement et de labourage (28) sous forme d'un disque rotatif (28) ou d'une roue de retournement de sol qui peut être pivoté par rapport au mécanisme de glissement (26) entre des positions alternatives permettant la formation d'un sillon à gauche ou à droite selon le sens du labourage lorsque la charrue (22) doit faire le va-et-vient à travers un champ.

    摘要翻译: 一种犁形件(22),包括旋转圆盘(28)形式的滑动和耕耘机构(28)或土壤翻转轮,其可相对于滑动机构(26) 当犁(22)必须来回穿过田地时,根据耕犁的方向,可选择的位置允许形成向左或向右的沟槽。

    Mine clearance apparatus
    4.
    发明公开
    Mine clearance apparatus 审中-公开
    Minenräumgerät

    公开(公告)号:EP0900993A2

    公开(公告)日:1999-03-10

    申请号:EP98306291.0

    申请日:1998-08-06

    IPC分类号: F41H11/16 A01B43/00

    CPC分类号: F41H11/20 A01B43/00

    摘要: A mine clearance apparatus comprising:

    at least two interleaved pluralities of ground lifting elements disposed generally parallel to one another to extend forwardly and downwardly relative to the direction of movement of the apparatus, forward cutting ends of said elements being arranged in use to penetrate the ground, and
    means for producing relative movement between the interleaved ground lifting elements so that the soil to be cleared is lifted, broken and sieved.

    摘要翻译: 一种排雷装置,包括:至少两个交错的多个地面提升元件,其大体上彼此平行地设置,以相对于设备的运动方向向前和向下延伸,所述元件的前切割端被布置成在使用中穿透地面 以及用于在交错的地面提升元件之间产生相对运动的装置,使得要清除的土壤被提升,破碎和筛分。

    Improvements in and relating to agricultural ploughs
    5.
    发明公开
    Improvements in and relating to agricultural ploughs 失效
    Verbesserungen an undfürlandwirtschaftlichePflüge

    公开(公告)号:EP0820687A1

    公开(公告)日:1998-01-28

    申请号:EP97305510.6

    申请日:1997-07-23

    IPC分类号: A01B5/14 A01B17/00

    CPC分类号: A01B5/14 A01B17/00

    摘要: An agricultural plough is reversible for left-handed and right-handed ploughing. A plurality of right-handed forward soil displacing units 5A are provided, each paired with a left-handed soil displacing unit. Associated with each pair of left and right-handed soil displacing units is a rotatable ploughing disc 8. Each disc 8 is mounted relative to the plough frame 3 so as to be able to move between its associated soil-displacing units 5A,5B to switch between two operative positions upon inversion of the frame. Accordingly, each rotatable ploughing disc 8 is utilized in both right and left-handed ploughing modes.

    摘要翻译: 农业耕作是可逆的左手和右撇子。 提供了多个右手的前进的土壤移动单元5A,每个与左手土壤移动单元配对。 与每对左右土体移动单元相关联的是可旋转的犁盘8.每个盘8相对于犁架3安装,以便能够在其相关联的移土单元5A,5B之间移动以切换 在框架反转之间的两个操作位置之间。 因此,每个可旋转的犁盘8都用于右犁模式和左撇子模式。

    AGRICULTURAL PLOUGH
    6.
    发明公开
    AGRICULTURAL PLOUGH 失效
    农业耕地。

    公开(公告)号:EP0578650A1

    公开(公告)日:1994-01-19

    申请号:EP92905692.0

    申请日:1992-03-06

    IPC分类号: A01B21 A01B5

    CPC分类号: A01B5/08

    摘要: On décrit une charrue comportant une poutre à cadre (1) pouvant être inclinée par rapport à la direction du labourage, et une pluralité d'appareils de labourage (4) reliés à la poutre (1) par des raccords à pivot (4), l'axe de pivotement de chaque raccord à pivot (4) s'étendant devant le bord d'attaque de l'appareil de labourage (5) remorqué au moyen dudit raccord à pivot (4). Chaque appareil de labourage (5) comprend un outil de labourage rotatif sous la forme d'un disque de labourage ou d'une roue de retournement du sol (6), ledit outil de labourage étant monté rotatif autour d'un arbre sensiblement horizontal qui lui-même pivote autour de son extrémité distale par rapport à l'outil de labourage afin de renverser l'inclinaison de l'outil de labourage par rapport à la direction d'avancement et changer sa disposition, selon que le labourage se fait à gauche ou à droite. De préférence, l'axe du raccord à pivot (4) entre la poutre et l'appareil de labourage (6) est incliné par rapport à la verticale afin de se prolonger vers le bas et vers l'avant, en s'éloignant de la charrue.

    IMPROVED TILLING APPARATUS
    7.
    发明公开
    IMPROVED TILLING APPARATUS 失效
    改进耕整机械。

    公开(公告)号:EP0571504A1

    公开(公告)日:1993-12-01

    申请号:EP92905920.0

    申请日:1992-03-10

    IPC分类号: A01B5 A01B15 A01B21

    CPC分类号: A01B5/00 A01B15/16 A01B21/086

    摘要: Charrue incorporant un appareil rotatif de labourage constitué d'élément primaire rotatif et concave de labourage sous forme de disque de charrue ou d'élément rotatif et concave semblable (5), ainsi qu'un élément secondaire rotatif de labourage (6) plus petit que le premier et monté dans la concavité de l'élément primaire de labourage (5) dans une position inclinée par rapport à celui-ci. On a également prévu une charrue comprenant un tel appareil de labourage.

    TILLAGE IMPLEMENTS
    8.
    发明公开
    TILLAGE IMPLEMENTS 失效
    农具。

    公开(公告)号:EP0554299A1

    公开(公告)日:1993-08-11

    申请号:EP91918286.0

    申请日:1991-10-22

    IPC分类号: A01B5 A01B15

    摘要: Un élément de labourage (20) devant être utilisé dans une charrue, une herse ou analogue, comprend un disque (20) comportant une partie pratiquement plane (21) et une partie formant un rebord incliné (22) s'étendant à partir du pourtour de ladite partie centrale, le passage de la partie centrale (21) à la partie de rebord (22) ayant lieu par une transition abrupte (23). L'élément de labourage (80) permet une meilleure pénétration et un meilleur retournement du sol ainsi qu'un labourage amélioré par rapport à une charrue à disques classiques pourvue de disques rotatifs incurvés de manière concave (10). L'invention se rapporte aussi à un appareil de labourage utilisant une multiplicité de ces éléments de labourage (80) et on décrit la façon dont les éléments de labourage (20) peuvent être utilisés dans de tels appareils en combinaison avec un pied (14) pourvu d'une pointe, l'élément de labourage pouvant pivoter aisément entre différentes positions, ce qui permet d'effectuer alternativement un labourage vers la gauche et vers le droite.