公开(公告)号：EP0153129A2

公开(公告)日：1985-08-28

申请号：EP85300910.8

申请日：1985-02-12

申请人： Hozelock-ASL Limited

发明人： Osmond, Dennis Richard Charles

IPC分类号： B05B3/04

CPC分类号： B05B3/008 ,  B05B3/0445

摘要： A water sprinkler comprises a body (15) housing a rotor (1) which is rotatably driven about a central vertical axis by water which enters the body by an inlet (12). Water leaves the body (15) by a hollow distribution shaft (5) having at its upper end a water discharge nozzle (14). The shaft (5) extends at an angle to the vertical and is rotationally driven about the central vertical axis by an epicyclic drive mechanism comprising a pinion rotatable with the rotor (1), a ring gear (11) formed on the internal wall of the body (15) and a planet gear (7). The planet gear meshes both with the pinion and the ring gear and is attached to one end of the hollow distribution shaft.

摘要翻译： 一种喷水器包括容纳转子（1）的主体（15），所述转子通过由入口（12）进入主体的水围绕中心竖直轴线可旋转地驱动。 水通过中空分配轴（5）离开主体（15），中空分配轴（5）在其上端具有排水喷嘴（14）。 轴（5）相对于竖直方向成角度地延伸并且通过包括与转子（1）一起可旋转的小齿轮的行星驱动机构围绕中心竖直轴线旋转地驱动，环形齿轮（11）形成在 主体（15）和行星齿轮（7）。 行星齿轮与小齿轮和齿圈啮合并连接到空心分配轴的一端。