Vorrichtung und Verfahren zum Zerlegen von Baumstämmen
    61.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Zerlegen von Baumstämmen 有权
    Vorrichtung und Verfahren zum Zerlegen vonBaumstämmen

    公开(公告)号:EP1645378A1

    公开(公告)日:2006-04-12

    申请号:EP05016933.3

    申请日:2005-08-04

    发明人:

    摘要: Eine Vorrichtung und ein Verfahren dienen zum Zerlegen eines Baumstamms (20) in Holzerzeugnisse. Die Vorrichtung (10) weist einen Längsförderer (16, 18, 22 - 28) mit quer zur Förderrichtung schmalen Halteelementen (18, 22) für den Baumstamm (20) auf. Die Halteelemente (18, 22) erstrecken sich in Längsrichtung des Baumstamms (20). Eines der Halteelemente (18) greift von unten und eines (22) von oben am Baumstamm (20) an. Die Halteelemente (18, 22) sind zusammen mit dem Baumstamm (20) in Förderrichtung verfahrbar. Ein relativ zum Längsförderer (16, 18, 22 - 28) in Förderrichtung ortsfestes Sägeaggregat dient zum Zerlegen des Baumstamms (20). Der Längsförderer (16, 18, 22 - 28) erstreckt sich in Förderrichtung durch den von dem Sägeaggregat eingenommenen Bereich (B) der Vorrichtung (10) hindurch. Das Sägeaggregat ist als Doppelwellenkreissägeaggregat (40) ausgebildet (Figur 1).

    摘要翻译: 切割装置(10)具有用于树干(20)的横向保持元件的纵向输送器(16,18,22,24,26,28)。 保持元件沿着树干延伸。 其中一个握持元素从下面抓住,另一个来自上面。 握持元件移动树干。 双轴圆锯单元形式的固定锯单元(40)切断了树干。

    Machine for preparing firewood
    63.
    发明公开
    Machine for preparing firewood 审中-公开
    Vorrichtung zur Herstellung von Brennholz

    公开(公告)号:EP1440778A2

    公开(公告)日:2004-07-28

    申请号:EP04100255.1

    申请日:2004-01-23

    申请人: Pinosa, Mauro

    发明人: Pinosa, Mauro

    IPC分类号: B27B31/00 B27B29/00

    摘要: Machine for preparing cut and/or chopped firewood, comprising feed means, cutting means (14), gripping means cooperating with the cutting means (14), chopping means (15), collection means and discharge means (16) to discharge the cut and/or chopped pieces. The gripping means (29), the feed means (13, 25) and the collection means (73) are of the unified type and are able to operate without distinction both on individual trunks (12) of any diameter and also on bundles or groups of trunks (12), branches, loppings or faggots (84), sawmill scraps, carpenter's scraps or other similar element to be cut to size and/or chopped.

    摘要翻译: 用于制备切割和/或切碎的木柴的机器,包括进料装置,切割装置(14),与切割装置(14)协作的夹紧装置,切碎装置(15),收集装置和排出装置(16) /或碎碎片。 夹持装置(29),进给装置(13,25)和收集装置(73)是统一型的,并且能够在任何直径的单个干线(12)上以及在捆或组 树干(12),树枝,叶子或花楸(84),锯木厂碎片,木匠的碎片或其他类似的元素被切割成大小和/或切碎。

    METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING A FLITCH FOR CUTTING
    64.
    发明公开
    METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING A FLITCH FOR CUTTING 失效
    方法和设备用于制备切割操作FLITCHEN

    公开(公告)号:EP0828594A4

    公开(公告)日:1999-07-14

    申请号:EP96920468

    申请日:1996-05-24

    发明人: BRAND ROBERT D

    摘要: The present invention includes an apparatus for preparing a flitch (13) for slicing where the flitch includes a staylog-engaging zone (23). The apparatus comprises a drill mechanism (102) for drilling a plurality of holes (90, 92) in the flitch (13) and a mechanism (100) for holding a flitch. The holes (90, 92) are arranged in a predetermined pattern and extend from a flitch mounting surface (18) to the veneer-producing zone (21) so as to define a boundary between the veneer-producing zone (21) and the staylog-engaging zone (23). A method for preparing a flitch (13) for slicing comprises positioning the flitch in a preparing position, and forming a plurality of dog-receiving holes (90) in the flitch (13) in a predetermined pattern so that each hole (90) extends through the staylog-engaging zone (23) to the veneer-producing zone. The flitch (13) is mounted on the staylog (10) by aligning the plurality of dog-receiving holes (90) with a plurality of dogs (54) and inserting the dogs (54) into the dog-receiving holes (90).

    Automatic electronic wood cutting/chopping machine
    65.
    发明公开
    Automatic electronic wood cutting/chopping machine 无效
    Automatische elektronische Holzschneid und-Spaltvorrichtung

    公开(公告)号:EP0901892A2

    公开(公告)日:1999-03-17

    申请号:EP98117133.3

    申请日:1998-09-10

    摘要: Automatic electronic wood cutting/chopping machine used to produce pieces or segments (49) of firewood from branchless trunks (12) and collected from a stacking zone, the machine including, in coordinated cooperation, a loading assembly (11) to automatically pick up the trunks (12) from the stacking zone and to deposit them on a lengthwise feed assembly (13) with a sliding channel (20), a cutting assembly (14) located to follow the lengthwise feed assembly (13) to divide the trunks (12) into sections of predetermined length, a gripper assembly (29) located in cooperation with the cutting assembly (14) to temporarily retain the trunks (12) during the cutting operation and to measure the diameter of the trunks (12), a translation assembly (25) located immediately downstream of the cutting assembly (14) to translate the cut sections of trunk (12), a chopping assembly (15), complanar and substantially adjacent to the feed assembly (13), to divide the cut sections into a defined number of pieces or segments (49) and a carrier assembly (16) located immediately downstream of the chopping assembly (15) to discharge and/or separate the pieces or segments (49) produced, the assemblies (11,13,14,15,16,25, 29) being governed by an electronic control and drive unit (26) associated at least with means to automatically determine the length of the trunks (12).

    摘要翻译: 自动电子木材切割/切碎机,用于生产从无枝树干(12)的木材或片段(49)并从堆垛区收集,该机器协调地包括装载组件(11)以自动拾起 (12),并将其沉积在具有滑动通道(20)的纵向进给组件(13)上,切割组件(14)定位成跟随纵向进给组件(13)以分开树干(12) )设置成预定长度的部分,夹具组件(29),其位于与切割组件(14)协作以在切割操作期间临时保持树干(12)并且测量树干(12)的直径;平移组件 (25),其紧邻切割组件(14)的下游,以平移躯体(12)的切割部分,切割组件(15),并且基本上邻近进给组件(13),以将切割部分分成 定义数目p 位于切割组件(15)紧挨着下游的排放件(49)和承载器组件(16),以排出和/或分离所生产的件或段(49),组件(11,13,14,15,16 ,25,29)由电子控制和驱动单元(26)控制,所述电子控制和驱动单元(26)至少与自动确定所述中继线(12)的长度的装置相关联。

    Vorrichtung zum Ablängen von Schnittgut
    68.
    发明公开
    Vorrichtung zum Ablängen von Schnittgut 失效
    将切片切成长度的装置

    公开(公告)号:EP0400530A3

    公开(公告)日:1992-04-29

    申请号:EP90110068.5

    申请日:1990-05-28

    发明人: Pretzler, Rudolf

    IPC分类号: B23D47/04 B27B29/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ablängen von Schnitt­gut mit mindestens einem Sägeblatt. Es soll eine bekannte Holzsä­ge dieser Art, bei der die abzusägenden Scheiter von Hand einge­legt und stückweise abgesägt werden müssen, derart weitergebil­det werden, daß das Ablängen automatisch und mit kurzen Leerlauf­zeiten erfolgt, wobei ein einfaches und gefahrloses Be­schickungssystem zu schaffen ist. Dies wird dadurch erreicht, daß mindestens ein Zuführelement (12) auf einer Antriebswelle (14) umläuft und daß das im Zuführelement (12) gehaltene Schnitt­gut (16) auf einer Kreisbahn (15) dem mindestens einem Sägeblatt (18; 20) zugeführt wird.

    A device for supporting and positioning side clamp assemblies, in particular for woodworking machines
    69.
    发明公开
    A device for supporting and positioning side clamp assemblies, in particular for woodworking machines 失效
    用于支撑和定位侧夹子组件的装置,特别是用于木工机器

    公开(公告)号:EP0433249A3

    公开(公告)日:1991-10-02

    申请号:EP90830587.3

    申请日:1990-12-14

    申请人: SCM GROUP S.p.A.

    发明人: Gemmani, Giuseppe

    IPC分类号: B27B29/00 B23D47/04

    CPC分类号: B27B29/00 B23D47/04 B27B5/06

    摘要: The device features a carriage (13) mounted to and slidable for position along the transverse rail (7) of the hold-down bar (3), above the horizontal work table (1), and carrying at least one of the side clamps (4) by way of a vertical rack (14) that meshes with a pinion (15) keyed to and rotatable as one with the rail (7); inserting an idle gear (16) between the keyed pinion (15) and the rack (14), it becomes possible to position the side clamps (4) over the table (1) at a height which can be held constant, even when readjusting the height of the hold-down bar.

    Method and apparatus for sawing logs
    70.
    发明公开
    Method and apparatus for sawing logs 失效
    用于日志记录的方法和装置

    公开(公告)号:EP0294997A3

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP88304986.8

    申请日:1988-06-01

    IPC分类号: B27B1/00 B27B7/00 B27B29/00

    摘要: A log (10) to be sawn into boards is supported by a support assembly (26) which supports the log with its longitudinal axis aligned with the direction of carriage movement of a carriage (22) reciprocating along a defined pathway. A side trimming head (12) is mounted adjacent the path followed by the log and includes first (94) and second (96) spaced-apart circular saw blades oriented so as to make two blind cuts to a predetermined depth into a supported log. An intermediate rotary cutter (104) may be provided between the blades to shape the portion of the log between the first and second blades. A third circular saw blade (14; 107), oriented transversely to the first two blades, cuts the completed board from the log.